Limão Com Mel - O Espetáculo (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Limão Com Mel - O Espetáculo (Ao Vivo)




O Espetáculo (Ao Vivo)
Le Spectacle (En Direct)
Preste bem atenção ao espetáculo
Fais bien attention au spectacle
Do meu coração...
De mon cœur...
Linda cena, um roteiro, um coração apaixonado
Belle scène, un scénario, un cœur amoureux
Eu não consigo mais tirar você do pensamento
Je ne peux plus te sortir de mes pensées
O picadeiro formado, o espetáculo pra te amar
Le chapiteau est monté, le spectacle pour t'aimer
Eu não sei viver sem o teu amor
Je ne sais plus vivre sans ton amour
Por você eu faço tudo, pra te ver feliz
Pour toi, je fais tout, pour te voir heureuse
Sou seu palhaço, sou malabarista
Je suis ton clown, je suis jongleur
Sou mágico, sou ator
Je suis magicien, je suis acteur
As palmas são seu prazer, dou um show pra você
Les applaudissements sont ton plaisir, je fais un show juste pour toi
Represento no palco uma história de amor
Je représente sur scène une histoire d'amour
Feita pra mim e você
Faite juste pour moi et toi
Preste bem atenção ao espetáculo
Fais bien attention au spectacle
Do meu coração
De mon cœur
O público é você
Le public, c'est toi
Como vale a pena
Comme c'est merveilleux
Ser sua paixão
D'être ta passion
Preste bem atenção ao espetáculo
Fais bien attention au spectacle
Do meu coração
De mon cœur
O público é você
Le public, c'est toi
Como vale a pena
Comme c'est merveilleux
Ser sua paixão
D'être ta passion
Uô, uô,
Ouais, ouais, ouais
O nosso amor virou um espetáculo
Notre amour est devenu un spectacle
Uô, uô,
Ouais, ouais, ouais
De um coração apaixonado
D'un cœur amoureux
Uô, uô,
Ouais, ouais, ouais
O nosso amor virou um espetáculo
Notre amour est devenu un spectacle
Uô, uô,
Ouais, ouais, ouais
De um coração apaixonado...
D'un cœur amoureux...
(Um show de amor pra você!)
(Un show d'amour pour toi!)
Por você eu faço tudo, pra te ver feliz
Pour toi, je fais tout, pour te voir heureuse
Sou seu palhaço, sou malabarista
Je suis ton clown, je suis jongleur
Sou mágico, sou ator
Je suis magicien, je suis acteur
As palmas são o seu prazer, dou um show pra você
Les applaudissements sont ton plaisir, je fais un show juste pour toi
Represento no palco uma história de amor
Je représente sur scène une histoire d'amour
Feita pra mim e você
Faite juste pour moi et toi
Preste bem atenção ao espetáculo
Fais bien attention au spectacle
Do meu coração
De mon cœur
O público é você
Le public, c'est toi
Como vale a pena
Comme c'est merveilleux
Ser sua paixão
D'être ta passion
Preste bem atenção ao espetáculo
Fais bien attention au spectacle
Do meu coração
De mon cœur
O público é você
Le public, c'est toi
Como vale a pena
Comme c'est merveilleux
Ser sua paixão
D'être ta passion
Uô, uô,
Ouais, ouais, ouais
O nosso amor virou um espetáculo
Notre amour est devenu un spectacle
Uô, uô,
Ouais, ouais, ouais
De um coração apaixonado
D'un cœur amoureux
Uô, uô,
Ouais, ouais, ouais
O nosso amor virou um espetáculo
Notre amour est devenu un spectacle
Uô, uô,
Ouais, ouais, ouais
De um coração apaixonado...
D'un cœur amoureux...
Uô, uô,
Ouais, ouais, ouais
No palco da vida quero, amo você
Sur la scène de la vie, je ne veux que toi, je t'aime que toi
Uô, uô,
Ouais, ouais, ouais
Pra você faço meu show
Pour toi, je fais mon show
O espetáculo do amor...
Le spectacle de l'amour...






Attention! Feel free to leave feedback.