Lyrics and translation Lim - Souvenir

Souvenir

A l′époque j'me souviens en chien du soir au matin.
J′sais combien mais on étaient pleins a squatter ce putain de terrain x4.
La ou l'illicite de tend la main.
Trafic de shit, d'compte d′etre humain.
Faut etre malin, un peu gue-din.
La faim ne justifie pas les moyens.
En plus sa crains fils de tarpin
Des gamins on plongé dans le mauvais chemin x3
Y′a plus d'copains rhey pour de l′oseille une grosse putain
Finalement rien a changer, y'a plus la brigades des stupéfiants
Qui reve de nous loger
Moi j′suis qu'un putain de délinquant
Trop de frères veulent me piéger
C′est triste mais pourtant j'leurs donnais a manger
Les années sont passées, j'compte plus les fois ou je me suis fait tabasé
Toutes les fois ou mes frères mon ramassé
En réalité j′ai l′cerveau cassé
Plus d'une fois j′ai failli y passer x4
Pour un rien sa sort les flingues
Moi je mène une vie de dingue x3
J'ai tellement vu de petites baltringues
Dans cette putain de vie de dingue x3
Et sa fait bang bang bang
J′viens d'la ou sa shling shling shling
Pour un rien sa sort les flingues
Moi je mène une vide de dingue x3
J′ai tellement vu de petites baltringues
Dans cette putain de vie de dingue x3
D'ou je viens c'est malsain
Un join en guise de vaccecin x2
Sa nique les siens
Y′a plus d′anciens
Tous amateurs de gros larsin x3
Si tu croise les inspecteurs n'ai pas peur et préviens ton prochain
Jamais agin, sa sort les angins
Charge le tah de ta keh et reviens
Moi je sais que demain c′est loin
Quand tu traine dans les salles coins x4
A vendre de la farine et...
Si tu vois des trafiquants
Pas facile de se ranger
Le cul posé sur le ciment on prend jamais d'conger
Nique sa mère la pute les sentiments
On vie avec le danger
On croque la vie a pleine dents
Comme un chiens enragés
Moi je sais j′suis taré
Depuis la maternelle j'suis mal barré
Dans le XXX j′essaie d'etre calé
Autours de moi j'vois trop d′enfoiré
J′veux tout niqué et me barré x2
Pour un rien sa sort les flingues
Moi je mène une vide de dingue x3
J'ai tellement vu de petite baltringues
Dans cette putain de vie de dingue x3
Grillé par mon XXX si j′méteins
Comme ce pantin du bois de pantin
J'suis pas pétin j′donne pas les miens
Moi c'est Krillin le galérien x4
Parasite comme les acariens
100% algérien

Сувенир

Помню времена, когда я был как собака, с вечера до утра.
Не знаю сколько нас было, но мы толпой тусовались на этой чёртовой площадке x4.
Там, где незаконное протягивает руку.
Торговля гашишем, торговля людьми.
Нужно быть умным, немного хитрым.
Голод не оправдывает средства, милая.
Кроме того, это страшно, чёрт возьми.
Детишки свернули на неверный путь x3
Больше нет друзей, эй, ради бабла, большая шлюха.
В конце концов, ничего не изменилось, больше нет отдела по борьбе с наркотиками,
Который мечтает нас упрятать.
Я всего лишь чёртов преступник.
Слишком много братьев хотят меня подставить.
Это грустно, но всё же я давал им еду.
Годы прошли, я уже не считаю, сколько раз меня избивали.
Все те разы, когда мои братья меня поднимали.
На самом деле, у меня мозги набекрень.
Не раз я чуть не умер x4
По пустякам достают пушки.
Я живу безумной жизнью x3
Я видел так много мелких сопляков.
В этой чёртовой безумной жизни x3
И это делает бах-бах-бах.
Я оттуда, где это шлёп-шлёп-шлёп.
По пустякам достают пушки.
Я живу безумной жизнью x3
Я видел так много мелких сопляков.
В этой чёртовой безумной жизни x3
Откуда я родом, там нездорово.
Косяк вместо вакцины x2
Это губит своих.
Больше нет стариков.
Все любители крупной кражи x3
Если встретишь инспекторов, не бойся и предупреди ближнего своего.
Никогда не сдавайся, доставай пушки.
Заряжай магазин своей пушки и возвращайся.
Я знаю, что завтра далеко.
Когда ты шатаешься по тёмным углам x4
Продавать муку и...
Если ты видишь торговцев.
Нелегко остепениться.
Сидя на цементе, мы никогда не берём отпуск.
К чёрту эти грёбаные чувства.
Мы живём с опасностью.
Мы вгрызаемся в жизнь, как бешеные псы.
Как бешеные собаки.
Я знаю, я чокнутый.
С детского сада я не в порядке.
В XXX я пытаюсь быть в теме.
Вокруг себя я вижу слишком много ублюдков.
Я хочу всё разрушить и свалить x2
По пустякам достают пушки.
Я живу безумной жизнью x3
Я видел так много мелких сопляков
В этой чёртовой безумной жизни x3
Сгорю из-за своего XXX, если сдамся.
Как эта деревянная кукла из Пантена.
Я не стукач, я не сдаю своих.
Я — Крилин, каторжник x4
Паразит, как клещ.
100% алжирец.