Lyrics and translation Lil’ Kim - Doing It Way Big

Doing It Way Big

{*dice rattle*} C'mon dice
{*dice rattle*} C'mon dice

Throw on the Hollyhood Wear by Lil' Kim
You know the Queen Bee known for
(Doing it way big)
We take trips to Mekenos, Greece
Just to shop, we don't stop
(Doing it way big)
This is for my millionaire club, golfers
Comin' up like Halle and Denzel, winnin' the Oscars
Y'all get y'all diamonds from Jacob, I ain't mad at ya
I get mine straight out the Kimberly Gold Mine in Africa
I smack niggas 'cross the face with a Centurion Card
Who don't believe I'm
(Doing it way big)
In the Contintental T, Magnolia B
. (Man, she doing it way big)
I'm comin' through Hummer stuntin', and I'm frontin'
Workin' that LaBurke and, Ermes bag (*Hermes Burkin bag*)
Only multi-millionaires who know about that
Be like. (damn, she doin it way big)

Anything we do we do it B.I.G.
Every move we make is always B.I.G.
And the number one rule, think B.I.G.
And the best rapper's still B.I.G. (one more time now)
Anything we do we do it B.I.G.
Every move we make is always B.I.G.
And the number one rule, think B.I.G.
And the best rapper's still B.I.G.

Pull out the G-55, Cavarolet
Oh by the way I'm (doin it way big)
Eight Alpine speakers, custom made H-R-E rims
(Uh huh, doing it way big)
The chinchilla blanket
The black diamond anklet
It's made out of leather
Go head faggot, try to yank it
Got all glass, Benz in all class
I do it big, my first kid gon' have a crib all brass
If it's, exotic y'all, I got it y'all
Every color lizard watch from Escada y'all
Private jets, Tiffany silverware sets
I got shit department stores ain't even get yet
I drop, thirty or more in Christian Dior
They gotta, close the store
And let me shop some more
We go to, Broadway plays in six white Rolls Royces
(Now that's what you call doing it way big)

As long as I'm here,
I'm gon' keep doin' it, doin' it how I do it
When I do it best believe I be doin' it
(...way big)
We greet our guests at the door
With champagne and cigars that read
(Doing it way big)
Chrome on the doors, stone on the floors
Fourteen karat gold paint on the walls
We swim in pools with marble waterfalls
Ball baby or don't ball at all
My bathroom is Chanel, my bedroom Louis Vuitton
And office decorated in, Ralph Lauren
I got a, Versace couch and pillows I sleep on
With the matchin' robe and slippers
I beg to differ
LaPerla lingerie, 'cause it fits my body
Get with us, we know how to throw a party
And you can't get in
Without a Queen Bee members only jacket
That reads (Doing it way big)

{*dice rattle*} C'mon dice
{*dice rattle*} (one more time now)
{*dice rattle*} C'mon dice

And the best rapper's still B.I.G.

Делаю это по-крупному

{*бряцание костей*} Давай, кости
{*бряцание костей*} Давай, кости

Нарядись в Hollyhood Wear от Lil' Kim
Ты же знаешь, Королева Пчела известна тем, что
(Делает это по-крупному)
Мы летаем в Миконос, Греция
Просто пошопиться, мы не останавливаемся
(Делаем это по-крупному)
Это для моего клуба миллионеров, игроков в гольф
Поднимаемся как Холли и Дензел, выигрываем Оскары
Вы, ребята, берете свои бриллианты у Якоба, я не против
Я получаю свои прямо из золотого рудника Кимберли в Африке
Я бью ниггеров по лицу картой Centurion
Кто не верит, что я
(Делаю это по-крупному)
В Continental T, Magnolia B
(Чувак, она делает это по-крупному)
Я подъезжаю на Hummer, выпендриваюсь и фронтую
С сумочкой LaBurke и Ermes (*Hermes Birkin*)
Только мультимиллионеры знают об этом
Типа (черт, она делает это по-крупному)

Все, что мы делаем, мы делаем КРУПНО
Каждый наш шаг всегда КРУПНЫЙ
И правило номер один, мысли КРУПНО
И лучший рэпер все еще BIG (еще раз)
Все, что мы делаем, мы делаем КРУПНО
Каждый наш шаг всегда КРУПНЫЙ
И правило номер один, мысли КРУПНО
И лучший рэпер все еще BIG

Выкатываю G-55, Chevrolet
Кстати, я (делаю это по-крупному)
Восемь динамиков Alpine, диски H-R-E на заказ
(Ага, делаю это по-крупному)
Одеяло из шиншиллы
Браслет с черными бриллиантами
Он сделан из кожи
Давай, педик, попробуй дернуть
Весь в стекле, Benz высшего класса
Я делаю это по-крупному, у моего первого ребенка будет кроватка из латуни
Если это экзотика, у меня это есть
Часы с ящерицами всех цветов от Escada
Частные самолеты, серебряные столовые приборы Tiffany
У меня есть вещи, которых еще нет даже в универмагах
Я трачу тридцать или больше в Christian Dior
Им приходится закрывать магазин
Чтобы я могла купить еще
Мы ездим на бродвейские пьесы на шести белых Rolls-Royce
(Вот это называется делать по-крупному)

Пока я здесь,
Я буду продолжать делать это, делать это так, как я это делаю
Когда я делаю это, поверь, я делаю это
(...по-крупному)
Мы встречаем гостей у двери
С шампанским и сигарами с надписью
(Делаем это по-крупному)
Хром на дверях, камень на полах
Четырнадцатикаратная золотая краска на стенах
Мы плаваем в бассейнах с мраморными водопадами
Отрывайся по полной или не отрывайся вообще
Моя ванная комната — Chanel, моя спальня — Louis Vuitton
А кабинет оформлен в стиле Ralph Lauren
У меня есть диван Versace и подушки, на которых я сплю
С подходящим халатом и тапочками
Я осмелюсь возразить
Нижнее белье La Perla, потому что оно подходит моему телу
Присоединяйтесь к нам, мы знаем, как устроить вечеринку
И ты не сможешь попасть внутрь
Без куртки только для членов Queen Bee
На которой написано (Делаем это по-крупному)

{*бряцание костей*} Давай, кости
{*бряцание костей*} (еще раз)
{*бряцание костей*} Давай, кости

И лучший рэпер все еще BIG