Lyrics and translation Limbo - Salt

Salt

Välkommen hem
Han klampar på som en kär gammal vän
Samma misstag igen
Man vaknar upp i en gungande säng
Var är mitt huvud? Vem har gjort mig såhär?
Nån har täppt igen min strupe men tänt på mitt begär
Ge ett, ge mig två skäl att ur sängen gå
Jag tänker stanna ändå

Känns som salt
Känns som salt
Salt i mina sår
Känns som som salt
Och klockan tickar på
Känns som salt
Känns som salt
Salt i mina sår

Strålande tid
När då var nu och min kropp hade frid
Nu ser jag odjurets flin
Och det lockar mig med sitt sötaste vin
Ta på dig kjol och hatt vi flyr ut på stan
Vi gömmer oss på nån krog där vi kan stanna hela dan
Ställ blommor på vårt bord, liva upp denna själ
Det behöver den så väl

Känns som salt
Känns som salt
Salt i mina sår
Känns som som salt
Och klockan tickar på
Känns som salt
Känns som salt
Salt i mina sår

Det känns som salt i mina sår
Salt i mina sår
Det känns som salt i mina sår
Klockan tickar på
Känns som salt i mina sår
Salt i mina sår
Känns som salt i mina sår
Det känns som salt i mina sår
Känns som salt
Känns som salt
Salt i mina sår
Salt i mina sår
Känns som salt i mina sår
Salt i mina sår
Känns som salt i mina sår

Sel

Bienvenue chez toi
Il frappe à la porte comme un vieil ami cher
La même erreur encore
On se réveille dans un lit qui se balance
Où est ma tête ? Qui m'a fait ça ?
Quelqu'un a bouché ma gorge mais a allumé mon désir
Donne-moi une, donne-moi deux raisons de sortir du lit
Je vais rester quand même

C'est comme du sel
C'est comme du sel
Du sel sur mes plaies
C'est comme du sel
Et l'horloge tourne
C'est comme du sel
C'est comme du sel
Du sel sur mes plaies

Temps radieux
Quand alors était maintenant et mon corps avait la paix
Maintenant je vois le sourire de la bête
Et il me tente avec son vin le plus doux
Mets ta jupe et ton chapeau, nous fuyons en ville
Nous nous cachons dans un bar où nous pouvons rester toute la journée
Mets des fleurs sur notre table, anime cette âme
Elle en a tellement besoin

C'est comme du sel
C'est comme du sel
Du sel sur mes plaies
C'est comme du sel
Et l'horloge tourne
C'est comme du sel
C'est comme du sel
Du sel sur mes plaies

C'est comme du sel sur mes plaies
Du sel sur mes plaies
C'est comme du sel sur mes plaies
L'horloge tourne
C'est comme du sel sur mes plaies
Du sel sur mes plaies
C'est comme du sel sur mes plaies
C'est comme du sel sur mes plaies
C'est comme du sel
C'est comme du sel
Du sel sur mes plaies
Du sel sur mes plaies
C'est comme du sel sur mes plaies
Du sel sur mes plaies
C'est comme du sel sur mes plaies