Limão Com Mel - Deixa O Tempo Passar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Limão Com Mel - Deixa O Tempo Passar




Deixa O Tempo Passar
Laisse le temps passer
Deixe o tempo passar
Laisse le temps passer
Que o meu coração vai saber
Mon cœur saura
Deixe o tempo passar
Laisse le temps passer
Eu aprendo a viver sem você
J'apprends à vivre sans toi
Eu me enganei
Je me suis trompée
Eu pensei que você fosse diferente
Je pensais que tu étais différent
Eu me enganei
Je me suis trompée
Não vou mais ser o que sou daqui pra frente
Je ne serai plus ce que je suis à partir de maintenant
Eu me enganei
Je me suis trompée
Eu queria a vida inteira pra nós dois
Je voulais toute une vie pour nous deux
Você não merece o amor que eu te dei
Tu ne mérites pas l'amour que je t'ai donné
Não devia te querer
Je ne devrais pas t'aimer
Agora eu sei
Maintenant je sais
Mas quem sabe a vida vai te ensinar
Mais qui sait, la vie te l'apprendra
Que vai ser tarde pra você me procurar
Que tu seras en retard pour me retrouver
Deixe o tempo passar
Laisse le temps passer
Que o meu coração vai saber
Mon cœur saura
Deixe o tempo passar
Laisse le temps passer
Eu aprendo a viver sem você
J'apprends à vivre sans toi
Deixe o tempo passar
Laisse le temps passer
Que o meu coração vai saber
Mon cœur saura
Deixe o tempo passar
Laisse le temps passer
Eu aprendo a viver sem você
J'apprends à vivre sans toi
Eu me enganei
Je me suis trompée
Mas no fundo até que eu te agradeço
Mais au fond, je te remercie quand même
Eu me enganei
Je me suis trompée
E se alguém falar de ti, não te conheço
Et si quelqu'un parle de toi, je ne te connais pas
Eu me enganei
Je me suis trompée
Boa sorte pra você e muito mais
Bonne chance à toi et encore plus
Nunca mais eu vou me dar como eu me dei
Je ne me donnerai plus jamais comme je me suis donnée
Nunca mais eu vou sonhar como eu sonhei
Je ne rêverai plus jamais comme j'ai rêvé
Mas a vida põe as coisas no lugar
Mais la vie remet les choses à leur place
E outra pessoa um dia chega pra ficar
Et une autre personne arrivera un jour pour rester
Deixe o tempo passar
Laisse le temps passer
Que o meu coração vai saber
Mon cœur saura
Deixe o tempo passar
Laisse le temps passer
Eu aprendo a viver sem você
J'apprends à vivre sans toi
Deixe o tempo passar
Laisse le temps passer
Que o meu coração vai saber
Mon cœur saura
Deixe o tempo passar
Laisse le temps passer
Eu aprendo a viver sem você
J'apprends à vivre sans toi
Deixe o tempo passar
Laisse le temps passer
Que o meu coração vai saber
Mon cœur saura
Deixe o tempo passar
Laisse le temps passer
Eu aprendo a viver sem você
J'apprends à vivre sans toi
Deixe o tempo passar
Laisse le temps passer
Que o meu coração vai saber
Mon cœur saura
Deixe o tempo passar
Laisse le temps passer
Eu aprendo a viver sem você
J'apprends à vivre sans toi
O meu coração vai saber
Mon cœur saura
Que eu aprendo a viver sem você
Que j'apprends à vivre sans toi





Writer(s): Michael Sullivan, Paulo Massadas


Attention! Feel free to leave feedback.