Limoblaze - No Longer Stressing (feat. Pompi) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Limoblaze - No Longer Stressing (feat. Pompi)




No Longer Stressing (feat. Pompi)
Plus de stress (avec Pompi)
Me I no dey do Americana
Je ne fais pas d'américain
Shout out to my homies in Kampala
Un cri à mes potes à Kampala
Yea my cup is steady running over
Ouais, ma coupe déborde constamment
But I wrote this for the ones way get palava
Mais j'ai écrit ça pour ceux qui ont vraiment des problèmes
Because I know say who send me
Parce que je sais que celui qui m'a envoyé
Always get plans way cover me
A toujours des plans pour me protéger
So there′s nothing that's stressing me yo
Donc il n'y a rien qui me stresse, mec
Make I tell you what′s stressing you out
Laisse-moi te dire ce qui te stresse
You easily getting drowned in emotions
Tu te noies facilement dans les émotions
You carry the weight the size of an ocean
Tu portes un poids de la taille d'un océan
You're trynna play God and now you roasting
Tu essaies de jouer à Dieu et maintenant tu grilles
Me and my Gees we be coasting
Moi et mes potes, on est en mode cool
We no longer stressing
On ne stresse plus
Put faith in Jah go home me are resting
Mets ta foi en Jah, rentre à la maison, on se repose
Everyday a holiday now
Chaque jour est un jour férié maintenant
Me are flexing
On flexe
Likkle likkle thing Jah do is a blessing
Chaque petite chose que Jah fait est une bénédiction
I'm no longer stressing
Je ne stresse plus
Put faith in Jah go home me are resting
Mets ta foi en Jah, rentre à la maison, on se repose
Everyday a holiday now
Chaque jour est un jour férié maintenant
Me are flexing
On flexe
Likkle likkle thing Jah do is a blessing
Chaque petite chose que Jah fait est une bénédiction
I′m no longer stressing
Je ne stresse plus
I hope you know you′re not the underdog
J'espère que tu sais que tu n'es pas le perdant
Sling shots but they're hitting like they′re canon balls
Des slingshots, mais ils frappent comme des boulets de canon
Found rest in the name not SantaClaus
J'ai trouvé le repos dans le nom, pas dans le Père Noël
And the Easter bunnys definately not involved
Et les lapins de Pâques ne sont certainement pas impliqués
Yeah we doing the most
Ouais, on fait le maximum
Negative thoughts I am a terrible host
Les pensées négatives, je suis un hôte terrible
Living by faith in Christ we boast
Vivre par la foi en Christ, on se vante
Like a snail moonwalking on a piller of salt
Comme un escargot qui fait de la moonwalk sur un pilier de sel
His favour have you heard of this
Sa faveur, tu as déjà entendu parler de ça
The enemy be like hah never "hespered it
L'ennemi est comme "ah, jamais", il a hésité
Begun from the end you can't handle this
On a commencé par la fin, tu ne peux pas gérer ça
Cos he wrote it from revelations to Genesis
Parce qu'il l'a écrit de l'Apocalypse à la Genèse
I reap for the benefits
Je récolte les bénéfices
According to the master plan
Selon le plan directeur
Sow seed, my seed is a 10 in percentages
Sème des graines, ma graine est à 10 %
So Oluwa he gon bless the man
Donc Oluwa, il va bénir l'homme
We no longer stressing
On ne stresse plus
Put faith in Jah go home me are resting
Mets ta foi en Jah, rentre à la maison, on se repose
Everyday a holiday now
Chaque jour est un jour férié maintenant
Me are flexing
On flexe
Likkle likkle thing Jah do is a blessing
Chaque petite chose que Jah fait est une bénédiction
I′m no longer stressing
Je ne stresse plus
Put faith in Jah go home me are resting
Mets ta foi en Jah, rentre à la maison, on se repose
Everyday a holiday now
Chaque jour est un jour férié maintenant
Me are flexing
On flexe
Likkle likkle thing Jah do is a blessing
Chaque petite chose que Jah fait est une bénédiction
I'm no longer stressing
Je ne stresse plus
I′m a goal getter and a sharp shooter eh
Je suis un goal getter et un tireur d'élite, eh
I'm a dream chaser number 1 in the game
Je suis un chasseur de rêves, numéro 1 du jeu
And I run around the city dropping blockbusters eh
Et je parcours la ville en lâchant des blockbusters, eh
Blockbusters eh
Des blockbusters, eh
But e be Jah way dey bless person
Mais c'est Jah qui bénit les gens
When the matter don hard
Quand les choses sont difficiles
You Dey help person
Tu aides les gens
They can do what they like
Ils peuvent faire ce qu'ils veulent
Me I'm not stressing
Moi, je ne stresse pas
Imma hold you tight
Je vais te tenir serré





Writer(s): Samuel Onwubiko


Attention! Feel free to leave feedback.