Limp Bizkit - Rollin' (Air Raid Vehicle) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Limp Bizkit - Rollin' (Air Raid Vehicle)




Rollin' (Air Raid Vehicle)
Катимся (Транспортное средство воздушного нападения)
Alright partner
Хорошо, партнерша
Keep on rollin', baby
Продолжай катиться, детка
You know what time it is
Ты знаешь, который час
Throw your hands up, throw your, your hands up
Подними руки вверх, подними, свои руки вверх
(Ladies and gentlemen) throw your, throw, throw your
(Дамы и господа) поднимите, поднимите, поднимите
Throw your, your, your hands, your, your hands up
Подними, свои, свои руки, свои, свои руки вверх
Throw your hands up (Chocolate Starfish)
Подними руки вверх (Шоколадная Морская Звезда)
Your hands up, throw, throw your hands up (come on, keep on rollin', baby)
Руки вверх, подними, подними руки вверх (давай, продолжай катиться, детка)
Throw your hands up, throw your hands up
Подними руки вверх, подними руки вверх
I move in, now move out (hands up, now hands down)
Я врываюсь, теперь убираюсь (руки вверх, теперь руки вниз)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)
Назад, назад (скажи мне, что ты будешь делать теперь?)
Breathe in, now breathe out (hands up, now hands down)
Вдох, теперь выдох (руки вверх, теперь руки вниз)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)
Назад, назад (скажи мне, что ты будешь делать теперь?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (what?)
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться (что?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (come on)
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться (давай)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (yeah)
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться (да)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться
Now I know y'all be lovin' this s- right here
Теперь я знаю, вы все любите это дерьмо прямо здесь
L-I-M-P Bizkit is right here
L-I-M-P Bizkit прямо здесь
People in the house, put them hands in the air
Люди в зале, поднимите руки в воздух
'Cause if you don't care, then we don't care (yeah)
Потому что если вам все равно, то и нам все равно (да)
One, two, three, times two to the six
Раз, два, три, умножить на два в шестой степени
Jonesin' for your fix of that Limp Bizkit mix
Жаждешь свою дозу микса Limp Bizkit
So where the f- you at, punk? Shut the f- up
Так где ты, блин, панк? Заткнись, блин
And back the f- up while we f- this track up
И отвали, блин, пока мы взрываем этот трек
Throw your hands up, your, your, your hands up
Подними руки вверх, свои, свои, свои руки вверх
Throw, throw your hands up, throw your hands up
Подними, подними руки вверх, подними руки вверх
Throw your hands up
Подними руки вверх
I move in, now move out (hands up, now hands down)
Я врываюсь, теперь убираюсь (руки вверх, теперь руки вниз)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)
Назад, назад (скажи мне, что ты будешь делать теперь?)
Breathe in, now breathe out (hands up, now hands down)
Вдох, теперь выдох (руки вверх, теперь руки вниз)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)
Назад, назад (скажи мне, что ты будешь делать теперь?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (what?)
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться (что?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (come on)
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться (давай)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (yeah)
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться (да)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться
You wanna mess with Limp Bizkit? (Yeah)
Хочешь связаться с Limp Bizkit? (Да)
You can't mess with Limp Bizkit (why?)
Ты не можешь связаться с Limp Bizkit (почему?)
Because we get it on (when?)
Потому что мы зажигаем (когда?)
Every day and every night (oh)
Каждый день и каждую ночь (о)
And this platinum thing right here (uh-huh)
И эта платиновая штука прямо здесь (ага)
Well, we're doin' it all the time (what?)
Ну, мы делаем это все время (что?)
So you better get some better beats and, uh
Так что тебе лучше найти биты получше и, э-э
Get some better rhymes (d'oh)
Найти рифмы получше (дох)
We got the gang set, so don't complain yet
У нас есть банда, так что не жалуйся пока
24∕7, never beggin' for a rain check
24∕7, никогда не просим перерыв
Old school soldiers blastin' out the hot s-
Старая школа солдат взрывает горячее дерьмо
That rock s-, puttin' bounce in the mosh pit
Этот рок, блин, добавляет жару в мошпит
Throw your hands up, your, your, your hands up
Подними руки вверх, свои, свои, свои руки вверх
Throw, throw your hands up, throw your hands up
Подними, подними руки вверх, подними руки вверх
Throw your hands up
Подними руки вверх
I move in, now move out (hands up, now hands down)
Я врываюсь, теперь убираюсь (руки вверх, теперь руки вниз)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)
Назад, назад (скажи мне, что ты будешь делать теперь?)
Breathe in, now breathe out (hands up, now hands down)
Вдох, теперь выдох (руки вверх, теперь руки вниз)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)
Назад, назад (скажи мне, что ты будешь делать теперь?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (come on)
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться (давай)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (what?)
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться (что?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (yeah)
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться (да)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться
Hey, ladies (where you at?), hey, fellas (where you at?)
Эй, дамы (где вы?), эй, парни (где вы?)
And the people that don't give a f- (where you at?)
И люди, которым все равно (где вы?)
All the lovers (where you at?), all the haters (where you at?)
Все влюбленные (где вы?), все ненавистники (где вы?)
And all the people that call themselves players (where you at?)
И все люди, которые называют себя игроками (где вы?)
Hot mamas (where you at?), pimp daddies (where you at?)
Горячие мамочки (где вы?), крутые папочки (где вы?)
And the people rollin' up in caddies (where you at?)
И люди, катающиеся на кадиллаках (где вы?)
Hey rockers (where you at?), hip hoppers (where you at?)
Эй, рокеры (где вы?), хип-хоперы (где вы?)
And everybody all around the world (all around the world)
И все люди по всему миру (по всему миру)
I move in, now move out (hands up, now hands down)
Я врываюсь, теперь убираюсь (руки вверх, теперь руки вниз)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)
Назад, назад (скажи мне, что ты будешь делать теперь?)
Breathe in, now breathe out (hands up, now hands down)
Вдох, теперь выдох (руки вверх, теперь руки вниз)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)
Назад, назад (скажи мне, что ты будешь делать теперь?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (yeah!)
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться (да!)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (what?)
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться (что?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (come on!)
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться (давай!)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться
Move in, now move out (hands up, now hands down)
Врываюсь, теперь убираюсь (руки вверх, теперь руки вниз)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)
Назад, назад (скажи мне, что ты будешь делать теперь?)
Breathe in, now breathe out (hands up, now hands down)
Вдох, теперь выдох (руки вверх, теперь руки вниз)
Back up, back up (tell me, what ya gonna do now?)
Назад, назад (скажи мне, что ты будешь делать теперь?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (what?)
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться (что?)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (come on!)
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться (давай!)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin' (yeah!)
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться (да!)
Keep rollin', rollin', rollin', rollin'
Продолжай катиться, катиться, катиться, катиться





Writer(s): Kasseem Dean, Leor Dimant, Samuel Robert Rivers, John Everett Otto, William Frederick Durst, Wesley Louden Borland


Attention! Feel free to leave feedback.