LimitlessJoe - 2+2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LimitlessJoe - 2+2




2+2
2+2
You play for keeps
Tu joues pour de vrai
Then play for me
Alors joue pour moi
Stop acting innocent
Arrête de faire l'innocente
Don′t know what got into you
Je ne sais pas ce qui t'a pris
Feels like we're enemies
On se sent comme des ennemis
You were so in love with us
Tu étais tellement amoureuse de nous
Swept you under your feet
Tu t'es laissé emporter
What do you mean "you had to be"
Qu'est-ce que tu veux dire par "il fallait que je sois"
You′re the anomaly
Tu es l'anomalie
Now that time has passed
Maintenant que le temps a passé
Mmmm
Mmmm
Knew that it shouldn't last
Je savais que ça ne devait pas durer
But we made it last two years
Mais on a fait durer ça pendant deux ans
Now that its passed two years two years
Maintenant que ça fait deux ans deux ans
Looking back two years gone by
En regardant en arrière deux ans qui sont passés
Nothing has changed but dam
Rien n'a changé, mais bon
How long will these feelings last
Combien de temps ces sentiments vont-ils durer
I played it cool but all this time
J'ai joué la cool, mais tout ce temps
For it to come to this
Pour que ça en arrive
Seeing you in the streets nowhere
Te voir dans la rue nulle part
Where you used to stay
tu avais l'habitude de rester
So spare me all
Alors épargne-moi tout
The lies and all
Les mensonges et tout
Mmmm
Mmmm
Truth is yea I already knew
La vérité c'est que je le savais déjà
You wasn't too good
Tu n'étais pas trop bien
But you played it cool
Mais tu jouais la cool
I wasn′t too good
Je n'étais pas trop bien
But we played it cool
Mais on jouait la cool
Seeing how the days went by
En regardant comment les jours passaient
Thinking how nothing last
En pensant à comment rien ne dure
Since it′s been so long so long
Puisque ça fait si longtemps si longtemps
Yea it's been so long
Ouais, ça fait si longtemps
Seeing how the days went by
En regardant comment les jours passaient
Thinking how nothing last
En pensant à comment rien ne dure
Since it′s been so long
Puisque ça fait si longtemps
Since it's been so long
Puisque ça fait si longtemps
So spare me all
Alors épargne-moi tout
The lies and all
Les mensonges et tout
Mmmm
Mmmm
Truth is yea I already knew
La vérité c'est que je le savais déjà
You wasn′t too good
Tu n'étais pas trop bien
But you played it cool
Mais tu jouais la cool
I wasn't too good
Je n'étais pas trop bien
But we played it cool
Mais on jouait la cool
So spare me all
Alors épargne-moi tout
The lies and all
Les mensonges et tout
Mmmm
Mmmm
Truth is yea I already knew
La vérité c'est que je le savais déjà
You wasn′t too good
Tu n'étais pas trop bien
But you played it cool
Mais tu jouais la cool
I wasn't too good
Je n'étais pas trop bien
But we played it cool
Mais on jouait la cool
Two years gone by
Deux ans qui sont passés
Since we've said goodbye
Depuis qu'on s'est dit au revoir
It′s been so long
Ça fait si longtemps
I′ve been holding on
Je tiens bon
Two years gone by
Deux ans qui sont passés
Since we've said goodbye
Depuis qu'on s'est dit au revoir
It′s been so long
Ça fait si longtemps
I've been holding on
Je tiens bon





Writer(s): Joseph Philogene

LimitlessJoe - 2+2
Album
2+2
date of release
05-11-2021

1 2+2


Attention! Feel free to leave feedback.