Lyrics and translation Limão Com Mel - Porque Não Vê
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Ah,
é
você)
(Ах,
это
вы)
(Tudo
bem?)
(Все
хорошо?)
(Olha,
presta
atenção,
não
desliga)
(Смотрит,
обращает
внимание,
не
выключается)
(Escuta
o
que
eu
vou
te
dizer
agora)
(Слушает,
что
я
скажу
вам
сейчас)
Tanto
que
eu
te
amei
Так,
что
я
возлюбил
тебя
(Cês
cantam?)
(Cês
поют?)
Fala
pra
mim
que
o
nosso
amor
não
foi
em
vão
- Расскажи
мне,
что
наша
любовь
не
была
напрасной
Quem
errou
não
sei
Кто
допустил
ошибку,
не
знаю
Quem
jogou
fora
nossos
sonhos,
a
nossa
relação
Тот,
кто
бросил,
наши
мечты,
наши
отношения
Eu
só
sei...
(que
o
quê?)
Я
просто
знаю...
(что,
что?)
Que
minha
vida
não
tem
mais
valor
Что
моя
жизнь
больше
не
имеет
значения
Sem
você
é
solidão
Без
вас,
одиночества
Já
pensei,
eu
já
me
decidi
que
não
tem
jeito
essa
paixão
Уже
думал,
я
уже
решил,
что
не
имеет
возможности
эту
страсть
Então
me
diz
por
que
(por
quê?)
Потом
говорит
мне,
почему
(почему?)
Você
não
vê
(vê),
não
vê
Не
видишь
(видите),
не
видит
Que
esse
coração
Что
такое
сердце
Sofre
e
diz
que
não
Страдает
и
говорит,
что
не
Não,
não
vá,
não,
não
vá,
não
Нет,
не
уходите,
нет,
не
уходи,
не
Me
diz
por
que
não
vê
(vê)
Говорит
мне,
почему
не
видит
(видит)
Que
esse
coração
Что
такое
сердце
Sofre
e
diz
que
não
Страдает
и
говорит,
что
не
Não,
não
vá,
não,
não
vá,
não
Нет,
не
уходите,
нет,
не
уходи,
не
Não
vá
embora,
não
Не
уходи,
не
Não,
não
vá,
não,
não
vá,
não
Нет,
не
уходите,
нет,
не
уходи,
не
Não
vá
embora,
não
Не
уходи,
не
Direto
ao
seu
coração
Прямо
в
сердце
Quero
ouvir!
Хочу
слушать!
(Limão
com
Mel)
(Лимонный
с
Медом)
Limão
com
Mel,
pra
apaixonar
o
coração
de
vocês!
С
Медом,
лимоном,
чтоб
полюбить
ваше
сердце!
Nará-ná-naná-naná
Nará-в
этом-naná-naná
Eu
só
sei...
(que
o
quê?)
Я
просто
знаю...
(что,
что?)
Que
minha
vida
não
tem
mais
valor
Что
моя
жизнь
больше
не
имеет
значения
Sem
você
é
solidão
Без
вас,
одиночества
Já
pensei,
já
me
decidi
que
não
tem
jeito
essa
paixão
Уже
думал,
мне
уже
решил,
что
не
имеет
возможности
эту
страсть
Então
me
diz
por
que
Потом
говорит
мне,
почему
Você
não
vê
(vê)
Не
видишь
(видите)
(Quero
ouvir!)
(Хочу
слушать!)
Que
esse
coração
(Canta,
Recife!)
Что
это
сердце
(Поет,
Риф!)
Sofre
e
diz
que
não
Страдает
и
говорит,
что
не
Não,
não
vá,
não,
não
vá,
não
Нет,
не
уходите,
нет,
не
уходи,
не
Diz
por
que
não
vê,
não
vê
Говорит,
что
не
видит,
не
видит
Que
esse
coração
Что
такое
сердце
Sofre
e
diz
que
não
Страдает
и
говорит,
что
не
Não,
não
vá,
não,
não
vá,
não
Нет,
не
уходите,
нет,
не
уходи,
не
Não
vá
embora,
não
Не
уходи,
не
Não,
não
vá,
não,
não
vá,
não
Нет,
не
уходите,
нет,
не
уходи,
не
Não
vá
embora,
não,
não,
não
Не
уходи,
не,
не,
не
Vamo
terminar
juntinho
pra
ficar
bonito
Пойдем
лучше
закончить
любви
мне
быть
красивой
Tanto
que
eu
te
amei
(sempre
vou
amar
vocês)
Так,
что
я
возлюбил
тебя
(я
всегда
буду
любить
вас)
Fala
pra
mim
que
o
nosso
amor
- Расскажи
мне,
что
наша
любовь
Não
foi
em
vão
(você
sabe
que
eu
também
te
amo)
Не
напрасно
(вы
знаете,
что
я
тоже
тебя
люблю)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.