Lyrics and translation Limp Bizkit - Ready to Go
Ready to Go
Готов к действию
Go
fuck
yourself!
Да
пошла
ты!
Check
one
two!
Раз,
два,
проверка!
Turn
it
up!
Прибавь
громкость!
Y'all
ready
for
this?
Вы
готовы
к
этому?
They
say
the
rock
shit,
doesn't
rock
anymore
Говорят,
рок
больше
не
качает
They
say
the
whole
game
done
went
pop
so
I'm
back
in
this
ho
Говорят,
вся
игра
стала
попсой,
так
что
я
вернулся
в
эту
дыру
We
drinking
gin
till
we
pass
out
and
fall
on
the
floor
Мы
пьем
джин,
пока
не
отключимся
и
не
упадем
на
пол
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
They
say
the
rock
shit,
doesn't
rock
anymore
Говорят,
рок
больше
не
качает
They
say
the
whole
game
done
went
pop
so
I'm
back
in
this
ho
Говорят,
вся
игра
стала
попсой,
так
что
я
вернулся
в
эту
дыру
We
drinking
gin
till
we
pass
out
and
fall
on
the
floor
Мы
пьем
джин,
пока
не
отключимся
и
не
упадем
на
пол
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
She's
ready
to
go,
she's
ready
to
go
Она
готова
идти,
она
готова
идти
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
She's
ready
to
go,
she's
ready
to
go
Она
готова
идти,
она
готова
идти
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
Back
it's
the
motherfucking
rock
god
Вернулся
гребаный
рок-бог
I'm
so
poker-faced,
ladies
going
Ga-Ga
Я
такой
непроницаемый,
леди
сходят
с
ума
That's
right
it's
Freddy
D,
the
public
enemy
Верно,
это
Фредди
Д,
враг
общества
You
know,
the
one
to
have
Britney
drop
it
to
her
knees
(Oh!)
Ты
знаешь,
тот,
кто
заставил
Бритни
упасть
на
колени
(О!)
I
don't
give
a
fuck,
I
probably
never
will
Мне
плевать,
и,
наверное,
никогда
не
будет
Bitch
get
at
me
if
that
ass
is
like
Jessica
Biel's
Сучка,
подойди
ко
мне,
если
твоя
задница
как
у
Джессики
Бил
Who
down
with
me
tonight?
You
know
I'll
treat
you
right
Кто
сегодня
со
мной?
Знаешь,
я
буду
обращаться
с
тобой
правильно
You
shake
for
me
until
they
turning
on
them
ugly
lights
Ты
будешь
трястись
для
меня,
пока
не
включат
эти
уродливые
огни
Throw
them
fingers
up,
and
finger
fuck
the
sky
Поднимите
пальцы
вверх
и
трахните
небо
пальцем
She
like
the
way
we
pump
it,
I
call
her
pumpkin
pie
Ей
нравится,
как
мы
это
качаем,
я
называю
ее
тыквенным
пирогом
I
ain't
about
to
lie,
I
came
up
in
it
high
Я
не
собираюсь
лгать,
я
пришел
сюда
на
взводе
You
got
a
problem,
I'll
bust
you
in
your
fucking
eye,
player
У
тебя
проблема,
я
врежу
тебе
по
твоему
гребаному
глазу,
игрок
Baby
you're
a
rockstar,
I
know
who
the
fuck
I
am
Детка,
ты
рок-звезда,
я
знаю,
кто
я,
черт
возьми
40
million
records
later,
I
am
still
the
fucking
man
40
миллионов
пластинок
спустя,
я
все
еще
чертов
мужик
I
came
to
rock,
all
she
wants
to
do
is
roll
Я
пришел
зажечь,
а
она
просто
хочет
кайфовать
Now
she
at
my
house
sliding
up
and
down
that
pole
Теперь
она
у
меня
дома
скользит
вверх
и
вниз
по
шесту
They
say
the
rock
shit,
doesn't
rock
anymore
Говорят,
рок
больше
не
качает
They
say
the
whole
game
done
went
pop
so
I'm
back
in
this
ho
Говорят,
вся
игра
стала
попсой,
так
что
я
вернулся
в
эту
дыру
We
drinking
gin
till
we
pass
out
and
fall
on
the
floor
Мы
пьем
джин,
пока
не
отключимся
и
не
упадем
на
пол
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
They
say
the
rock
shit,
doesn't
rock
anymore
Говорят,
рок
больше
не
качает
They
say
the
whole
game
done
went
pop
so
I'm
back
in
this
ho
Говорят,
вся
игра
стала
попсой,
так
что
я
вернулся
в
эту
дыру
We
drinking
gin
till
we
pass
out
and
fall
on
the
floor
Мы
пьем
джин,
пока
не
отключимся
и
не
упадем
на
пол
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
She's
ready
to
go,
she's
ready
to
go
Она
готова
идти,
она
готова
идти
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
She's
ready
to
go,
she's
ready
to
go
Она
готова
идти,
она
готова
идти
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
What
the
fuck
is
up?
Что
за
хрень?
Fuck
the
world,
bust
a
nut
К
черту
мир,
кончай
I'm
on
this
and
that,
and
such
and
such
Я
на
этом
и
том,
и
на
таком-то
и
таком-то
It's
ashes
to
ashes,
dust
to
dust,
come
on
Это
прах
к
праху,
пыль
к
пыли,
давай
Rock!
Rock,
rock
with
a
real
nigga
Рок!
