Limi-T 21 - Llore Por Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Limi-T 21 - Llore Por Ti




Llore Por Ti
Я плакал по тебе
Tengo el alma hecha pedazos
Моя душа разбита на части
Heridas en el corazón
Раны в моем сердце
Por un ser que me engaño
Из-за той, что обманула
Me uso, mintió
Использовала меня, солгала,
Por darle celos a un nuevo amor
Чтобы вызвать ревность у новой любви
Busco el remedio del olvido
Я ищу спасение в забвении
Para curar este dolor
Чтобы исцелить эту боль
Aunque se que sin su amor no soy feliz
Хотя я знаю, что без ее любви я не буду счастлив
Siento un vació dentro de mi.
Я чувствую пустоту внутри.
Llore por ti, te amé, lo sé...
Я плакал по тебе, я любил тебя, знаю это...
Fuiste mi sol, pero te tengo que olvidar,
Ты была моим солнцем, но я должен тебя забыть
Lo nuestro tiene que acabar
Наша история должна закончиться
Cruce la senda del desprecio
Я перешел черту презрения
Entre canales de ilusión
По каналам иллюзии
Y por mas que me humille y suplique
И сколько бы я ни унижался и ни умолял
Cerró la puerta sin decir adios.
Ты закрыла дверь, не сказав до свидания.
Anecdótica es la vida
Жизнь - анекдот
Siguió el instinto de su corazón
Она последовала за зовом своего сердца
Entregándose al amor se vio crecer
Отдавшись любви, она увидела свой рост
Siendo tan frágil se hizo mujer.
Будучи такой хрупкой, она стала женщиной.
Llore por ti, te amé, lo sé.
Я плакал по тебе, я любил тебя, знаю это.
Fuiste mi sol... pero te tengo que olvidar,
Ты была моим солнцем... но я должен тебя забыть
Lo nuestro tiene que acabar
Наша история должна закончиться
Llore por ti, te amé, lo sé...
Я плакал по тебе, я любил тебя, знаю это...
Fuiste mi sol, pero te tengo que olvidar,
Ты была моим солнцем, но я должен тебя забыть
Lo nuestro tiene que acabar.
Наша история должна закончиться.
Lo nuestro tiene que acabar...
Наша история должна закончиться...





Writer(s): Javier Modesto Bermudez


Attention! Feel free to leave feedback.