Limão Com Mel - Invernos e Verões - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Limão Com Mel - Invernos e Verões




passaram mil invernos e verões
Прошло уже тысячу зим и лета,
E você nada
И вы ничего
Nada de me procurar
Ничего мне искать
Nem me ligar na madrugada
Ни позвонить мне на рассвете,
Feito aquele tempo
Сделано это время
Em que a gente se amava
В которые мы любили
Sem pecado e sem juízo
Без греха и без суда
Dois adolescentes
Двух подростков
Um amor no paraíso
Любовь в раю
O tempo passou
Прошло время
Eu não te esqueci
Я тебя не забыл
Ficou marcado
Был отмечен
E por mais que eu queira
И то, что я хочу
Não consigo apagar
Не могу удалить
E sempre me pego
И всегда нахожусь
Te vendo em outro alguém
Вижу тебя в кого-то другого
Mas no fundo eu sei
Но в глубине души я знаю,
Que não mais ninguém
Что нет никого,
Volta, vem de novo me amar
Назад, приходит снова любить меня
Aonde foi parar aquele amor
Куда пропала любовь
Me diz aonde está
Говорит мне, где оно находится
Diz por favor
Говорит пожалуйста
Vou colocar em todos os jornais
Я собираюсь поместить во всех газетах
Seu nome... seu nome
Ваше имя... ваше имя
Aonde foi parar aquele amor
Куда пропала любовь
Me diz aonde está
Говорит мне, где оно находится
Diz por favor
Говорит пожалуйста
Vou colocar em todos os jornais
Я собираюсь поместить во всех газетах
Nem que eu
Не я иду
Até o fim do mundo
До конца мира.
Eu vou te achar
Я собираюсь найти
pra se apaixonar... Limão com Mel)
(Чтоб влюбиться... Лимонный с Медом)
O tempo passou
Прошло время
E eu não te esqueci
И я тебя не забыл
Ficou marcado
Был отмечен
E por mais que eu queira
И то, что я хочу
Não consigo apagar
Не могу удалить
E sempre me pego
И всегда нахожусь
Te vendo em outro alguém
Вижу тебя в кого-то другого
Mas no fundo eu sei
Но в глубине души я знаю,
Que não mais ninguém
Что нет никого,
Volta, vem de novo me amar
Назад, приходит снова любить меня
Aonde foi parar aquele amor
Куда пропала любовь
Me diz aonde está
Говорит мне, где оно находится
Diz por favor
Говорит пожалуйста
Vou colocar em todos os jornais
Я собираюсь поместить во всех газетах
Seu nome... seu nome
Ваше имя... ваше имя
Aonde foi parar aquele amor
Куда пропала любовь
Me diz aonde está
Говорит мне, где оно находится
Diz por favor
Говорит пожалуйста
Vou colocar em todos os jornais
Я собираюсь поместить во всех газетах
Nem que eu até o fim do mundo
Не, я пойду до конца мира.
Eu vou te achar
Я собираюсь найти
Aonde foi parar aquele amor
Куда пропала любовь
Me diz aonde está
Говорит мне, где оно находится
Diz por favor
Говорит пожалуйста
Vou colocar em todos os jornais
Я собираюсь поместить во всех газетах
Seu nome... seu nome
Ваше имя... ваше имя
Aonde foi parar aquele amor
Куда пропала любовь
Me diz aonde está
Говорит мне, где оно находится
Diz por favor
Говорит пожалуйста
Vou colocar em todos os jornais
Я собираюсь поместить во всех газетах
Nem que eu
Не я иду
Até o fim do mundo
До конца мира.
Eu vou te achar
Я собираюсь найти
Aonde foi parar aquele amor
Куда пропала любовь
Me diz aonde está
Говорит мне, где оно находится
Diz por favor...
Говорите, пожалуйста...





Writer(s): Judimar Dias, Vavá Dias


Attention! Feel free to leave feedback.