Lim Kim - FALLING (Prod. by DPR CREAM) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lim Kim - FALLING (Prod. by DPR CREAM)




FALLING (Prod. by DPR CREAM)
ПАДЕНИЕ (Prod. by DPR CREAM)
새벽 도시의 비는
Рассвет. Дождь в этом городе
흐르는 추억 속에 흩어져
Рассеивается в потоке воспоминаний
You used to hold me
Ты обнимал меня,
When I feel alone
Когда мне было одиноко
외로운 달빛에 비친
В одиноком лунном свете
맘속을 채워줘
Заполни пустоту в моем сердце
Can you unfold me?
Можешь ли ты раскрыть меня?
I need you to be bold around me
Мне нужно, чтобы ты был смелым рядом со мной
머리속 추억 sounds like echo
Воспоминания в моей голове звучат как эхо
숨이 멎을 눈물 가득했어
Задыхаюсь, полна слез
길고 어두운 밤이 지나면
Когда эта долгая, темная ночь пройдет,
다시 내게 돌아와
Пожалуйста, вернись ко мне
Don′t let me fall
Не дай мне упасть
꿈결 같아
Ты как сон
비밀스러워
Загадочный
우주보다
Больше, чем вся вселенная
탈것 같아 burn
Кажется, я сгорю, burn
손에 닿으면
Когда касаюсь твоей руки
Can you feel my heart?
Чувствуешь ли ты мое сердце?
Don't let me fall
Не дай мне упасть
Won′t you
Не мог бы ты
(O-a-o-a-o)
(О-а-о-а-о)
(O-a-o-a-o)
(О-а-о-а-о)
Hold me babe
Обними меня, милый
I want you
Я хочу тебя
(O-a-o-a-o)
(О-а-о-а-о)
(O-a-o-a-o)
(О-а-о-а-о)
I'm falling babe
Я падаю, милый
차갑고 깊은 어둠
В холодной и глубокой тьме
물거품처럼 사라져
Ты исчезаешь, как пузырь
홀로 길을 헤맸지
И я снова блуждаю одна
꿈속으로 다시 헤엄쳐
Снова плыву в сон
너에게 스며들어
Проникаю в тебя
I'm falling too deep
Я падаю слишком глубоко
Don′t let me go when I sleep
Не отпускай меня, когда я сплю
머리 추억 sounds like echo
Воспоминания в моей голове звучат как эхо
숨이 멎을 눈물 가득했어
Задыхаюсь, полна слез
길고 어두운 밤이 지나면
Когда эта долгая, темная ночь пройдет,
다시 내게 돌아와
Пожалуйста, вернись ко мне
Don′t let me fall
Не дай мне упасть
꿈결 같아
Ты как сон
비밀스러워
Загадочный
우주보다
Больше, чем вся вселенная
탈것 같아 burn
Кажется, я сгорю, burn
손에 닿으면
Когда касаюсь твоей руки
Can you feel my heart
Чувствуешь ли ты мое сердце?
Don't let me fall
Не дай мне упасть
Won′t you
Не мог бы ты
(O-a-o-a-o)
(О-а-о-а-о)
(O-a-o-a-o)
(О-а-о-а-о)
Hold me babe
Обними меня, милый
I want you
Я хочу тебя
(O-a-o-a-o)
(О-а-о-а-о)
(O-a-o-a-o)
(О-а-о-а-о)
I'm falling babe
Я падаю, милый
No wings to fly away
Нет крыльев, чтобы улететь
(Keep falling away)
(Продолжаю падать)
Someday I′ll fly away
Когда-нибудь я улечу
(Hold me there)
(Держи меня там)
Come fly with me
Лети со мной
피어올라
Расцветаем
We're flowers in bloom
Мы - цветы в цвету
Just like butterflies
Словно бабочки
Together we′ll find new day
Вместе мы найдем новый день
Come fly with me
Лети со мной
피어올라
Расцветаем
We're flowers in bloom
Мы - цветы в цвету
Just like butterflies
Словно бабочки
Together we'll find new day
Вместе мы найдем новый день





Writer(s): Dpr Cream, Lim Kim


Attention! Feel free to leave feedback.