Lyrics and translation Limão Com Mel - Até o Final

Até o Final

Sem você não fui feliz
Mas não pude evitar
Tentei me afastar
Mas o destino quis
Pôr as coisas no lugar
Eu não te esqueci (Eu não te esqueci)
Seu beijo está em mim
A distância me fez ver
Cada passo que eu der
Só faz me levar de volta pra você (Pra você)
Aconteça o que for
Somos corações, um só amor
Sonhos que vão além do que é real
Sem você não sirvo pra viver
Acho que isso é um bom sinal
Não tem pra onde correr
É pra sempre eu e você até o final
Se o amor é pra valer
Se o amor é pra valer
Resiste ao que for
Ele pode até mudar
Passe o tempo que passar
Nunca morre um grande amor
Aconteça o que for
Somos corações, um só amor
Sonhos que vão além do que é real
Sem você não sirvo pra viver
Acho que isso é um bom sinal
Não tem pra onde correr
É pra sempre eu e você até o final
Até o final
Nunca quis um outro amor
Sempre foi você
Afinal, pelo o que mais viver?
Nada importa
Aconteça o que for
Somos corações, um só amor
Sonhos que vão além do que é real
Sem você não sirvo pra viver
Acho que isso é um bom sinal
Não tem pra onde correr
É pra sempre eu e você
Aconteça o que for
Sonhos que vão além do que é real
Sem você não sirvo pra viver
Acho que isso é um bom sinal
Não tem pra onde correr
É pra sempre eu e você
Até o final
Até o final

До самого конца

Без тебя я не был счастлив,
Но не мог ничего с собой поделать.
Пытался отдалиться,
Но судьба распорядилась иначе,
Все расставила по местам.
Я не забыл тебя (Я не забыл тебя).
Твой поцелуй все еще со мной.
Расстояние помогло мне понять,
Что каждый мой шаг
Ведет меня обратно к тебе (К тебе).
Что бы ни случилось,
Мы — сердца, единая любовь.
Наши мечты простираются дальше реальности.
Без тебя я не могу жить.
Думаю, это хороший знак.
Мне некуда бежать.
Мы будем вместе навсегда, до самого конца.
Если любовь настоящая,
Если любовь настоящая,
Она выдержит все.
Она может даже измениться,
Сколько бы времени ни прошло,
Настоящая любовь никогда не умирает.
Что бы ни случилось,
Мы — сердца, единая любовь.
Наши мечты простираются дальше реальности.
Без тебя я не могу жить.
Думаю, это хороший знак.
Мне некуда бежать.
Мы будем вместе навсегда, до самого конца.
До самого конца.
Я никогда не хотел другой любви.
Это всегда была ты.
В конце концов, ради чего еще жить?
Ничего не важно.
Что бы ни случилось,
Мы — сердца, единая любовь.
Наши мечты простираются дальше реальности.
Без тебя я не могу жить.
Думаю, это хороший знак.
Мне некуда бежать.
Мы будем вместе навсегда.
Что бы ни случилось,
Наши мечты простираются дальше реальности.
Без тебя я не могу жить.
Думаю, это хороший знак.
Мне некуда бежать.
Мы будем вместе навсегда.
До самого конца.
До самого конца.