Lyrics and translation Lime - Babe, We're Gonna Love Tonite
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Denis
LePage,
Denyse
LePage)
(Денис
Лепаж,
Денис
Лепаж)
Oh-oh,
babe,
we′re
gonna
love
tonite
О-О,
детка,
мы
будем
любить
tonite!
Oh-oh,
babe,
we're
gonna
love
tonite
О-О,
детка,
мы
будем
любить
tonite!
They
said
I
was
a
loser
Они
сказали,
что
я
неудачник.
They
said
that
I′ve
been
untrue
Они
сказали,
что
я
был
неправ.
But
I
don't
care
what
the
others
say
Но
мне
все
равно,
что
скажут
другие.
Babe,
I'm
gonna
be
with
you
Детка,
я
буду
с
тобой.
Oh-oh,
babe,
we′re
gonna
love
tonite
О-О,
детка,
мы
будем
любить
tonite!
Babe,
we′re
gonna
love
tonite
Детка,
мы
будем
любить
tonite!
Oh-oh,
babe,
we're
gonna
lover
tonite
О-О,
детка,
мы
будем
любить
друг
друга
сегодня
ночью.
All
I
wanna
do
Все
что
я
хочу
сделать
Babe,
it′s
true
Детка,
Это
правда.
Is
give
me
love
to
you,
just
you
Это
Подари
мне
любовь
к
тебе,
только
к
тебе.
When
I
close
my
eyes
Когда
я
закрываю
глаза
...
All
I
see
Все,
что
я
вижу
Is
a
place
for
you
and
me
-это
место
для
нас
с
тобой.
Oh
yes
there
is
О,
да,
есть.
Oh-oh,
babe,
we're
gonna
love
tonite
О-О,
детка,
мы
будем
любить
tonite!
Just
the
thought
of
you,
babe
Одна
только
мысль
о
тебе,
детка.
Oh-oh,
babe,
we′re
gonna
love
tonite
О-О,
детка,
мы
будем
любить
tonite!
Making
love
to
you,
babe
Занимаюсь
с
тобой
любовью,
детка.
(Keyboard
Solo)
(Клавишное
Соло)
Oh-oh,
babe,
we're
gonna
love
tonite
О-О,
детка,
мы
будем
любить
tonite!
You′re
a
woman
like
no
other
Ты
женщина,
как
никто
другой.
You
lift
me
when
I'm
down
and
blue
Ты
поднимаешь
меня,
когда
мне
грустно
и
грустно.
You
make
me
care
for
you
every
day
Ты
заставляешь
меня
заботиться
о
тебе
каждый
день.
There's
no
other
in
my
life
but
you
В
моей
жизни
нет
никого,
кроме
тебя.
Oh-oh,
babe,
we′re
gonna
love
tonite
О-О,
детка,
мы
будем
любить
tonite!
Babe,
we′re
gonna
love
tonite
Детка,
мы
будем
любить
tonite!
Oh-oh,
babe,
we're
gonna
love
tonite
О-О,
детка,
мы
будем
любить
tonite!
Just
the
thought
of
you
Одна
лишь
мысль
о
тебе
...
Late
at
night
Поздно
ночью.
Holding
on
to
me
real
tight
Держись
за
меня
очень
крепко
Knowing
how
it
feels
Зная,
каково
это.
The
first
time
В
первый
раз
...
Holds
a
place
deep
in
my
mind
Занимает
место
глубоко
в
моем
сознании.
Oh-oh,
babe,
we′re
gonna
love
tonite
О-О,
детка,
мы
будем
любить
tonite!
Just
the
thought
of
you,
baby
Только
мысль
о
тебе,
детка.
Oh-oh,
babe,
we're
gonna
love
tonite
О-О,
детка,
мы
будем
любить
tonite!
All
I
wanna
do
Все
что
я
хочу
сделать
(Keyboard
Solo)
(Клавишное
Соло)
(Instrumental
Break)
(Инструментальный
Перерыв)
Oh-oh,
babe,
we′re
gonna
love
tonite
О-О,
детка,
мы
будем
любить
tonite!
Oh-oh,
babe,
we're
gonna
love
tonite
О-О,
детка,
мы
будем
любить
tonite!
We
were
meant
for
one
another
Мы
созданы
друг
для
друга.
Even
though
they
say
we′ve
been
untrue
Даже
несмотря
на
то,
что
они
говорят,
что
мы
были
неправы.
The
way
we
kiss
just
the
other
day
То,
как
мы
целовались
на
днях.
There
could
be
no
other
love
but
you
Не
может
быть
другой
любви,
кроме
тебя.
We
can
make
it
right
Мы
можем
все
исправить.
Hold
each
other
tight,
real
tight
Держитесь
друг
за
друга
крепко,
очень
крепко.
Baby,
don't
you
go
Детка,
не
уходи.
Stay
here
by
my
side,
please
do
Останься
здесь,
рядом
со
мной,
пожалуйста.
Oh-oh,
babe,
we're
gonna
love
tonite
О-О,
детка,
мы
будем
любить
tonite!
Just
the
thought
of
you,
baby
Только
мысль
о
тебе,
детка.
Oh-oh,
babe,
we′re
gonna
love
tonite
О-О,
детка,
мы
будем
любить
tonite!
Yeah,
we′re
gonna
love
tonite
Да,
мы
будем
любить
tonite.
(Keyboard
Solo)
(Клавишное
Соло)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Denis Lepage, Denyse Lepage
Attention! Feel free to leave feedback.