Lyrics and translation Lim - La street

La street

J'suis marié à la street depuis des années
Cette pute m'a charmé, pour 1 kil de shit tu peux te faire caner
Afrit marche avec afrit, depuis que j'suis né
J'ai trop déconné mon site est cellophané
J'ai vu le mal se réincarner, s'acharner
Les petits sont tous armée
Charbonner toute l'année même cramé, faut bien damer
Comment oublier ma famille, mes amis, mes ennemis
Mes ennuis, ma zermi, ma folie
Toutes ses nuits de reurti, de leur-dea
À faire les ien-cli dans mon taudit maudit
Akhi on m'appelle LIM, j'suis en guerre avec moi même
Nique sa mère la pute le rap game
Nos petites soeurs montrent leur cul sans gêne
Faut des pépètes comme des fous
On risque le tout pour le tout
Sur un coup de tête d'enculer, on monte sur un gros coup
Chaud comme le hammam souvent saoul
Nouveau numéro d'écrou
Rare sont ceux qui t'enverront des sous même en chien comme un loup
Les petits respect plus rien ni personne
Pistés par les teur-inspec, ils sont tous carbonnent
Bicravent des bonbonnes, des bonbons, de la bonne
À coups de pe-pom ça se cartonne à la cité ça fait rumpumpumpum
Depuis enfant délinquant, on sait que la vie est dure
Sur le banc des trafiquants pas facile de ne pas devenir une ordure
Toujours dans des sales plans y'a
Toujours de la frappe, y'a toujours de la pure
Pistés par la bande à Rantanplan, s
I tu nous cherches on est dans la ure
Depuis enfant délinquant, on sait que la vie est dure
Sur le banc des trafiquants pas facile de ne pas devenir une ordure
Toujours dans des sales plans y'a
Toujours de la frappe, y'a toujours de la pure
Pistés par la bande à Rantanplan, s
I tu nous cherches on est dans la ure
Petit frère sur le ter-ter veut le nerf de la guerre
Et le reste nique sa mère
Faire ses affaires avant qu'un gros bâtard vienne le monter en l'air
Se faire pouki par un frère, c'est biz devant, love derrière
Chacun sa manière pour éviter sa putain de galère
Sexe, drogue, revolver: ici tout marche à l'envers
Dans l'illicite on fait carrière sans frein sans marche arrière
Dans mon cerveau c'est la guerre, j'fume un gros joint shit, be-her
Posté dans le four pépère, ça encaisse les billets verts
Les petits respect plus rien ni personne
Pistés par les teur-inspec, ils sont tous carbonnent
Bicravent des bonbonnes, des bonbons, de la bonne
À coups de pe-pom ça se cartonne à la cité ça fait rumpumpumpum
Depuis enfant délinquant, on sait que la vie est dure
Sur le banc des trafiquants pas facile de ne pas devenir une ordure
Toujours dans des sales plans y'a
Toujours de la frappe, y'a toujours de la pure
Pistés par la bande à Rantanplan, s
I tu nous cherches on est dans la ure
Pour sortir de la hass ça rentre dans
Le business, faut éviter de se faire péter
Pour remplir la caisse ça presse sur
La détente, faut éviter de finir endetté
On a tant perdu de temps et d'argent sans jamais regretter
J'suis qu'un délinquant: monsieur l'agent veut me menotter
Dans la street y'a pas de boss, de patron
Même les petits peuvent t'avancer des litrons
Fais handek au bâtard de pe-pom car
Dans la hagra c'est eux les champions
J'ai jamais répondu à leur questions
Malgré leurs insultes et leurs agressions
On est tous sous pressions, sous tension: nique la répression
Depuis enfant délinquant, on sait que la vie est dure
Sur le banc des trafiquants pas facile de ne pas devenir une ordure
Toujours dans des sales plans y'a
Toujours de la frappe, y'a toujours de la pure
Pistés par la bande à Rantanplan, s
I tu nous cherches on est dans la ure

The Street

I've been married to the street for years,
This bitch charmed me, for a kilo of shit you can get whacked.
Demon walks with demon, since the day I was born.
I messed up too much, my site is cellophane-wrapped.
I've seen evil reincarnate, persist.
The young ones are all armed.
Hustling all year even burned out, gotta keep pushing.
How can I forget my family, my friends, my enemies?
My troubles, my crew, my madness.
All those nights of coming back, of hustling,
Doing shady deals in my cursed crib.
Bro, they call me LIM, I'm at war with myself.
Fuck the rap game, that bitch.
Our little sisters show their asses without shame.
We need stacks like crazy.
We risk it all for the all.
On a whim, we jump on a big score.
Hot like the hammam, often drunk.
New prison number.
Rare are those who'll send you money even when you're down like a dog.
The young ones respect nothing and no one.
Tracked by the cops, they're all hustling.
Selling gas canisters, candy, the good stuff.
With gunshots it's booming, in the projects it goes boom boom boom.
Since childhood delinquents, we know life is hard.
On the dealers' bench, it's not easy not to become scum.
Always in dirty plans, there is.
Always good stuff, there's always the pure.
Tracked by the Rantanplan gang,
If you're looking for us, we're in the hood.
Since childhood delinquents, we know life is hard.
On the dealers' bench, it's not easy not to become scum.
Always in dirty plans, there is.
Always good stuff, there's always the pure.
Tracked by the Rantanplan gang,
If you're looking for us, we're in the hood.
Little bro on the block wants the spoils of war
And the rest, fuck it.
Do his business before some big bastard comes to screw him over.
Getting robbed by a brother, it's biz in the front, love in the back.
Each to his own way to avoid this damn struggle.
Sex, drugs, revolver: here everything works backwards.
In the illicit we make a career without brakes, without reverse.
In my brain it's war, I smoke a big joint, hash, weed.
Posted in the trap, chill, cashing in green bills.
The young ones respect nothing and no one.
Tracked by the cops, they're all hustling.
Selling gas canisters, candy, the good stuff.
With gunshots it's booming, in the projects it goes boom boom boom.
Since childhood delinquents, we know life is hard.
On the dealers' bench, it's not easy not to become scum.
Always in dirty plans, there is.
Always good stuff, there's always the pure.
Tracked by the Rantanplan gang,
If you're looking for us, we're in the hood.
To get out of the struggle, we get into
The business, gotta avoid getting caught.
To fill the cash register, we press on
The trigger, gotta avoid ending up in debt.
We've wasted so much time and money without ever regretting it.
I'm just a delinquent: Mr. Officer wants to handcuff me.
In the street there's no boss, no patron.
Even the young ones can front you some liters.
Give the finger to the bastard cop because
In the harassment, they're the champions.
I never answered their questions.
Despite their insults and aggressions.
We're all under pressure, under tension: fuck the repression.
Since childhood delinquents, we know life is hard.
On the dealers' bench, it's not easy not to become scum.
Always in dirty plans, there is.
Always good stuff, there's always the pure.
Tracked by the Rantanplan gang,
If you're looking for us, we're in the hood.