Limi-T 21 - El Baile Pegao - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Limi-T 21 - El Baile Pegao




El Baile Pegao
El Baile Pegao
Y dice...
Et il dit...
Yo no se tu.
Je ne sais pas toi.
Pero es que a mi.
Mais moi.
Me gusta el baile pegao.
J'aime la danse collante.
Yo no se tu.
Je ne sais pas toi.
Pero es que a mi.
Mais moi.
Me gusta el baile pegao.
J'aime la danse collante.
Te lo dije que mi nena goza un monton
Je te l'ai dit, ma chérie aime beaucoup danser
Le gusta el baile pegao.
Elle aime la danse collante.
Con lo nuevo que yo traje el merengueton
Avec le nouveau merengueton que j'ai apporté
Le gusta el baile pegao.
Elle aime la danse collante.
(2veces)
(2 fois)
Bailalo sin miedo alla en la discoteca
Danse sans peur dans la discothèque
Cuando suena el radio te pones culeca
Quand la radio joue, tu te déhanches
Tu sabes que a ti yo no te voy con feca
Tu sais que je ne te fais pas de bêtises
Vamos pa'la pista la noche completa.
On va sur la piste toute la nuit.
Bailalo que bailalo pegao
Danse, danse, danse collante
Mira que esto esta bien afincao
Regarde, ça sonne bien
Contigo yo soy desordenao
Avec toi, je suis incontrôlable
Por eso yo estoy tan entregao
C'est pourquoi je suis tellement investi
Y dice...
Et il dit...
Yo no se tu.
Je ne sais pas toi.
Pero es que a mi.
Mais moi.
Me gusta el baile pegao.
J'aime la danse collante.
Yo no se tu.
Je ne sais pas toi.
Pero es que a mi.
Mais moi.
Me gusta el baile pegao.
J'aime la danse collante.
Bailalo que bailalo pegao
Danse, danse, danse collante
Mira que esto esta bien afincao
Regarde, ça sonne bien
Contigo yo soy desordenao
Avec toi, je suis incontrôlable
Por eso yo estoy tan entregao
C'est pourquoi je suis tellement investi
Y dice...
Et il dit...
Bailalo que bailalo pegao
Danse, danse, danse collante
Mira que esto esta bien afincao
Regarde, ça sonne bien
Contigo yo soy desordenao
Avec toi, je suis incontrôlable
Por eso yo estoy tan entregao.
C'est pourquoi je suis tellement investi.
Y dice...
Et il dit...
Bailalo sin miedo alla en la discoteca
Danse sans peur dans la discothèque
Cuando suena en radio te pones culeca
Quand la radio joue, tu te déhanches
Tu sabes que a ti yo no te voy con feca
Tu sais que je ne te fais pas de bêtises
Vamos pa'la pista la noche completa.
On va sur la piste toute la nuit.
Bailalo sin miedo alla en la discoteca
Danse sans peur dans la discothèque
Cuando suena en radio te pones culeca
Quand la radio joue, tu te déhanches
Tu sabes que a ti yo no te voy con feca
Tu sais que je ne te fais pas de bêtises
Vamos pa'la pista la noche completa.
On va sur la piste toute la nuit.
Te lo dije que mi nena goza un monton
Je te l'ai dit, ma chérie aime beaucoup danser
Le gusta el baile pegao
Elle aime la danse collante
Con lo nuevo que yo traje el merengueton
Avec le nouveau merengueton que j'ai apporté
Le gusta el baile pegao.
Elle aime la danse collante.
(2veces)
(2 fois)
Bailalo que bailalo pegao
Danse, danse, danse collante
Mira que esto esta bien afincao
Regarde, ça sonne bien
Contigo yo soy desordenao
Avec toi, je suis incontrôlable
Por eso yo estoy tan entregao.
C'est pourquoi je suis tellement investi.
Y dice...
Et il dit...
Bailalo que bailalo pegao
Danse, danse, danse collante
Mira que esto esta bien afincao
Regarde, ça sonne bien
Contigo yo soy desordenao
Avec toi, je suis incontrôlable
Por eso yo estoy tan entregao.
C'est pourquoi je suis tellement investi.
Y dice...
Et il dit...
Bailao sin miedo alla en la discoteca
Danse sans peur dans la discothèque
Cuando suena el radio te pones culeca
Quand la radio joue, tu te déhanches
Tu sabes que a ti yo no te voy con feca
Tu sais que je ne te fais pas de bêtises
Vamos pa'la pista la noche completa.
On va sur la piste toute la nuit.
Bailalo sin miedo alla en la discoteca
Danse sans peur dans la discothèque
Cuando suena el radio te pones culeca
Quand la radio joue, tu te déhanches
Tu sabes que a ti yo no te voy con feca
Tu sais que je ne te fais pas de bêtises
Vamos pa'la pista la noche completa.
On va sur la piste toute la nuit.
Te lo dije que mi nena goza un monton
Je te l'ai dit, ma chérie aime beaucoup danser
Le gusta el baile pegao
Elle aime la danse collante
Con lo nuevo que yo traje el merengueton
Avec le nouveau merengueton que j'ai apporté
Le gusta el baile pegao
Elle aime la danse collante
(2veces)
(2 fois)
Yo no se tu.
Je ne sais pas toi.
Pero es que ami.
Mais moi.
Me gusta el baile pegao.
J'aime la danse collante.
(4veces)
(4 fois)





Writer(s): Angel Ramiro Matos


Attention! Feel free to leave feedback.