Limão Com Mel - Na Contra Mão do Tempo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Limão Com Mel - Na Contra Mão do Tempo




Na Contra Mão do Tempo
À Contre-Courant du Temps
Ando parado, perdido na contra mão do tempo
Je suis immobile, perdu à contre-courant du temps
Vagando em pensamento, sem uma direção
Errant dans mes pensées, sans direction
Quando ela pulou fora, quase pirei na bola
Quand elle est partie, j'ai failli perdre la tête
Êita juízo, ′tô doido, 'tô cego de paixão
Oh mon cœur, je suis fou, aveuglé par l'amour
Ando parado, perdido na contra mão do tempo
Je suis immobile, perdu à contre-courant du temps
Vagando em pensamento, sem uma direção
Errant dans mes pensées, sans direction
Quando ela pulou fora, quase pirei na bola
Quand elle est partie, j'ai failli perdre la tête
Êita juízo, ′tô doido, 'tô cego de paixão
Oh mon cœur, je suis fou, aveuglé par l'amour
Êita saudade que me faz sofrer
Oh, la nostalgie me fait souffrir
Êita saudade que me faz chorar, aah, aah
Oh, la nostalgie me fait pleurer, aah, aah
Amor bandido venha me salvar, aah, aah
Amour bandit, viens me sauver, aah, aah
Amor bandido venha me salvar
Amour bandit, viens me sauver
Vem me namorar, vem me dar um beijo
Viens me faire la cour, viens m'embrasser
Vem correndo, 'tô doidinho pelo teu chamego
Viens courir, je suis fou de ton affection
Vem me namorar, vem me dar calor
Viens me faire la cour, viens me réchauffer
Deixa a química rolar no vai-e-vem do amor
Laisse la chimie se déverser dans le va-et-vient de l'amour
Vem me namorar, vem me dar um beijo
Viens me faire la cour, viens m'embrasser
Vem correndo, ′tô doidinho pelo teu chamego
Viens courir, je suis fou de ton affection
Vem me namorar, vem me dar calor
Viens me faire la cour, viens me réchauffer
Deixa a química rolar no vai-e-vem do amor
Laisse la chimie se déverser dans le va-et-vient de l'amour
Limão com mel
Limão com mel
Incondicionalmente
Inconditionnellement
Êita saudade que me faz sofrer
Oh, la nostalgie me fait souffrir
Êita saudade que me faz chorar, aah, aah
Oh, la nostalgie me fait pleurer, aah, aah
Amor bandido venha me salvar, aah, aah
Amour bandit, viens me sauver, aah, aah
Amor bandido venha me salvar
Amour bandit, viens me sauver
Vem me namorar, vem me dar um beijo
Viens me faire la cour, viens m'embrasser
Vem correndo, ′tô doidinho pelo teu chamego
Viens courir, je suis fou de ton affection
Vem me namorar, vem me dar calor
Viens me faire la cour, viens me réchauffer
Deixa a química rolar no vai-e-vem do amor
Laisse la chimie se déverser dans le va-et-vient de l'amour
Vem me namorar, vem me dar um beijo
Viens me faire la cour, viens m'embrasser
Vem correndo, 'tô doidinho pelo teu chamego
Viens courir, je suis fou de ton affection
Vem me namorar, vem me dar calor
Viens me faire la cour, viens me réchauffer
Deixa a química rolar no vai-e-vem do amor
Laisse la chimie se déverser dans le va-et-vient de l'amour
Vem me namorar, vem me dar um beijo
Viens me faire la cour, viens m'embrasser
Vem correndo, ′tô doidinho pelo teu chamego
Viens courir, je suis fou de ton affection
Vem me namorar, vem me dar calor
Viens me faire la cour, viens me réchauffer
Deixa a química rolar no vai-e-vem do amor
Laisse la chimie se déverser dans le va-et-vient de l'amour
Do amor
De l'amour





Writer(s): álvaro Santos, Boonyek, Fernandes Neto


Attention! Feel free to leave feedback.