Avec Moi - Limsa d'Aulnay translation in German

Avec Moi

ASB
Woof, woof, woof
Est-c′que t'es bien quand t′es avec moi?
Est-c'que tu penses à lui quand t'es avec moi?
Tu lui réponds plus quand t′es avec moi
Des skaters et des voyous avec moi, toi, connard fais pas l′fou avec moi, ah-han
Marche avec moi dans la street gros, il t'arrivera foye
Mais j′peux perdre mes couilles d'vant une meuf qu′a de l'esprit comme Marina Foïs, ah-han
Gros sac, c′est ça qu'est guez avec moi, ah-han

Que des galères et ça s'arrête pas
J′me sens pas bien, j′me sens à l'étroit
J′peux plus r'garder l′clip de Daruma et j'peux plus écouter Trajectoire
Bébé, t′as voulu jouer avec moi
Femme de ma vie, tu as perdu c'rôle
Tu peux me rappeler même me faire du shrol
Je ne retournerai jamais avec toi, j't′emmène à Genève avec moi l′été
On s'est fait du mal, on s′est fait du sale
Quand on s'parle, on prend des voix d′bébé
Si t'es avec moi, j′me dois d't'aider
On squatte les endroits les plus chics de Genève
50 balles la pizza, ça veut dire que je l′aime, woof
ASB gros dehors, c′est Gotham, ça braque et ça deal car il faut s'nourrir
Quand t′appelles à l'aide, dis-toi qu′c'est trop tard
Y′aura pas d'mec déguisé en chauve-souris

Heh, heh, j'profite de mon reuf′, juste avant qu′il aille au trou
J'veux d′l'or des médailles au cou, j′collectionne les erreurs et les maillot d'foot
Chaque jour un scénario d′fou
Et en concert, faut m'payer dans les 2k, j'trouve l′inspi′ sans les mes-ca
J'ai appris l′rap et la bagarre dans les ves-ca, c'était moi l′meilleur dans les deux cas
Elle veut une bague, que j'l′emmène à la mairie mais d'abord faut régler les problèmes
J'lui fais une blague, j′suis content, ça la fait rire mais faire rire résout pas les problèmes
Rapper comme moi, essaye pas, personne le fait, j′suis légendaire comme le Che
En apparence, j'suis toujours de bonne humeur, quand j′ai mal, personne le sait
Et c'est ça qu′y est p't-êt′ guez avec moi

Est-c'que t'es bien quand t′es avec moi?
Marche avec moi dans la street gros, il t′arrivera foye
Mais j'peux perdre mes couilles d′vant une meuf qu'a de l′esprit comme Marina Foïs, ah-han
Gros sac, c'est ça qu′est guez avec moi, ah-han, ah-han

Mit Mir

ASB
Wuff, wuff, wuff
Fühlst du dich gut, wenn du bei mir bist?
Denkst du an ihn, wenn du bei mir bist?
Du antwortest ihm nicht mehr, wenn du bei mir bist
Skater und Gauner mit mir, du Arschloch, spiel nicht den Verrückten mit mir, ah-han
Lauf mit mir durch die Straße, Großer, dir wird nichts passieren
Aber ich kann meine Eier verlieren vor einer Frau mit Geist wie Marina Foïs, ah-han
Dicker Beutel, das ist, was krass ist mit mir, ah-han

Nur Probleme und es hört nicht auf
Ich fühl mich nicht gut, ich fühl mich eingeengt
Ich kann den Clip von Daruma nicht mehr sehen und Trajectoire nicht mehr hören
Baby, du wolltest mit mir spielen
Frau meines Lebens, du hast diese Rolle verloren
Du kannst mich anrufen, sogar versuchen, mich zu bezirzen
Ich werde niemals zu dir zurückkehren, ich nehme dich im Sommer mit nach Genf
Wir haben uns wehgetan, wir haben uns schmutzige Dinge angetan
Wenn wir reden, nehmen wir Babystimmen an
Wenn du bei mir bist, muss ich dir helfen
Wir hängen an den schicksten Orten in Genf rum
50 Tacken die Pizza, das heißt, dass ich sie liebe, wuff
ASB, Großer, draußen ist es Gotham, es wird geraubt und gedealt, denn man muss sich ernähren
Wenn du um Hilfe rufst, sag dir, dass es zu spät ist
Es wird keinen Typen geben, der als Fledermaus verkleidet ist

Heh, heh, ich genieße die Zeit mit meinem Bruder, kurz bevor er in den Knast geht
Ich will das Gold von Medaillen um den Hals, ich sammle Fehler und Fußballtrikots
Jeden Tag ein verrücktes Szenario
Und bei Konzerten muss man mich um die 2k bezahlen, ich finde Inspiration ohne Drogen
Ich habe Rap und Schlägerei in den Kellern gelernt, ich war der Beste in beiden Fällen
Sie will einen Ring, dass ich sie zum Rathaus bringe, aber zuerst müssen die Probleme gelöst werden
Ich mache einen Witz mit ihr, ich bin froh, das bringt sie zum Lachen, aber zum Lachen bringen löst die Probleme nicht
Rappen wie ich, versuch's nicht, niemand macht das, ich bin legendär wie Che
Äußerlich bin ich immer gut gelaunt, wenn ich Schmerzen habe, weiß es niemand
Und das ist vielleicht, was krass ist an mir

Fühlst du dich gut, wenn du bei mir bist?
Lauf mit mir durch die Straße, Großer, dir wird nichts passieren
Aber ich kann meine Eier verlieren vor einer Frau mit Geist wie Marina Foïs, ah-han
Dicker Beutel, das ist, was krass ist mit mir, ah-han, ah-han