Рок,
рок
с
настоящим
ниггой
Everything
I
touch
turn
to
gold,
she
a
gold
digger
Все,
к
чему
я
прикасаюсь,
превращается
в
золото,
она
золотоискательница
Shots!
Shots,
shots,
have
a
lil'
liquor
Шотов!
Шотов,
шотов,
немного
ликера
Got
the
bitch
taking
shots
like
Reggie
Miller
Заставил
сучку
пить
шоты,
как
Реджи
Миллер
Uh,
Lil
Weezy
in
this
bitch
ho
Эй,
Лил
Уэйн
в
этой
дыре
She
want
the
green
light;
let
the
bitch
go
Она
хочет
зеленый
свет;
отпусти
сучку
I
go
hard,
I
go
nuts,
I
go
schizo
Я
жесткий,
я
схожу
с
ума,
я
шизофреник
And
now
they
wanna
copy
me
like
ten-fo'
А
теперь
они
хотят
скопировать
меня,
как
будто
десять-четыре
Uh,
I
can't
stop,
I
won't
stop
Эй,
я
не
могу
остановиться,
я
не
остановлюсь
I
got
the
pistol
on
me,
I
guess
I
went
pop
У
меня
есть
пистолет,
наверное,
я
стал
попсой
Now
I'm
free-falling,
yeah,
head
first
Теперь
я
падаю
вниз
головой,
да,
головой
вперед
Red
hat
to
the
back
like
Fred
Durst
Красная
шляпа
сзади,
как
у
Фреда
Дёрста
They
say
the
rock
shit,
doesn't
rock
anymore
Говорят,
рок
больше
не
качает
They
say
the
whole
game
done
went
pop
so
I'm
back
in
this
ho
Говорят,
вся
игра
стала
попсой,
так
что
я
вернулся
в
эту
дыру
We
drinking
gin
till
we
pass
out
and
fall
on
the
floor
Мы
пьем
джин,
пока
не
отключимся
и
не
упадем
на
пол
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
They
say
the
rock
shit,
doesn't
rock
anymore
Говорят,
рок
больше
не
качает
They
say
the
whole
game
done
went
pop
so
I'm
back
in
this
ho
Говорят,
вся
игра
стала
попсой,
так
что
я
вернулся
в
эту
дыру
We
drinking
gin
till
we
pass
out
and
fall
on
the
floor
Мы
пьем
джин,
пока
не
отключимся
и
не
упадем
на
пол
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
She's
ready
to
go,
she's
ready
to
go
Она
готова
идти,
она
готова
идти
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
She's
ready
to
go,
she's
ready
to
go
Она
готова
идти,
она
готова
идти
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
Lil
Weezy
that's
my
partner,
we
drinkin'
Russian
vodka
Лил
Уэйн,
это
мой
партнер,
мы
пьем
русскую
водку
Bout
to
take
your
bitch
cause
she
ain't
never
fucked
a
rock
star
Собираюсь
забрать
твою
сучку,
потому
что
она
никогда
не
трахалась
с
рок-звездой
I'm
a
fucking
outlaw,
packing
me
a
chainsaw
Я
гребаный
преступник,
у
меня
с
собой
бензопила
I'm
at
the
afterparty
'bout
to
start
another
brawl
Я
на
афтепати,
собираюсь
начать
еще
одну
драку
I'm
getting
fucked
up,
so
you
can
go
to
hell
Я
напиваюсь,
так
что
ты
можешь
идти
к
черту
I'ma
need
a
ride
home,
I
know
myself
Мне
понадобится,
чтобы
меня
подвезли
домой,
я
знаю
себя
And
you
know
I
put
it
down
like
no
one
else
И
ты
знаешь,
я
делаю
это
как
никто
другой
I'm
the
champ
bitch,
I
ain't
gotta
show
the
belt
Я
чемпион,
сучка,
мне
не
нужно
показывать
пояс
They
say
the
rock
shit,
doesn't
rock
anymore
Говорят,
рок
больше
не
качает
They
say
the
whole
game
done
went
pop
so
I'm
back
in
this
ho
Говорят,
вся
игра
стала
попсой,
так
что
я
вернулся
в
эту
дыру
We
drinking
gin
till
we
pass
out
and
fall
on
the
floor
Мы
пьем
джин,
пока
не
отключимся
и
не
упадем
на
пол
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
They
say
the
rock
shit,
doesn't
rock
anymore
Говорят,
рок
больше
не
качает
They
say
the
whole
game
done
went
pop
so
I'm
back
in
this
ho
Говорят,
вся
игра
стала
попсой,
так
что
я
вернулся
в
эту
дыру
We
drinking
gin
till
we
pass
out
and
fall
on
the
floor
Мы
пьем
джин,
пока
не
отключимся
и
не
упадем
на
пол
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
She's
ready
to
go,
she's
ready
to
go
Она
готова
идти,
она
готова
идти
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
She's
ready
to
go,
she's
ready
to
go
Она
готова
идти,
она
готова
идти
Is
that
your
bitch,
cause
she
told
me
she's
ready
to
go
Это
твоя
сучка,
потому
что
она
сказала
мне,
что
готова
идти
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CARTER DWAYNE, JONES JAMAL F, DAWSON PAUL, BORLAND WESLEY LOUDEN, DURST WILLIAM FREDERICK, OTTO JOHN EVERETT, RIVERS SAMUEL ROBERT
Attention! Feel free to leave feedback.