Limão Com Mel - Broken Wings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Limão Com Mel - Broken Wings




Broken Wings
Ailes brisées
Baby
Mon amour
Diz por que
Dis-moi pourquoi
Não me quer no coração,
Tu ne veux pas de moi dans ton cœur,
Diz que é ilusão
Dis que c'est une illusion
Demais
Trop
Você foi tudo pra mim
Tu étais tout pour moi
Toda a paz,
Toute la paix,
não sei quem sou
Je ne sais plus qui je suis
Sem esse amor uô... ô
Sans cet amour, oh... oh
Sei que eu te amei
Je sais que je t'ai aimée
De asas partidas
Avec des ailes brisées
Pelo teu amor sofri
J'ai souffert pour ton amour
Hoje eu vi, agora eu sei
Aujourd'hui j'ai vu, maintenant je sais
Que todo amor que dei
Que tout l'amour que j'ai donné
Eu sei você não quis
Je sais que tu ne le voulais pas
Sei que eu te amei...
Je sais que je t'ai aimée...
Baby
Mon amour
Foi demais
C'était trop
Tantos sonhos de amor
Tant de rêves d'amour
Tudo acabou, uh
Tout est fini, uh
Baby
Mon amour
Quando o sol
Quand le soleil
Tomar conta da manhã
Prendra le contrôle du matin
Vai lembrar que sou... ou, ou
Tu te souviendras que je suis... ou, ou
Quem te amou
Celui qui t'a aimée
sei que eu te amei
Je sais juste que je t'ai aimée
De asas partidas
Avec des ailes brisées
Pelo teu amor sofri
J'ai souffert pour ton amour
Hoje eu vi, e agora eu sei
Aujourd'hui j'ai vu, et maintenant je sais
Que todo o amor que dei
Que tout l'amour que j'ai donné
Eu sei, você não quis
Je sais, tu ne le voulais pas
Sei que eu te amei
Je sais que je t'ai aimée
De asas partidas
Avec des ailes brisées
Pelo teu amor sofri
J'ai souffert pour ton amour
Hoje eu vi, agora eu sei
Aujourd'hui j'ai vu, maintenant je sais
Que todo o amor que dei
Que tout l'amour que j'ai donné
Eu sei, você nunca quis saber
Je sais, tu n'as jamais voulu le savoir
Baby
Mon amour
Quando o sol
Quand le soleil
Tomar conta da manhã
Prendra le contrôle du matin
Vai lembrar que sou
Tu te souviendras que je suis
Iê, iê, iê, iê... iê,
Iê, iê, iê, iê... iê,
sei que eu te amei
Je sais juste que je t'ai aimée
De asas partidas
Avec des ailes brisées
Pelo teu amor sofri
J'ai souffert pour ton amour
Hoje eu vi, e agora eu sei
Aujourd'hui j'ai vu, et maintenant je sais
Que todo o amor que dei
Que tout l'amour que j'ai donné
Eu sei, você não quis
Je sais, tu ne le voulais pas
Sei que eu te amei
Je sais que je t'ai aimée
De asas partidas
Avec des ailes brisées
Pelo teu amor sofri
J'ai souffert pour ton amour
Hoje eu vi, agora eu sei
Aujourd'hui j'ai vu, maintenant je sais
Que todo o amor que dei
Que tout l'amour que j'ai donné
Eu sei, você nunca quis saber!
Je sais, tu n'as jamais voulu le savoir !
Uh, uh, uh...
Uh, uh, uh...





Writer(s): Richard Page, Steve George, John Lang


Attention! Feel free to leave feedback.