Lyrics and translation Limi - Mona Lisa
Close
your
eyes
and
take
a
leap,
yeah
Ferme
les
yeux
et
fais
un
saut,
oui
The
night
is
young,
no
one's
asleep
yet
La
nuit
est
jeune,
personne
ne
dort
encore
Broken
soul
with
no
adhesive
Âme
brisée
sans
adhésif
Out
here
lonely,
looking
for
someone
to
love
Seule
ici,
à
la
recherche
de
quelqu'un
à
aimer
You
got
me
looking
crazy
boy
Tu
me
fais
paraître
folle,
mon
chéri
Fucked
up,
I'm
fading
slowly
Défoncée,
je
m'éteins
lentement
Fit
fire,
the
latest
on
me
Frapper
le
feu,
le
dernier
sur
moi
Feeling
myself,
but
low-key
Je
me
sens
bien,
mais
discrètement
Low-key
Discrètement
I'm
broken
into
pieces
Je
suis
brisée
en
morceaux
But
I
feel
so
stable
under
your
control
Mais
je
me
sens
si
stable
sous
ton
contrôle
Tell
me
how
you
wanna
see
this
Dis-moi
comment
tu
veux
voir
ça
When
no
one
can
see
Quand
personne
ne
peut
voir
Paint
me
up
like
Mona
Lisa
Peins-moi
comme
la
Joconde
So
broken
into
pieces
Si
brisée
en
morceaux
But
I
feel
so
stable
under
your
control
Mais
je
me
sens
si
stable
sous
ton
contrôle
Tell
me
how
you
wanna
see
this
Dis-moi
comment
tu
veux
voir
ça
Set
my
body
free
Libère
mon
corps
Paint
me
up
like
Mona
Lisa
Peins-moi
comme
la
Joconde
Mona
Lisa,
Mona
Lisa
Mona
Lisa,
Mona
Lisa
Mona-Mona-Mona
Lisa
Mona-Mona-Mona
Lisa
Mona
Lisa
Mona
Lisa
Mona-Mona-Mona
Lisa
Mona-Mona-Mona
Lisa
Mona
Lisa
Mona
Lisa
Mona-Mona-Mona
Lisa
Mona-Mona-Mona
Lisa
Mona
Lisa
Mona
Lisa
Tonight
I
bring
the
party
Ce
soir,
j'amène
la
fête
Ain't
nobody
in
here
what
I'm
used
to
Personne
ici
n'est
ce
à
quoi
je
suis
habituée
I'm
on
fire
Je
suis
en
feu
Diamond
heavy,
oh
Diamant
lourd,
oh
Birkin,
Kelly,
oh
Birkin,
Kelly,
oh
St-st-stiletos
on
St-st-stiletos
allumés
Burning
up
the
gas
till
I
got
nothing
left
Je
brûle
l'essence
jusqu'à
ce
qu'il
ne
me
reste
plus
rien
Pushed
off
the
limit,
ain't
no
coming
back
Poussée
au-delà
de
la
limite,
il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
And
I
ain't
tripping,
I
just
wanna
see
what's
coming
next
Et
je
ne
suis
pas
en
train
de
tripper,
je
veux
juste
voir
ce
qui
arrive
ensuite
Coming
next,
coming
next
Ce
qui
arrive
ensuite,
ce
qui
arrive
ensuite
Cause
I'm
broken
into
pieces
Parce
que
je
suis
brisée
en
morceaux
But
I
feel
so
stable
under
your
control
Mais
je
me
sens
si
stable
sous
ton
contrôle
Tell
me
how
you
wanna
see
this
Dis-moi
comment
tu
veux
voir
ça
Where
no
one
can
see
Où
personne
ne
peut
voir
Paint
me
up
like
Mona
Lisa
Peins-moi
comme
la
Joconde
So
broken
into
pieces
Si
brisée
en
morceaux
But
I
feel
so
stable
under
your
control
Mais
je
me
sens
si
stable
sous
ton
contrôle
Tell
me
how
you
wanna
see
this
Dis-moi
comment
tu
veux
voir
ça
Set
my
body
free
Libère
mon
corps
Paint
me
up
like
Mona
Lisa
Peins-moi
comme
la
Joconde
Mona
Lisa,
Mona
Lisa
Mona
Lisa,
Mona
Lisa
Mona-Mona-Mona
Lisa
Mona-Mona-Mona
Lisa
Mona
Lisa
Mona
Lisa
Mona-Mona-Mona
Lisa
Mona-Mona-Mona
Lisa
Mona
Lisa
Mona
Lisa
Oooh...
Haa...
Oooh...
Haa...
Mona
Lisa...
Mona
Lisa...
Mona
Lisa...
Mona
Lisa...
Mona
Lisa...
Mona
Lisa...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.