Limahl - Don't Suppose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Limahl - Don't Suppose




Don't Suppose
Не думаю
Don′t suppose I should ask any questions
Не думаю, что мне стоит задавать вопросы,
Don't suppose I should know any more
Не думаю, что мне стоит знать больше,
Don′t suppose you have any suggestions
Не думаю, что у тебя есть предложения,
To make you come knocking at my door
Чтобы заставить тебя постучать в мою дверь.
Don't suppose there's a chance to talk it over
Не думаю, что есть шанс все обсудить,
Don′t suppose you would understand
Не думаю, что ты поймешь,
If we could come to terms with one another
Если бы мы могли договориться друг с другом,
While meeting each others demands
Удовлетворяя требования друг друга.
Chorus:
Припев:
Half the fun is the falling out
Половина удовольствия это ссора,
And making the reconcile
И последующее примирение.
There will be times when I′ll scream and shout
Будут времена, когда я буду кричать и ругаться,
Baby that's not your style
Детка, это не твой стиль.
Half the fun is the reason I′m here
Половина удовольствия это причина, по которой я здесь.
Don't suppose I could persuade you
Не думаю, что смогу тебя убедить,
Don′t suppose I could make you see
Не думаю, что смогу заставить тебя понять,
Lovers are a special breed of person
Влюбленные особая порода людей,
Who don't suffer from uncertainty
Которые не страдают от неуверенности.
(Chorus)
(Припев)
Repeat ′till fade
Повторять до затухания





Writer(s): Limahl


Attention! Feel free to leave feedback.