Marilyn Monroe - Limi translation in German

Marilyn Monroe

When I met you
It felt like we were one
Twin souls living worlds apart
When I loved you
Oh, it felt like the two of us
Found the world in each other's arms

I wanna be where you are
With every moment gone
The deeper we fall
Lost in a maze of thought
Waiting for your call
The distance gets heavy
With every new low

Alone in a cold bed
I miss you and you know that
I need you to come back home
Home
Yeah

So hold me like the girl you used to know
I'm your Marilyn Monroe
Trust me like you've never been hurt before
Tell me that you've never felt so sure
Mon amour, je t'adore
Love me like you'll never let me go

I wanna be the only one
You could ever love, I
Wanna be the only one
Running through your mind
All day

Like a house of cards, I give in
Set on fire, lost in your skin
When the pictures take me back again
Ooh, oh

Alone in a cold bed
I miss you and you know that
I need you to come back home
Home
Yeah

So hold me like the girl you used to know
I'm your Marilyn Monroe
Trust me like you've never been hurt before
Tell me that you've never felt so sure
Mon amour, je t'adore
Love me like you'll never let me go

Marilyn Monroe

Als ich dich traf
Fühlte es sich an, als wären wir eins
Zwillingsseelen, die Welten getrennt leben
Als ich dich liebte
Oh, es fühlte sich an, als hätten wir beide
Die Welt in den Armen des anderen gefunden

Ich will da sein, wo du bist
Mit jedem vergangenen Moment
Fallen wir tiefer
Verloren in einem Labyrinth der Gedanken
Wartend auf deinen Anruf
Die Entfernung wird schwer
Mit jedem neuen Tiefpunkt

Allein in einem kalten Bett
Ich vermisse dich und du weißt das
Ich brauche dich, komm zurück nach Hause
Nach Hause
Ja

Also halt mich wie das Mädchen, das du kanntest
Ich bin deine Marilyn Monroe
Vertrau mir, als wärst du nie zuvor verletzt worden
Sag mir, dass du dir noch nie so sicher warst
Mon amour, je t'adore
Liebe mich, als würdest du mich niemals gehen lassen

Ich will die Einzige sein
Die du jemals lieben könntest, ich
Will die Einzige sein
Die dir durch den Kopf geht
Den ganzen Tag

Wie ein Kartenhaus gebe ich nach
In Flammen gesetzt, verloren in deiner Haut
Wenn die Bilder mich wieder zurückbringen
Ooh, oh

Allein in einem kalten Bett
Ich vermisse dich und du weißt das
Ich brauche dich, komm zurück nach Hause
Nach Hause
Ja

Also halt mich wie das Mädchen, das du kanntest
Ich bin deine Marilyn Monroe
Vertrau mir, als wärst du nie zuvor verletzt worden
Sag mir, dass du dir noch nie so sicher warst
Mon amour, je t'adore
Liebe mich, als würdest du mich niemals gehen lassen