Lyrics and translation Limão Com Mel - Nao Vou Deixar

Nao Vou Deixar

Foram tantos anos de amor
De paixão e de loucura
Pra quê tentar um novo amor
Fazer ele sofrer

Não, não vou deixar que você vá
Coração vai sofrer tanto
Nascemos um para outro
Estamos no mesmo jogo

Nesse jogo ninguém perde, ninguém vence
Se eu sofro, você sofre
A gente sente

Todo caso tem suas brigas
Ficam marcas e feridas
Mas depois vem a recompensa

Eu não vou deixar
Você fugir pra sempre
Amor sei que ainda sente
Os teus olhos brilham ao ver os meus

Eu não vou deixar
Você fugir pra sempre
Amor sei que ainda sente
Os teus olhos brilham ao ver os meus

Nesse jogo ninguém perde, ninguém vence
Se eu sofro, você sofre
A gente sente

Todo caso tem suas brigas
Ficam marcas e feridas
Mas depois vem a recompensa

Eu não vou deixar
Você fugir pra sempre
Amor sei que ainda sente
Os teus olhos brilham ao ver os meus

Eu não vou deixar
Você fugir pra sempre
Amor sei que ainda sente
Os teus olhos brilham ao ver os meus

Eu não vou deixar
Você fugir pra sempre
Amor sei que ainda sente
Os teus olhos brilham ao ver os meus

Eu não vou deixar
Você fugir pra sempre...

Не отпущу

Столько лет любви,
Страсти и безумия.
Зачем искать новую любовь,
Заставлять её страдать?

Нет, я не отпущу тебя,
Сердце будет так страдать.
Мы рождены друг для друга,
Мы в одной игре.

В этой игре никто не проигрывает, никто не выигрывает.
Если я страдаю, страдаешь и ты.
Мы оба это чувствуем.

В любых отношениях бывают ссоры,
Остаются шрамы и раны,
Но потом приходит награда.

Я не отпущу тебя,
Не дам тебе убежать навсегда.
Любимая, я знаю, ты всё ещё чувствуешь.
Твои глаза сияют, когда видят мои.

Я не отпущу тебя,
Не дам тебе убежать навсегда.
Любимая, я знаю, ты всё ещё чувствуешь.
Твои глаза сияют, когда видят мои.

В этой игре никто не проигрывает, никто не выигрывает.
Если я страдаю, страдаешь и ты.
Мы оба это чувствуем.

В любых отношениях бывают ссоры,
Остаются шрамы и раны,
Но потом приходит награда.

Я не отпущу тебя,
Не дам тебе убежать навсегда.
Любимая, я знаю, ты всё ещё чувствуешь.
Твои глаза сияют, когда видят мои.

Я не отпущу тебя,
Не дам тебе убежать навсегда.
Любимая, я знаю, ты всё ещё чувствуешь.
Твои глаза сияют, когда видят мои.

Я не отпущу тебя,
Не дам тебе убежать навсегда.
Любимая, я знаю, ты всё ещё чувствуешь.
Твои глаза сияют, когда видят мои.

Я не отпущу тебя,
Не дам тебе убежать навсегда...