Lyrics and translation Lim - Dis leur

Dis leur

Comme l'Hélène on n'a le crime dans les gènes
De la haine dans les veines
Et si tu gênes on te jette dans la Seine
On a des armes américaines, de la coke colombienne de la hargne tchétchène,
On part en guerre comme le ****
C'est LIM, Alibi, sarbki
Chez nous on te fumes sans monter d'Alibi
Normal, le juge on le baise
On fait un coup et on se paye vergère.

ALIBI MONTANA:

Je viens de la caffe sur mes habilles,
Je viens de la caffe, Alibi mes textes font de n'importe qui un bandit,
Je suis celui qu'on n'a choisit,
Mesquine, Scarface, Al Capone pour mettre du son quant ca bastonne,
ALI, LIM qui veut i.2m.i.t.e.r les s de crapulerie,
Tu veux la rue arrête de chercher elle est là,
On représente, les ABoubakar, Les thiery, les Salas,
On vit peut etre crade, tu le crains,
Comme un cran d'arrêt on n'est pister par les keufs à ce qu'il paraît,
On fait parler comme le voile, comme les bombes, comme les attentats,
Comme l'organisations E.T.A,
Ils ont détruit nos bâtiments nos bahuts
Mais tous les gars qui nous écoutent savent bien ce qui a survécus,
Fraternités force et honneur,
Allez dire à tous que c'est le retour des deux cogneurs.

Quel que soit le thème, le langage, la manière ca reste rue,
Dis-leur, crie-leur qu'il y a de la chienneté dans notre vécu.
Dis-leur qu'on les baisent, en faisant nos dièses, spécialisés dans la merguez,
On veut du pez, le cul à Lopez, et mettre nos familles à l'aise.
Quel que soit le thème, le langagela manière ca reste rue,
Dis-leur, crie-leur qu'il y a de la chienneté dans notre vécu.
Dis-leur qu'on les baisent, en faisant nos dièses, spécialisés dans la merguez,
On veut du pez, le cul à Lopez, et mettre nos familles à l'aise.

Quand j'arrive agressif, un spliff et je devient pensif, et paisif,
Je viens prendre mon beaf shérif,
Je représente les daltons,
Celle qui te michetonne bonhomme, depuis mome on déconne
C'est pour les reurti, leurdi, nos frères en condis, nos taudis, maudis, ma *** et mon fusil,
Ma vodka, mes rodka, mes srabs, ***, roya dis à l'Etat de s'asseoir sur mon 3ème doigt.

ALIBI MONTANA:

Je suis pas là pour me vanter,
Je tape sur l'instrumentale condé,
Je fais le boulot, c'est toute la France qui se met à bander,
Mes amis c'est le petit haut qui fait sauter la délinquance,
Les motos, les voitures, qu'est-ce la concurence en pense?
Je suis le AK47, le pavé qui a péter le pare-brise,
Toutes les putains me font la bise,
Faite place laissez passer notre colère,
Ca devient hard, et ca baise par devant, comme par derrière.

Quel que soit le thème, le langage de la manière ca reste rue,
Dis-leur, crie-leur qu'il y a de la chienneté dans notre vécu.
Dis-leur qu'on les baisent, en faisant nos dièses, spécialisés dans la merguez,
On veut du pez, le cul à Lopez, et mettre nos familles à l'aise.
Quel que soit le thème, le langage de la manière ca reste rue,
Dis-leur, crie-leur qu'il y a de la chienneté dans notre vécu.
Dis-leur qu'on les baisent, en faisant nos dièses, spécialisés dans la merguez,
On veut du pez, le cul à Lopez, et mettre nos familles à l'aise.

Moi je suis qu'un mec de tèce, que les teks empressent,
Aralabelek chez moi le chaumage progresse,
Trop de mes soeurs se retrouvent seules pendant leur grossesse,
Comment veut que je ferme ma gueule l'Etat ne respecte pas ses promesses,
Et c'est cru,
La vertu c'est perdu, pour de la verdure, tu fini dans les ordures ou pendu,
Dans ma rue le fric tue, les flics tuent,
Et ca pue l'indic,
Huggy les bons tuyaux on te niques,
Si on te niques on débarque sur la zic et ca fais paw paw,
Pis ca sent l'automatique,
C'est magique c'est la street qui parle,
Par le respect p'tite bite si tu veux un deuxième trou de balle on test,
Pendant que t'essayai de dunker comme Jordan
J'échangeais un 100 grammes à un toxicomane contre une arme,
Sponsorisé par les larmes de nos mères,
Par la hargne de nos frères,
Et la force de nos pères.

