Grupo Limite - Alcanzame - En Vivo Desde El Foro Sol De La Ciudad De Mexico D.F. / 1999 - translation of the lyrics into Russian




Alcanzame - En Vivo Desde El Foro Sol De La Ciudad De Mexico D.F. / 1999
Дотянись до меня - Вживую с арены "Форо Соль", Мехико D.F. / 1999
no compares no soy tal
не сравнивай, я не ангел
no me veas inalcanzable
не считай меня недосягаемой
tengo sueños encendidos unas manos que llenar
у меня горячие мечты и ладони, что ждут тепла
tengo sed y me da frio yo tambien soy una mortal
я жажду и мне холодно, я ведь тоже просто смертная
alcanzame tocame besame no me busques en la luna
дотянись, прикоснись, поцелуй, не ищи меня на луне
que estoy mas cerca que un beso
я ближе, чем твой поцелуй
si me tienes a tu lado y yo soy de carne y hueso
если я рядом с тобой, ведь я из плоти и крови
alcanzame tocame besame eres timido e inocente
дотянись, прикоснись, поцелуй, ты так робок и невинен
un romantico perdido pero mirame de frente
заблудший романтик, но посмотри мне в глаза
muero por estar contigo
я умираю от желания быть с тобой
Tengo sueños encendidos unas manos que llenar
у меня горячие мечты и ладони, что ждут тепла
tengo sed y me da fri yo tambien soy una mortal
я жажду и мне холодно, я ведь тоже просто смертная
no me busques en el cielo
не ищи меня в небесах
yo respiro aqui tambien
я дышу здесь, как и ты
siento igual y tengo todo lo que tiene una mujer
я чувствую то же самое и имею всё, что есть у женщины
que estoy mas cerca que un beso
я ближе, чем твой поцелуй
si me tienes a tu lado y yo soy de carne y hueso
если я рядом с тобой, ведь я из плоти и крови
alcanzame tocame besame eres timido e inocente
дотянись, прикоснись, поцелуй, ты так робок и невинен
un romantico perdido pero mirame de frente
заблудший романтик, но посмотри мне в глаза
muero por estar contigo
я умираю от желания быть с тобой
Alcanzme tocame ... besame
дотянись, прикоснись... поцелуй





Writer(s): Juan Francisco Rodriguez Del Bosque


Attention! Feel free to leave feedback.