Lyrics and translation Limão Com Mel - Desejos e Loucuras

Desejos e Loucuras

O quê que você tem, fala pra mim
Me deixa perguntar ao coração
Anda tão sozinho quase sempre
E dizem que não fala com ninguém

Acho que faz mal essa rotina
Não pense que ir sozinho te faz bem
Fuja desse quarto tão escuro
E mostre esses olhos para alguém

Pede um tempo à solidão e vem pra mim
Eu te amo, não me deixe triste assim

Fica comigo
Me amarro em você
Sei que me ama
Não tente esconder

São desejos e loucuras esse amor
Quanto mais distante, aperta minha dor

Eu te querendo
Sou louca por você
Viajaremos
Nas asas do prazer

Pede um tempo à solidão e vem pra mim
Eu te amo, não me deixe triste assim

Fica comigo
Me amarro em você
Sei que me ama
Não tente esconder

São desejos e loucuras esse amor
Quanto mais distante, aperta minha dor

Eu te querendo
Sou louca por você
Viajaremos
Nas asas do prazer...

Désirs et folies

Qu'est-ce que vous avez, dites-moi
Laissez-moi demander au cœur
Presque toujours si seul
Et on dit qu'il ne parle à personne

Je pense que cette routine est mauvaise
Ne pensez pas qu'aller seul vous fasse du bien
Fuyez cette pièce si sombre
Et montrez ces yeux à quelqu'un

Demandez un peu de temps à la solitude et venez vers moi
Je t'aime, ne me laisse pas triste comme ça

Reste avec moi
Je suis folle de toi
Je sais que tu m'aimes
N'essaie pas de le cacher

Ce sont des désirs et des folies cet amour
Plus on est loin, plus ma douleur s'intensifie

Je te veux
Je suis folle de toi
Nous voyagerons
Sur les ailes du plaisir

Demandez un peu de temps à la solitude et venez vers moi
Je t'aime, ne me laisse pas triste comme ça

Reste avec moi
Je suis folle de toi
Je sais que tu m'aimes
N'essaie pas de le cacher

Ce sont des désirs et des folies cet amour
Plus on est loin, plus ma douleur s'intensifie

Je te veux
Je suis folle de toi
Nous voyagerons
Sur les ailes du plaisir...