Limonatti - Escuridão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Limonatti - Escuridão




Escuridão
Темнота
Devorando a escuridão, ninguém segurando minha mão
Пожираю темноту, и никто не держит меня за руку
Dando voltas e voltas e não consigo te achar, não
Кружусь и кружусь, и не могу найти тебя, нет
Não me diga que tudo foi em vão, se me ama, não desliga essa ligação
Не говори мне, что все было зря, если любишь, не бросай трубку
Se me ama, vem comigo e me tira dessa pressão
Если любишь, иди со мной и избавь меня от этого давления
Na beira do abismo, eu falo o que sinto
На краю пропасти, я говорю, что чувствую
Mas não é real, sabe que eu minto
Но это неправда, ты же знаешь, что я лгу
O que tem no meu peito é confusão
То, что в моей груди - просто смятение
E não envelhece igual vinho tinto
И не стареет, как красное вино
E nessa busca fazendo história
И в этом поиске я творю историю
Cantando junto em rumo a vitória
Пою вместе с тобой на пути к победе
Com glória, mas no fundo nada melhora
Слава, но в глубине души ничто не меняется к лучшему
Se não me ajuda, então vai embora
Если ты не поможешь мне, то уходи
Nossos sonhos se apagaram como um perfume barato
Наши мечты развеялись, как дешёвые духи
A minha pele lembra você, teu toque, teu abraço
Моя кожа помнит только тебя, твои прикосновения, твои объятия
Tipo uma novela na TV, me deixa no espaço
Как сериал по телевизору, оставляешь меня в пустоте
Eu amo teu traço, mesmo que me deixe em pedaços
Я люблю твою суть, даже если ты разбиваешь меня на куски
Lights on, eu vejo tudo que nunca vi
Свет включается, и я вижу все, чего никогда не видел
Todo o tempo que eu perdi
Все то время, что я потерял
Uma faísca que vira uma fogueira com um olhar
Искра, которая превращается в костер от одного взгляда
Uma voz sussurrando no meu ouvido pra eu gritar
Голос, шепчущий мне на ухо, чтобы я закричал
Devorando a escuridão, ninguém segurando minha mão
Пожираю темноту, и никто не держит меня за руку
Dando voltas e voltas e não consigo te achar, não
Кружусь и кружусь, и не могу найти тебя, нет
Não me diga que tudo foi em vão, se me ama, não desliga essa ligação
Не говори мне, что все было зря, если любишь, не бросай трубку
Se me ama, vem comigo e me tira dessa pressão
Если любишь, иди со мной и избавь меня от этого давления
Na beira do abismo, eu falo o que sinto
На краю пропасти, я говорю, что чувствую
Mas não é real, sabe que eu minto
Но это неправда, ты же знаешь, что я лгу
O que tem no meu peito é confusão
То, что в моей груди - просто смятение
E não envelhece igual vinho tinto
И не стареет, как красное вино
E nessa busca fazendo história
И в этом поиске я творю историю
Cantando junto em rumo a vitória
Пою вместе с тобой на пути к победе
Com glória, mas no fundo nada melhora
Слава, но в глубине души ничто не меняется к лучшему
Não me ama, vai embora
Не любишь меня, уходи
Falo que bem, contando bands
Говорю, что все хорошо, считая деньги
Sei que você quer também
Знаю, ты тоже этого хочешь
Vejo rostos in the rain
Вижу лица под дождем
Pingo cai na minha chain
Капли падают на мою цепь
Pingo cai na minha chain
Капли падают на мою цепь






Attention! Feel free to leave feedback.