Lyrics and translation Limão Com Mel - Chuva de Saudade

Chuva de Saudade

A chuva ainda cai lá fora e esse vento frio
Sem pedir invade o quarto vazio
Que um dia também foi o seu lugar
Não sei o que fazer agora sem você aqui
Olho pro passado lembro o que sofri
Agora o que me resta é chorar
Dos meus olhos cai um temporal
Que inunda o meu peito
Quando lembro o nosso amor
Que era tão perfeito
Na janela meu olhar distante
Vasculha a cidade
E o céu cinzento esconde
O brilho da felicidade
É tanta saudade, é tanta saudade
Quando a chuva (quando a chuva)
Molhar meu corpo inteiro
Vai sentir falta do teu
Quando a chuva (quando a chuva)
Lavar meu rosto vai levar
As lágrimas do adeus
Quando a chuva (quando a chuva)
Molhar meu corpo inteiro
Eu vou sentir falta do teu
Quando a chuva (quando a chuva)
Lavar meu rosto vai levar
As lágrimas do adeus
Limão com Mel
Dos meus olhos cai um temporal
Que inunda o meu peito
Quando lembro o nosso amor
Que era tão perfeito
Na janela meu olhar distante
Vasculha a cidade
E o céu cinzento esconde
O brilho da felicidade
É tanta saudade, é tanta saudade
Quando a chuva (quando a chuva)
Molhar meu corpo inteiro
Vai sentir falta do teu
Quando a chuva (quando a chuva)
Lavar meu rosto vai levar
As lágrimas do adeus
Quando a chuva (quando a chuva)
Molhar meu corpo inteiro
Eu vou sentir falta do teu
Quando a chuva (quando a chuva)
Lavar meu rosto vai levar
As lágrimas do adeus
Quando a chuva

Pluie de nostalgie

La pluie continue de tomber dehors et ce vent froid
Sans demander entre dans la chambre vide
Qui fut un jour aussi le tien
Je ne sais pas quoi faire maintenant sans toi ici
Je regarde le passé, je me souviens de ce que j'ai souffert
Maintenant, tout ce qu'il me reste, c'est de pleurer
De mes yeux, une tempête déchaînée
Qui inonde mon cœur
Quand je me souviens de notre amour
Qui était si parfait
À la fenêtre, mon regard distant
Scrute la ville
Et le ciel gris cache
L'éclat du bonheur
C'est tellement de nostalgie, tellement de nostalgie
Quand la pluie (quand la pluie)
Mouille tout mon corps
Tu vas me manquer
Quand la pluie (quand la pluie)
Lave mon visage, elle emportera
Les larmes des adieux
Quand la pluie (quand la pluie)
Mouille tout mon corps
Je vais te manquer
Quand la pluie (quand la pluie)
Lave mon visage, elle emportera
Les larmes des adieux
Limão Com Mel
De mes yeux, une tempête déchaînée
Qui inonde mon cœur
Quand je me souviens de notre amour
Qui était si parfait
À la fenêtre, mon regard distant
Scrute la ville
Et le ciel gris cache
L'éclat du bonheur
C'est tellement de nostalgie, tellement de nostalgie
Quand la pluie (quand la pluie)
Mouille tout mon corps
Tu vas me manquer
Quand la pluie (quand la pluie)
Lave mon visage, elle emportera
Les larmes des adieux
Quand la pluie (quand la pluie)
Mouille tout mon corps
Je vais te manquer
Quand la pluie (quand la pluie)
Lave mon visage, elle emportera
Les larmes des adieux
Quand la pluie