Limoblaze feat. Lecrae & Happi - Jireh (My Provider) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Limoblaze feat. Lecrae & Happi - Jireh (My Provider)




Jireh (My Provider)
Jireh (Mon pourvoyeur)
Jireh, You are enough
Jireh, Tu es suffisant
Jireh, You are enough
Jireh, Tu es suffisant
And I will be content (even in it), in every circumstance (You are)
Et je serai content (même en cela), dans chaque circonstance (Tu es)
Jireh (You are), You are en-
Jireh (Tu es), Tu es as-
Ji-Ji-Ji-Ji (yeah, yeah)
Ji-Ji-Ji-Ji (oui, oui)
(Jireh) You're my provider, yeah, yeah, You're my provider, You are (Jireh)
(Jireh) Tu es mon pourvoyeur, oui, oui, Tu es mon pourvoyeur, Tu es (Jireh)
You're my provider, You, You, You're my provider, yeah, yeah
Tu es mon pourvoyeur, Toi, Toi, Tu es mon pourvoyeur, oui, oui
I will be content (evеn in it), in every circumstance (You are)
Je serai content (même en cela), dans chaque circonstance (Tu es)
Jireh (You are), You are enough (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Jireh (Tu es), Tu es suffisant (oui, oui, oui, oui, oui)
(Forever enough)
(Suffisant pour toujours)
Let me paint a picture for ya (yeah)
Laisse-moi te peindre une image (oui)
But for God his loving can afford ya
Mais pour Dieu, son amour peut te soutenir
He set his love lavishly upon ya (Jireh)
Il a déversé son amour sur toi avec profusion (Jireh)
He makes His glory shine so bright upon you, you
Il fait briller sa gloire si intensément sur toi, toi
I will be content (Jireh)
Je serai content (Jireh)
'Cause I know You would never fail me (never)
Parce que je sais que tu ne m'abandonnerais jamais (jamais)
Even when my knees are shakin' (Jireh)
Même quand mes genoux tremblent (Jireh)
Even when my heart is bleedin', oh-oh
Même quand mon cœur saigne, oh-oh
Valley, when I walk in the midst of the valley
Vallée, quand je marche au milieu de la vallée
My life's in the hands of my Daddy (Jireh)
Ma vie est entre les mains de mon Papa (Jireh)
I'm already loved, I'm already chosen (yeah, yeah, yeah-yeah)
Je suis déjà aimé, je suis déjà choisi (oui, oui, oui-oui)
So far this life, I no dey go low
Jusqu'à présent dans cette vie, je ne descendrai pas
'Cause me, I no, I no dey solo (Jireh)
Parce que moi, je ne suis pas, je ne suis pas seul (Jireh)
'Cause my Jireh na my padi
Parce que mon Jireh est mon pote
Etuma naniko, You are (Jireh)
Etuma naniko, Tu es (Jireh)
You're my provider, yeah, yeah, You're my provider, You are (Jireh)
Tu es mon pourvoyeur, oui, oui, Tu es mon pourvoyeur, Tu es (Jireh)
You're my provider, You, You, You're my provider, yeah, yeah
Tu es mon pourvoyeur, Toi, Toi, Tu es mon pourvoyeur, oui, oui
I will be content (evеn in it), in every circumstance (You are)
Je serai content (même en cela), dans chaque circonstance (Tu es)
Jireh (You are), You are enough (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Jireh (Tu es), Tu es suffisant (oui, oui, oui, oui, oui)
(Forever enough, woah)
(Suffisant pour toujours, oh)
Jehovah Jireh (yeah)
Jéhovah Jireh (oui)
You give me peace, you give me purpose, my Provider
Tu me donnes la paix, tu me donnes un but, mon Pourvoyeur
And when my enemies surround me, got me tied up
Et quand mes ennemis m'entourent, me lient
When they throw me in the pit inside the fire, You are (Jireh)
Quand ils me jettent dans le puits au milieu du feu, Tu es (Jireh)
My God and my King and my Father
Mon Dieu et mon Roi et mon Père
Light to my path in the darkness
Lumière sur mon chemin dans les ténèbres
Hope in my heart when they heartless
Espoir dans mon cœur quand ils sont sans cœur
Father, You reach out and caught us (yeah)
Père, Tu as tendu la main et nous as attrapés (oui)
You're the lover of my soul, love is flawless (flawless)
Tu es l'amoureux de mon âme, l'amour est parfait (parfait)
They don't understand my God is
Ils ne comprennent pas que mon Dieu est
Keepin' me high, I no dey go low
Me gardant élevé, je ne descendrai pas
'Cause me, I no, I no dey solo
Parce que moi, je ne suis pas, je ne suis pas seul
'Cause my Jireh na my padi
Parce que mon Jireh est mon pote
Etuma naniko, You are (Jireh)
Etuma naniko, Tu es (Jireh)
You're my provider, yeah, yeah, You're my provider, You are (Jireh)
Tu es mon pourvoyeur, oui, oui, Tu es mon pourvoyeur, Tu es (Jireh)
You're my provider, You, You, You're my provider, yeah, yeah
Tu es mon pourvoyeur, Toi, Toi, Tu es mon pourvoyeur, oui, oui
I will be content (evеn in it), in every circumstance (You are)
Je serai content (même en cela), dans chaque circonstance (Tu es)
Jireh (You are), You are enough (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Jireh (Tu es), Tu es suffisant (oui, oui, oui, oui, oui)
(Forever enough)
(Suffisant pour toujours)
(Jireh, You are enough)
(Jireh, Tu es suffisant)
(Jireh, You are enough)
(Jireh, Tu es suffisant)
(And I will be content, (even in it), in every circumstance, (You are))
(Et je serai content, (même en cela), dans chaque circonstance, (Tu es))
(Jireh (You are), You are enough)
(Jireh (Tu es), Tu es suffisant)





Writer(s): Chandler Moore, Steven Furtick, Christopher Joel Brown, Naomi Raine

Limoblaze feat. Lecrae & Happi - Jireh (My Provider)
Album
Jireh (My Provider)
date of release
01-07-2022



Attention! Feel free to leave feedback.