Moonlight - Lim Hyunsik translation in German

Moonlight

푸른 달빛 아래 그 빛을 따라가다
작은 언덕 위 그 어둠 속에 나 홀로 앉아
황홀한 그 달빛에 나는 넋을 잃고 멍하니
두 손을 꼭 마주 잡고 마음속에 빌었어

Keep shining moonlight
너는 계속 나를 비춰주기를
Under the moonlight
손을 놓지 마요 계속 Dance with me, yeah

You are my light
You are my light
(You are my light)

계속 나를 비춰주기를 Hmm
You are my light
계속 너는 빛나주기를 Hmm
흐르는 그 선율에
우린 이미 취해 꿈같이
두 손을 꼭 마주 잡고 빛 속의 춤을 춰

Keep shining moonlight
너는 계속 나를 비춰주기를
Under the moonlight
손을 놓지 마요 계속 Dance with me, yeah

푸른 달빛 아래 가장 빛나는 우리
길을 잃지 않게 계속 내 안에 Stay with me

Keep shining moonlight
너는 계속 나를 비춰주기를
Under the moonlight
손을 놓지 마요 계속 Dance with me, yeah

You are my light
You are my light
(You′re my light, you're my light)
You are my light
You are my light
You are my light
You are my light

Mondlicht

Unter dem blauen Mondlicht, diesem Licht folgend
Auf einem kleinen Hügel, in dieser Dunkelheit sitze ich allein
Von diesem bezaubernden Mondlicht bin ich fasziniert und starre geistesabwesend
Meine Hände fest gefaltet, habe ich in meinem Herzen gebetet

Scheine weiter, Mondlicht
Dass du mich weiterhin anstrahlst
Unter dem Mondlicht
Lass meine Hand nicht los, tanze weiter mit mir, yeah

Du bist mein Licht
Du bist mein Licht
(Du bist mein Licht)

Dass du mich weiterhin anstrahlst Hmm
Du bist mein Licht
Dass du weiterhin leuchtest Hmm
Zu dieser fließenden Melodie
Sind wir schon berauscht, wie in einem Traum
Halten unsere Hände fest und tanzen im Licht

Scheine weiter, Mondlicht
Dass du mich weiterhin anstrahlst
Unter dem Mondlicht
Lass meine Hand nicht los, tanze weiter mit mir, yeah

Unter dem blauen Mondlicht, wir, die am hellsten strahlen
Damit ich den Weg nicht verliere, bleib weiter in mir, Stay with me

Scheine weiter, Mondlicht
Dass du mich weiterhin anstrahlst
Unter dem Mondlicht
Lass meine Hand nicht los, tanze weiter mit mir, yeah

Du bist mein Licht
Du bist mein Licht
(Du bist mein Licht, du bist mein Licht)
Du bist mein Licht
Du bist mein Licht
Du bist mein Licht
Du bist mein Licht