Docking - Lim Hyunsik translation in German

Docking

기다리겠다고 힘내라고
지켜보겠다고 말해준 너 고마워
생각보다는 오랜 시간이 걸렸지만
기다린 만큼 더 아름다운 우리 만남

Flying to the star (Star)
Flying to the star (Star)
우린 같은 곳을 보면서 날아
Flying to the star (Star)
Flying to the star (Star)
계속 같은 속도로
저 별을 향해 날아

옆에 있겠다고 잘하겠다고
행복할 거라고 약속할게 믿어줘
내가 못나고 부족하다는 건 알지만
사랑만큼은 의심할 여지조차 없어

Flying to the star (Star)
Flying to the star (Star)
우린 같은 곳을 보면서 날아
Flying to the star (Star)
Flying to the star (Star)
계속 같은 속도로
저 별을 향해 날아

Flying to the star (Star)
Flying to the star (Star)
우린 같은 곳을 보면서 날아
Flying to the star (Star)
Flying to the star (Star)
계속 같은 속도로
저 별을 향해 날아

Andocken

Du sagtest, du würdest warten, sagtest, sei stark,
Du sagtest, du würdest zusehen, danke dir dafür.
Es hat zwar länger gedauert als gedacht,
Doch unser Treffen ist umso schöner für das Warten.

Flying to the star (Star)
Flying to the star (Star)
Wir fliegen, blicken zum selben Ort.
Flying to the star (Star)
Flying to the star (Star)
Immer mit der gleichen Geschwindigkeit,
Fliegen wir zu jenem Stern.

Ich werde an deiner Seite sein, ich werde es gut machen,
Ich verspreche dir, wir werden glücklich sein, bitte glaub mir.
Ich weiß, dass ich Mängel habe und unzulänglich bin, aber
Was meine Liebe betrifft, gibt es nicht den geringsten Zweifel.

Flying to the star (Star)
Flying to the star (Star)
Wir fliegen, blicken zum selben Ort.
Flying to the star (Star)
Flying to the star (Star)
Immer mit der gleichen Geschwindigkeit,
Fliegen wir zu jenem Stern.

Flying to the star (Star)
Flying to the star (Star)
Wir fliegen, blicken zum selben Ort.
Flying to the star (Star)
Flying to the star (Star)
Immer mit der gleichen Geschwindigkeit,
Fliegen wir zu jenem Stern.