Limi-T 21 - El Baile Pegao (Remix) / La Batidora [Live] - translation of the lyrics into French
Limi-T 21 El Baile Pegao (Remix) / La Batidora [Live]

Limi-T 21 - El Baile Pegao (Remix) / La Batidora [Live]

Lyrics and translation Limi-T 21 - El Baile Pegao (Remix) / La Batidora [Live]




El Baile Pegao (Remix) / La Batidora [Live]
El Baile Pegao (Remix) / La Batidora [Live]
Y dice...
Et elle dit...
Yo no se tu.
Je ne sais pas toi.
Pero es que a mi.
Mais moi.
Me gusta el baile pegao.
J'aime la danse collante.
Yo no se tu.
Je ne sais pas toi.
Pero es que a mi.
Mais moi.
Me gusta el baile pegao.
J'aime la danse collante.
Te lo dije que mi nena goza un monton
Je t'ai dit que ma chérie en profite beaucoup.
Le gusta el baile pegao.
Elle aime la danse collante.
Con lo nuevo que yo traje el merengueton
Avec le nouveau que j'ai apporté le merengueton.
Le gusta el baile pegao.
Elle aime la danse collante.
(2veces)
(2 fois)
Bailalo sin miedo alla en la discoteca
Danse sans peur là-bas dans la discothèque.
Cuando suena el radio te pones culeca
Quand la radio joue, tu te mets à bouger.
Tu sabes que a ti yo no te voy con feca
Tu sais que je ne te tromperai pas.
Vamos pa'la pista la noche completa.
On va sur la piste toute la nuit.
Bailalo que bailalo pegao
Danse, danse collé.
Mira que esto esta bien afincao
Regarde, c'est bien réglé.
Contigo yo soy desordenao
Avec toi, je suis fou.
Por eso yo estoy tan entregao
C'est pourquoi je suis si investi.
Y dice...
Et elle dit...
Yo no se tu.
Je ne sais pas toi.
Pero es que a mi.
Mais moi.
Me gusta el baile pegao.
J'aime la danse collante.
Yo no se tu.
Je ne sais pas toi.
Pero es que a mi.
Mais moi.
Me gusta el baile pegao.
J'aime la danse collante.
Bailalo que bailalo pegao
Danse, danse collé.
Mira que esto esta bien afincao
Regarde, c'est bien réglé.
Contigo yo soy desordenao
Avec toi, je suis fou.
Por eso yo estoy tan entregao
C'est pourquoi je suis si investi.
Y dice...
Et elle dit...
Bailalo que bailalo pegao
Danse, danse collé.
Mira que esto esta bien afincao
Regarde, c'est bien réglé.
Contigo yo soy desordenao
Avec toi, je suis fou.
Por eso yo estoy tan entregao.
C'est pourquoi je suis si investi.
Y dice...
Et elle dit...
Bailalo sin miedo alla en la discoteca
Danse sans peur là-bas dans la discothèque.
Cuando suena en radio te pones culeca
Quand la radio joue, tu te mets à bouger.
Tu sabes que a ti yo no te voy con feca
Tu sais que je ne te tromperai pas.
Vamos pa'la pista la noche completa.
On va sur la piste toute la nuit.
Bailalo sin miedo alla en la discoteca
Danse sans peur là-bas dans la discothèque.
Cuando suena en radio te pones culeca
Quand la radio joue, tu te mets à bouger.
Tu sabes que a ti yo no te voy con feca
Tu sais que je ne te tromperai pas.
Vamos pa'la pista la noche completa.
On va sur la piste toute la nuit.
Te lo dije que mi nena goza un monton
Je t'ai dit que ma chérie en profite beaucoup.
Le gusta el baile pegao
Elle aime la danse collante.
Con lo nuevo que yo traje el merengueton
Avec le nouveau que j'ai apporté le merengueton.
Le gusta el baile pegao.
Elle aime la danse collante.
(2veces)
(2 fois)
Bailalo que bailalo pegao
Danse, danse collé.
Mira que esto esta bien afincao
Regarde, c'est bien réglé.
Contigo yo soy desordenao
Avec toi, je suis fou.
Por eso yo estoy tan entregao.
C'est pourquoi je suis si investi.
Y dice...
Et elle dit...
Bailalo que bailalo pegao
Danse, danse collé.
Mira que esto esta bien afincao
Regarde, c'est bien réglé.
Contigo yo soy desordenao
Avec toi, je suis fou.
Por eso yo estoy tan entregao.
C'est pourquoi je suis si investi.
Y dice...
Et elle dit...
Bailao sin miedo alla en la discoteca
Danse sans peur là-bas dans la discothèque.
Cuando suena el radio te pones culeca
Quand la radio joue, tu te mets à bouger.
Tu sabes que a ti yo no te voy con feca
Tu sais que je ne te tromperai pas.
Vamos pa'la pista la noche completa.
On va sur la piste toute la nuit.
Bailalo sin miedo alla en la discoteca
Danse sans peur là-bas dans la discothèque.
Cuando suena el radio te pones culeca
Quand la radio joue, tu te mets à bouger.
Tu sabes que a ti yo no te voy con feca
Tu sais que je ne te tromperai pas.
Vamos pa'la pista la noche completa.
On va sur la piste toute la nuit.
Te lo dije que mi nena goza un monton
Je t'ai dit que ma chérie en profite beaucoup.
Le gusta el baile pegao
Elle aime la danse collante.
Con lo nuevo que yo traje el merengueton
Avec le nouveau que j'ai apporté le merengueton.
Le gusta el baile pegao
Elle aime la danse collante.
(2veces)
(2 fois)
Yo no se tu.
Je ne sais pas toi.
Pero es que ami.
Mais moi.
Me gusta el baile pegao.
J'aime la danse collante.
(4veces)
(4 fois)




Writer(s): Angel Ramiro Matos
Limi-T 21 - Realtime
Album
Realtime
date of release
05-12-2006

1 A la Nena Le Gusta (Live)
2 Opening Realtime (Live)
3 Medley 5: Como Tú Me Quiere a Mí / Perdóname / Estás Enamorada / Arranca en Fa / Aguantalo Ahí / Y Dale (Live)
4 Presentaciones Músicos (Live)
5 Medley 4: Como Tú Me Quiere a Mí / Perdóname / Estás Enamorada / Arranca en Fa / Aguantalo Ahí / Y Dale (Live)
6 Medley Acústico: No Me Quiero Enamorar de Ti / Me Acordaré / Armonía / Gracias (Live)
7 Medley 3: Eres Mi Chica / Ya Te Vi / Cuando Llega el Amor / Que Te Pasa Conmigo
8 Medley 2: Soy / Me Faltas Tú / Y Yo Lloro (Live)
9 Amor Eterno (Live)
10 Medley 1: Prenda Querida / Tengo una Pena / Yo Quiero Bailar / Yo Te Seguiré Queriendo (Live)
11 Presentacion Luisito Vigoreaux
12 Temperatura (Live)
13 Y Cuándo Es ? (Live)
14 Vamo' a To'a (Live)
15 Sólo Tú y Yo (Live)
16 Para Qué (Live)
17 Amanecer (Live)
18 El Baile Pegao (Live)
19 Que Lo Bailen (Live)
20 Yo Te Seguiré Queriendo (Live)
21 Comenzaré Otra Historia
22 El Baile Pegao (Remix) / La Batidora [Live]
23 A Lo Mania a Lo Limi-T (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.