Lyrics and German translation Limp Bizkit - Rollin' (Air Raid Vehicle)

Rollin' (Air Raid Vehicle)

Alright partner
Keep on rollin', baby
You know what time it is

Throw your hands up, throw your, your hands up
(Ladies and gentlemen) throw your, throw, throw your
Throw your, your, your hands, your, your hands up

Throw your hands up (Chocolate Starfish)
Your hands up, throw, throw your hands up (come on, keep on rollin', baby)
Throw your hands up, throw your hands up

I move in, now move out (hands up, now hands down)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)
Breathe in, now breathe out (hands up, now hands down)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)

Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (what?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (come on)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (yeah)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'

Now I know y'all be lovin' this s- right here
L-I-M-P Bizkit is right here
People in the house, put them hands in the air
'Cause if you don't care, then we don't care (yeah)

One, two, three, times two to the six
Jonesin' for your fix of that Limp Bizkit mix
So where the f- you at, punk? Shut the f- up
And back the f- up while we f- this track up

Throw your hands up, your, your, your hands up
Throw, throw your hands up, throw your hands up
Throw your hands up

I move in, now move out (hands up, now hands down)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)
Breathe in, now breathe out (hands up, now hands down)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)

Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (what?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (come on)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (yeah)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'

You wanna mess with Limp Bizkit? (Yeah)
You can't mess with Limp Bizkit (why?)
Because we get it on (when?)
Every day and every night (oh)

And this platinum thing right here (uh-huh)
Well, we're doin' it all the time (what?)
So you better get some better beats and, uh
Get some better rhymes (d'oh)

We got the gang set, so don't complain yet
24∕7, never beggin' for a rain check
Old school soldiers blastin' out the hot s-
That rock s-, puttin' bounce in the mosh pit

Throw your hands up, your, your, your hands up
Throw, throw your hands up, throw your hands up
Throw your hands up

I move in, now move out (hands up, now hands down)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)
Breathe in, now breathe out (hands up, now hands down)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)

Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (come on)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (what?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (yeah)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'

Hey, ladies (where you at?), hey, fellas (where you at?)
And the people that don't give a f- (where you at?)
All the lovers (where you at?), all the haters (where you at?)
And all the people that call themselves players (where you at?)

Hot mamas (where you at?), pimp daddies (where you at?)
And the people rollin' up in caddies (where you at?)
Hey rockers (where you at?), hip hoppers (where you at?)
And everybody all around the world (all around the world)

I move in, now move out (hands up, now hands down)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)
Breathe in, now breathe out (hands up, now hands down)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)

Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (yeah!)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (what?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (come on!)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'

Move in, now move out (hands up, now hands down)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)
Breathe in, now breathe out (hands up, now hands down)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)

Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (what?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (come on!)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (yeah!)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'

Rollin' (Luftangriff Fahrzeug)

Also gut, Partner
Weiter rollen, Baby
Du weißt, wie spät es ist

Hände hoch, wirf deine, deine Hände hoch
(Meine Damen und Herren) wirf deine, wirf, wirf deine
Wirf deine, deine, deine Hände, deine, deine Hände hoch

Hände hoch (Chocolate Starfish)
Deine Hände hoch, wirf, wirf deine Hände hoch (komm schon, weiter rollen, Baby)
Hände hoch, wirf deine Hände hoch

Ich gehe rein, jetzt raus (Hände hoch, jetzt Hände runter)
Zurück, zurück (sag mir, was wirst du jetzt tun?)
Einatmen, jetzt ausatmen (Hände hoch, jetzt Hände runter)
Zurück, zurück (sag mir, was wirst du jetzt tun?)

