Limp Bizkit - I Would for You (live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Limp Bizkit - I Would for You (live)




I Would for You (live)
Je ferais tout pour toi (en direct)
Oh baby... I'm so tired
Oh mon amour... Je suis tellement fatigué
Man from the government
L'homme du gouvernement
Man from the tax reports said
L'homme des rapports fiscaux a dit
Everybody's slaves, I'll make you my slave
Que tout le monde est un esclave, je ferai de toi mon esclave
This I'd do for you
Je ferais ça pour toi
If it would help to give this world back
Si ça pouvait aider à rendre à ce monde
What it gave then I would...
Ce qu'il a donné, alors je le ferais...
You seen these eyes... crazy eyes
Tu as vu ces yeux... des yeux fous
Maybe they are, but so are yours
Peut-être qu'ils le sont, mais les tiens aussi
If it would help to give this world back
Si ça pouvait aider à rendre à ce monde
What it gave then I would...
Ce qu'il a donné, alors je le ferais...
I would for you... I would for you
Je ferais tout pour toi... Je ferais tout pour toi
I would for you... I would for you yeah
Je ferais tout pour toi... Je ferais tout pour toi, ouais
I would for you... I would
Je ferais tout pour toi... Je ferais tout
I would do anything for you motherfu**ers
Je ferais n'importe quoi pour vous, bande de connards
You see my eyes I got crazy eyes
Tu vois mes yeux, j'ai des yeux fous
Maybe they are but so are you
Peut-être qu'ils le sont, mais les tiens aussi
If it would help to give this world back
Si ça pouvait aider à rendre à ce monde
What it gave then I would... I would
Ce qu'il a donné, alors je le ferais... Je le ferais
I would for you... I would for you...
Je ferais tout pour toi... Je ferais tout pour toi...
I would for you... I would for you yeah
Je ferais tout pour toi... Je ferais tout pour toi, ouais
I would for you... I would for you yeah
Je ferais tout pour toi... Je ferais tout pour toi, ouais
I would... I would... I would... I would
Je ferais... Je ferais... Je ferais... Je ferais
I would... I would... I would... I would
Je ferais... Je ferais... Je ferais... Je ferais
I would for you... I would for you yeah
Je ferais tout pour toi... Je ferais tout pour toi, ouais
I would yeah
Je ferais, ouais
I would do anything for you
Je ferais n'importe quoi pour toi
I would... I would
Je ferais... Je ferais
And I would also do anything... for the nookie!
Et je ferais aussi n'importe quoi... pour la branlette !





Writer(s): DAVID NAVARRO, PERRY FARRELL, ERIC AVERY, STEPHEN PERKINS


Attention! Feel free to leave feedback.