Lyrics and translation Limão Com Mel - Essa Não É A Saida

Essa Não É A Saida

Por muitas vezes nos sentimos perdidos e sozinhos
Como se o mundo inteiro tivesse nos abandonado
Mas é preciso acreditar que existe uma Força Maior
Força essa que nos sustenta, que fala ao nosso coração
Basta cada um de nós acreditar
Só assim poderemos ouvir a voz de um Deus que fala
De Amigo para amigo
Diz pra mim
Por que anda tão calado e triste?
Diz pra mim
Por que vive tão sozinho
E ainda existe tanta dor, essa dor?
Pense bem
Essa droga não vai te tirar da solidão
Se afastar de Mim só vai trazer pro teu coração
Tanta dor
Essa dor
Olha ao redor
Destruição
Medo, tristeza, incertezas
Tanta gente sem amor no coração
Sonhos se vão
Nada além
Decepções que nos levam
A um caminho de ilusões
A uma estrada que nos afasta do bem
Por que você quer destruir a vida?
Esta não é a saída
Se Eu te amo e sempre vou te amar
Pra que viver sozinho nesta solidão?
Por uma grade no teu coração?
Vem pro Meu amor
Toda a tua dor
Vou curar
Diz pra Mim
Por que anda tão calado e triste?
Por que você quer destruir a vida?
Esta não é a saída
Se Eu te amo e sempre vou te amar
Pra que viver sozinho nesta solidão?
Por uma grade no teu coração?
Vem pro Meu amor
Que toda a tua dor
Vou curar
Por que você quer destruir a vida?
Esta não é a saída
Se Eu te amo e sempre vou te amar
Pra que viver sozinho nesta solidão?
Por uma grade no teu coração?
Vem pro Meu amor
Que toda a tua dor
Vou curar, sim, vou
Pode ter certeza, Ele está conosco
Hoje e sempre

Это не выход

Мы часто чувствуем себя потерянными и одинокими,
Словно весь мир нас покинул.
Но нужно верить, что существует Высшая Сила,
Сила, которая поддерживает нас, которая говорит с нашим сердцем.
Достаточно каждому из нас поверить,
Только так мы сможем услышать голос Бога, который говорит
Как друг другу.
Скажи мне,
Почему ты такой молчаливый и грустный?
Скажи мне,
Почему ты живешь так одиноко?
И почему все еще существует эта боль?
Подумай хорошенько,
Эта дрянь не избавит тебя от одиночества.
Отдалившись от Меня, ты лишь принесешь в свое сердце
Столько боли,
Эту боль.
Оглянись вокруг,
Разрушение,
Страх, печаль, неуверенность,
Так много людей без любви в сердце.
Мечты уходят,
Ничего, кроме
Разочарований, которые ведут нас
По пути иллюзий,
По дороге, которая отдаляет нас от добра.
Зачем ты хочешь разрушить свою жизнь?
Это не выход.
Если Я люблю тебя и всегда буду любить,
Зачем жить в одиночестве, в этой пустоте?
С решеткой на сердце?
Приди ко Мне,
Всю твою боль
Я исцелю.
Скажи мне,
Почему ты такой молчаливый и грустный?
Зачем ты хочешь разрушить свою жизнь?
Это не выход.
Если Я люблю тебя и всегда буду любить,
Зачем жить в одиночестве, в этой пустоте?
С решеткой на сердце?
Приди ко Мне,
Ведь всю твою боль
Я исцелю.
Зачем ты хочешь разрушить свою жизнь?
Это не выход.
Если Я люблю тебя и всегда буду любить,
Зачем жить в одиночестве, в этой пустоте?
С решеткой на сердце?
Приди ко Мне,
Ведь всю твою боль
Я исцелю, да, исцелю.
Будь уверена, Он с нами
Сегодня и всегда.