Quel que soit le thème, le langage de la manière ca reste rue,
Dis-leur, crie-leur qu'il y a de la chienneté dans notre vécu.
Dis-leur qu'on les baisent, en faisant nos dièses, spécialisés dans la merguez,
On veut du pez, le cul à Lopez, et mettre nos familles à l'aise.
Quel que soit le thème, le langage de la manière ca reste rue,
Dis-leur, crie-leur qu'il y a de la chienneté dans notre vécu.
Dis-leur qu'on les baisent, en faisant nos dièses, spécialisés dans la merguez,
On veut du pez, le cul à Lopez, et mettre nos familles à l'aise.

Tell Them

Like Helen, we have crime in our genes
Hatred in our veins
And if you get in the way, we'll throw you in the Seine
We have American weapons, Colombian coke, Chechen rage,
We go to war like the ****
It's LIM, Alibi, sarbki
At our place, we'll smoke you without needing an alibi
It's normal, we screw the judge
We pull a job and treat ourselves to Vergere.

ALIBI MONTANA:

I come from the hood, on my clothes,
I come from the hood, Alibi, my lyrics make anyone a bandit,
I'm the chosen one,
Mesquine, Scarface, Al Capone to put on some sound when it gets rough,
ALI, LIM who wants to i.2m.i.t.a.t.e the acts of villainy,
You want the street, stop looking, it's right here,
We represent, the ABoubakars, the Thierys, the Salas,
We may live dirty, you fear it,
Like a safety catch, we're being tracked by the cops, it seems,
We make noise like the veil, like bombs, like attacks,
Like the E.T.A organization,
They destroyed our buildings, our schools
But all the guys who listen to us know well what survived,
Brotherhood, strength and honor,
Go tell everyone it's the return of the two hitters.

Whatever the theme, the language, the way, it remains street,
Tell them, shout it out that there's dog-eat-dog in our lives.
Tell them we're screwing them, making our sharps, specialists in merguez,
We want money, ass like Lopez, and to put our families at ease.
Whatever the theme, the language, the way, it remains street,
Tell them, shout it out that there's dog-eat-dog in our lives.
Tell them we're screwing them, making our sharps, specialists in merguez,
We want money, ass like Lopez, and to put our families at ease.

When I arrive aggressive, a spliff and I become pensive, and peaceful,
I come to get my beef, sheriff,
I represent the Daltons,
The one who's giving you a blowjob, man, since we were kids, we've been messing around
It's for the reurti, leurdi, our brothers in prison, our slums, cursed, my *** and my gun,
My vodka, my rodkas, my srabs, ***, roya tell the State to sit on my third finger.

ALIBI MONTANA:

I'm not here to brag,
I hit the instrumental, cop,
I do the job, the whole of France gets a hard-on,
My friends, it's the little high that makes delinquency explode,
The motorcycles, the cars, what does the competition think?
I'm the AK47, the paving stone that smashed the windshield,
All the whores kiss me,
Make way, let our anger pass,
It gets hard, and it fucks from the front, like from behind.

Whatever the theme, the language, the way, it remains street,
Tell them, shout it out that there's dog-eat-dog in our lives.
Tell them we're screwing them, making our sharps, specialists in merguez,
We want money, ass like Lopez, and to put our families at ease.
Whatever the theme, the language, the way, it remains street,
Tell them, shout it out that there's dog-eat-dog in our lives.
Tell them we're screwing them, making our sharps, specialists in merguez,
We want money, ass like Lopez, and to put our families at ease.

I'm just a guy from the hood, that the teks borrow,
Aralabelek, in my place, unemployment is rising,
Too many of my sisters find themselves alone during their pregnancy,
How do you want me to shut up, the State doesn't keep its promises,
And it's raw,
Virtue is lost, for greenery, you end up in the trash or hanged,
In my street, money kills, cops kill,
And it stinks of snitch,
Huggy, the good pipes, we're screwing you,
If we screw you, we land on the music and it goes paw paw,
Then it smells like automatic,
It's magic, it's the street talking,
Out of respect, little dick, if you want a second asshole, we'll test,
While you were trying to dunk like Jordan
I was exchanging a hundred grams to a junkie for a gun,
Sponsored by the tears of our mothers,
By the rage of our brothers,
And the strength of our fathers.

Whatever the theme, the language, the way, it remains street,
Tell them, shout it out that there's dog-eat-dog in our lives.
Tell them we're screwing them, making our sharps, specialists in merguez,
We want money, ass like Lopez, and to put our families at ease.
Whatever the theme, the language, the way, it remains street,
Tell them, shout it out that there's dog-eat-dog in our lives.
Tell them we're screwing them, making our sharps, specialists in merguez,
We want money, ass like Lopez, and to put our families at ease.