Lyrics and translation Limão Com Mel - Não Me Procure Mais

Não Me Procure Mais

Tinha tudo pra ser mais um lance
Mais uma aventura, uma história qualquer
Brincadeira de criança boba
Querendo uma mulher
Pouco a pouco foi me entregando
A um jogo marcado por fogo, desejo e paixão
Me envolvendo sem querer com você
Nascendo uma ilusão
De repente me vejo caído
Rendido aos carinhos de quem só queria brincar
Seduzido pela falsa magia
De quem não está nem aí pra amar
Colocou em minha boca o doce sabor
De um beijo que queimava feito vulcão
Do meu corpo só ficou seu vestígio
Sobras de mais um da sua coleção
Não me procure mais
Vá embora de vez da minha vida
Eu preciso encontrar a saída
Você usou me abusou me deixando pra trás
Não me procure mais
Porque agora o jogou virou
Pra mim você já é do passado
Vá atrás de outro alguém pra brincar de amor
Não me procure mais
Vá embora de vez da minha vida
Eu preciso encontrar a saída
Você usou me abusou me deixando pra trás
Não me procure mais
Porque agora o jogou virou
Pra mim você já é do passado
Vá atrás de outro alguém pra brincar de amor
Limão com mel
De repente me vejo caído
Rendido aos carinhos de quem só queria brincar
Seduzido pela falsa magia
De quem não está nem aí pra amar
Colocou em minha boca o doce sabor
De um beijo que queimava feito vulcão
Do meu corpo só ficou seu vestígio
Sobras de mais um da sua coleção
Não me procure mais
Vá embora de vez da minha vida
Eu preciso encontrar a saída
Você usou me abusou deixando pra trás
Não me procure mais
Porque agora o jogou virou
Pra mim você já é do passado
Vá atrás de outro alguém pra brincar de amor
Não me procure mais
Vá embora de vez da minha vida
Eu preciso encontrar a saída
Você usou me abusou me deixando pra trás
Não me procure mais
Porque agora o jogou virou
Pra mim você já é do passado
Vá atrás de outro alguém pra brincar de amor
Pra mim você já é do passado
Vá atrás de outro alguém pra brincar de amor

Ne Me Cherchez Plus

Ça devait être une aventure de plus
Une histoire sans importance, comme tant d'autres
Un jeu d'enfant stupide
Qui voulait une femme
Petit à petit, tu t'es donnée
À un jeu marqué par le feu, le désir et la passion
M'impliquant sans le vouloir avec toi
Naissant une illusion
Soudain, je me retrouve à terre
Rendu aux caresses de qui ne voulait que jouer
Séduit par la fausse magie
De qui ne se soucie même pas d'aimer
Tu as mis dans ma bouche la saveur sucrée
D'un baiser qui brûlait comme un volcan
Il ne reste de mon corps que ta trace
Restes d'un autre de ta collection
Ne me cherchez plus
Va-t'en pour de bon de ma vie
Je dois trouver la sortie
Tu m'as utilisé, abusé, m'abandonnant
Ne me cherchez plus
Car maintenant, le jeu a changé
Pour moi, tu es déjà du passé
Va chercher quelqu'un d'autre pour jouer à l'amour
Ne me cherchez plus
Va-t'en pour de bon de ma vie
Je dois trouver la sortie
Tu m'as utilisé, abusé, m'abandonnant
Ne me cherchez plus
Car maintenant, le jeu a changé
Pour moi, tu es déjà du passé
Va chercher quelqu'un d'autre pour jouer à l'amour
Limão com mel
Soudain, je me retrouve à terre
Rendu aux caresses de qui ne voulait que jouer
Séduit par la fausse magie
De qui ne se soucie même pas d'aimer
Tu as mis dans ma bouche la saveur sucrée
D'un baiser qui brûlait comme un volcan
Il ne reste de mon corps que ta trace
Restes d'un autre de ta collection
Ne me cherchez plus
Va-t'en pour de bon de ma vie
Je dois trouver la sortie
Tu m'as utilisé, abusé, m'abandonnant
Ne me cherchez plus
Car maintenant, le jeu a changé
Pour moi, tu es déjà du passé
Va chercher quelqu'un d'autre pour jouer à l'amour
Ne me cherchez plus
Va-t'en pour de bon de ma vie
Je dois trouver la sortie
Tu m'as utilisé, abusé, m'abandonnant
Ne me cherchez plus
Car maintenant, le jeu a changé
Pour moi, tu es déjà du passé
Va chercher quelqu'un d'autre pour jouer à l'amour
Pour moi, tu es déjà du passé
Va chercher quelqu'un d'autre pour jouer à l'amour