Weiter rollen, rollen, rollen, rollen (was?)
Weiter rollen, rollen, rollen, rollen (komm schon)
Weiter rollen, rollen, rollen, rollen (ja)
Weiter rollen, rollen, rollen, rollen

Jetzt weiß ich, dass ihr alle diesen S- hier liebt
L-I-M-P Bizkit ist hier
Leute im Haus, nehmt die Hände in die Luft
Denn wenn es euch egal ist, dann ist es uns auch egal (ja)

Eins, zwei, drei, mal zwei bis sechs
Du brauchst deinen Fix von diesem Limp Bizkit Mix
Also wo zum T- bist du, Punk? Halt die F- und
verp- dich, während wir diesen Track f-

Hände hoch, deine, deine, deine Hände hoch
Wirf, wirf deine Hände hoch, wirf deine Hände hoch
Hände hoch

Ich gehe rein, jetzt raus (Hände hoch, jetzt Hände runter)
Zurück, zurück (sag mir, was wirst du jetzt tun?)
Einatmen, jetzt ausatmen (Hände hoch, jetzt Hände runter)
Zurück, zurück (sag mir, was wirst du jetzt tun?)

Weiter rollen, rollen, rollen, rollen (was?)
Weiter rollen, rollen, rollen, rollen (komm schon)
Weiter rollen, rollen, rollen, rollen (ja)
Weiter rollen, rollen, rollen, rollen

Du willst dich mit Limp Bizkit anlegen? (Ja)
Du kannst dich nicht mit Limp Bizkit anlegen (warum?)
Weil wir es drauf haben (wann?)
Jeden Tag und jede Nacht (oh)

Und dieses Platin-Ding hier (uh-huh)
Nun, wir machen es die ganze Zeit (was?)
Also besorg dir besser ein paar bessere Beats und, äh
Besorg dir ein paar bessere Reime (d'oh)

Wir haben die Gang bereit, also beschwere dich noch nicht
24/7, betteln nie um einen Regenscheck
Old School-Soldaten, die den heißen S- raushauen
Dieser Rock-S-, der den Moshpit zum Hüpfen bringt

Hände hoch, deine, deine, deine Hände hoch
Wirf, wirf deine Hände hoch, wirf deine Hände hoch
Hände hoch

Ich gehe rein, jetzt raus (Hände hoch, jetzt Hände runter)
Zurück, zurück (sag mir, was wirst du jetzt tun?)
Einatmen, jetzt ausatmen (Hände hoch, jetzt Hände runter)
Zurück, zurück (sag mir, was wirst du jetzt tun?)

Weiter rollen, rollen, rollen, rollen (komm schon)
Weiter rollen, rollen, rollen, rollen (was?)
Weiter rollen, rollen, rollen, rollen (ja)
Weiter rollen, rollen, rollen, rollen

Hey, Ladies (wo seid ihr?), hey, Jungs (wo seid ihr?)
Und die Leute, denen es egal ist (wo seid ihr?)
All die Liebhaber (wo seid ihr?), all die Hasser (wo seid ihr?)
Und all die Leute, die sich selbst Player nennen (wo seid ihr?)

Heiße Mamas (wo seid ihr?), Pimp Daddies (wo seid ihr?)
Und die Leute, die in Cadillacs vorfahren (wo seid ihr?)
Hey Rocker (wo seid ihr?), Hip-Hopper (wo seid ihr?)
Und alle auf der ganzen Welt (auf der ganzen Welt)

Ich gehe rein, jetzt raus (Hände hoch, jetzt Hände runter)
Zurück, zurück (sag mir, was wirst du jetzt tun?)
Einatmen, jetzt ausatmen (Hände hoch, jetzt Hände runter)
Zurück, zurück (sag mir, was wirst du jetzt tun?)

Weiter rollen, rollen, rollen, rollen (ja!)
Weiter rollen, rollen, rollen, rollen (was?)
Weiter rollen, rollen, rollen, rollen (komm schon!)
Weiter rollen, rollen, rollen, rollen

Geh rein, jetzt raus (Hände hoch, jetzt Hände runter)
Zurück, zurück (sag mir, was wirst du jetzt tun?)
Einatmen, jetzt ausatmen (Hände hoch, jetzt Hände runter)
Zurück, zurück (sag mir, was wirst du jetzt tun?)

Weiter rollen, rollen, rollen, rollen (was?)
Weiter rollen, rollen, rollen, rollen (komm schon!)
Weiter rollen, rollen, rollen, rollen (ja!)
Weiter rollen, rollen, rollen, rollen