Lyrics and translation Lim Jung Hee - 들어요 (Feat. K.will)

들어요 (Feat. K.will)

또 무너졌나요
그대 앞길에 놓인 어둠 앞에
다 놓아 버린 채
주저앉아 울고만 싶은 거죠

자 이제 일어나요 귀 기울여봐요
그대 맘속의 목소리에 그대의 심장에
대답은 이미 거기 있죠 yeah-eh-yeah (oh-oh)

세상이 그댈 밀치고 또 삶이 그댈 속이고
그대를 주저앉히려 해도 귀를 기울이면
그댄 할 수 있어요 자신의 용기를 믿어요
항상 곁에서 그댈 지켜주는 강한 마음을

늘 잊고 살곤 하죠 귀를 막곤 하죠
하지만 이제는 들어 봐요
그대의 목소리 심장의 소리를
대답은 이미 거기 있죠

세상이 그댈 밀치고 또 삶이 그댈 속이고
그대를 주저앉히려 해도 귀를 기울이면
그댄 할 수 있어요 자신의 용기를 믿어요
항상 곁에서 그댈 지켜주는 강한 마음을

이젠 다시 무너지지 않는 거죠
자신을 믿어야 해요 oh oh

그대가 걷는 그 길이 그대가 택한 그 길이
아무리 험하고 거칠어도 그댄 할 수 있죠
그댄 강하니까요 강한 맘 있으니까요
그저 조용히

그대 맘에 귀를 기울여 줘요 oh oh
진정 자신을 만날 수 있도록 oh uh

Послушай (Feat. K.will)

Ты снова сломлен?
Перед тьмой, что встала на твоем пути,
Всё бросив,
Хочется просто сесть и плакать, правда?

Теперь встань, прислушайся,
К голосу в твоем сердце, в твоей душе.
Ответ уже там, yeah-eh-yeah (oh-oh)

Даже если мир тебя толкает, а жизнь обманывает,
Даже если пытаются сбить тебя с ног, прислушайся,
Ты сможешь. Поверь в свою смелость,
В сильное сердце, что всегда оберегает тебя.

Мы часто забываем об этом, закрываем уши,
Но теперь послушай,
Голос своего сердца, зов своей души.
Ответ уже там.

Даже если мир тебя толкает, а жизнь обманывает,
Даже если пытаются сбить тебя с ног, прислушайся,
Ты сможешь. Поверь в свою смелость,
В сильное сердце, что всегда оберегает тебя.

Больше не падай духом.
Ты должен верить в себя, oh oh

Твой путь, тот, что ты выбрал,
Каким бы трудным и тернистым он ни был, ты справишься.
Ты сильный, в тебе есть сила духа.
Просто тихо

Прислушайся к своему сердцу, oh oh
Чтобы по-настоящему найти себя, oh uh