Limão Com Mel - Nada Vezes Nada Sem Voce - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Limão Com Mel - Nada Vezes Nada Sem Voce




Nada Vezes Nada Sem Voce
Ничто, умноженное на ничто без тебя
Hey, yeah
Эй, да
(Ah), sei que um dia você vai voltar pra mim (ah, ah)
(Ах), знаю, однажды ты вернешься ко мне (ах, ах)
Eu não suporto mais sofrer
Я больше не могу страдать
Eu vou te buscar no nascer do horizonte
Я буду искать тебя на восходе солнца
Enfrento o mundo pra não te perder
Встречусь с миром, чтобы не потерять тебя
Sou aquela voz implorando que ele volte
Я тот голос, что умоляет о твоем возвращении
Como um andarilho que perdeu a sua sorte
Как странник, потерявший свою удачу
Eu sou
Я
Nada vezes nada sem você
Ничто, умноженное на ничто без тебя
Choro e me desespero sem o teu abraço
Плачу и отчаиваюсь без твоих объятий
Sem o teu carinho, não sei o que é que eu faço
Без твоей ласки, я не знаю, что мне делать
Eu sou
Я
Um barco em alto mar a se perder
Корабль в открытом море, теряющий курс
Eu conto as horas pra te encontrar
Я считаю часы до нашей встречи
Ficando louca a te procurar
Схожу с ума, разыскивая тебя
Você foi embora e me deixou na mão
Ты ушла и бросила меня
Levando a vida, vou vivendo
Живу, но существую лишь только
Cada dia que se passa, um vazio ao meu redor
Каждый день, что проходит, - пустота вокруг меня
Ficando maluca sem amor
Схожу с ума без любви
Vivendo sem você, sofrendo tão
Живу без тебя, страдая в одиночестве
(Ah), sei que um dia você vai voltar pra mim (ah, ah)
(Ах), знаю, однажды ты вернешься ко мне (ах, ах)
Não suporto mais viver assim
Я больше не могу так жить
Sonhando, querendo, pensando em você
Мечтаю, желаю, думаю о тебе
Lutando pra um dia ter você de volta
Борюсь, чтобы однажды вернуть тебя
(Ah), sei que um dia você vai voltar pra mim (ah, ah)
(Ах), знаю, однажды ты вернешься ко мне (ах, ах)
Eu não suporto mais sofrer
Я больше не могу страдать
Eu vou te buscar no nascer do horizonte
Я буду искать тебя на восходе солнца
Enfrento o mundo pra não te perder
Встречусь с миром, чтобы не потерять тебя
Limão com Mel
Limão com Mel
Eu conto as horas pra te encontrar
Я считаю часы до нашей встречи
Ficando louca a te procurar
Схожу с ума, разыскивая тебя
Você foi embora e me deixou na mão (ah, ah)
Ты ушла и бросила меня (ах, ах)
Levando a vida, vou vivendo
Живу, но существую лишь только
Cada dia que se passa, é um vazio ao meu redor
Каждый день, что проходит, - это пустота вокруг меня
Ficando maluca sem amor
Схожу с ума без любви
Vivendo sem você, sofrendo tão
Живу без тебя, страдая в одиночестве
(Ah), sei que um dia você vai voltar pra mim (ah, ah)
(Ах), знаю, однажды ты вернешься ко мне (ах, ах)
Não suporto mais viver assim
Я больше не могу так жить
Sonhando, querendo, pensando em você
Мечтаю, желаю, думаю о тебе
Lutando pra um dia ter você de volta
Борюсь, чтобы однажды вернуть тебя
(Ah), sei que um dia você vai voltar pra mim (ah, ah)
(Ах), знаю, однажды ты вернешься ко мне (ах, ах)
Eu não suporto mais sofrer
Я больше не могу страдать
Eu vou te buscar no nascer do horizonte
Я буду искать тебя на восходе солнца
Enfrento o mundo pra não te perder
Встречусь с миром, чтобы не потерять тебя
(Ah), sei que um dia você vai voltar pra mim (ah, ah)
(Ах), знаю, однажды ты вернешься ко мне (ах, ах)
Não suporto mais viver assim
Я больше не могу так жить
Sonhando, querendo, pensando em você
Мечтаю, желаю, думаю о тебе
Luto pra um dia ter você de volta
Борюсь, чтобы однажды вернуть тебя
(Ah), sei que um dia você vai voltar pra mim (ah, ah)
(Ах), знаю, однажды ты вернешься ко мне (ах, ах)
Eu não suporto mais sofrer
Я больше не могу страдать
Eu vou te buscar no nascer do horizonte
Я буду искать тебя на восходе солнца
Enfrento o mundo pra não te perder
Встречусь с миром, чтобы не потерять тебя
Nunca te perder
Никогда не потерять тебя





Writer(s): Batista Lima


Attention! Feel free to leave feedback.