Lyrics and translation Limão Com Mel - Porque Não Vê

Porque Não Vê

Uh
(Alô?)
(Oi!)
(Ah, é você)
(Tudo bem?)
(Olha, presta atenção, não desliga)
(Escuta o que eu vou te dizer agora)

Tanto que eu te amei
(Cês cantam?)
Fala pra mim que o nosso amor não foi em vão
Não
Quem errou não sei
Quem jogou fora nossos sonhos, a nossa relação

Eu só sei... (que o quê?)
Que minha vida não tem mais valor
Sem você é solidão
Já pensei, eu já me decidi que não tem jeito essa paixão
Então me diz por que (por quê?)

Você não vê (vê), não vê
Que esse coração
Sofre e diz que não
Não, não vá, não, não vá, não

Me diz por que não vê (vê)
Que esse coração
Sofre e diz que não
Não, não vá, não, não vá, não

Não vá embora, não
Não, não vá, não, não vá, não
Não vá embora, não

Direto ao seu coração
Quero ouvir!
(Limão com Mel)
Limão com Mel, pra apaixonar o coração de vocês!
Nará-ná-naná-naná

Eu só sei... (que o quê?)
Que minha vida não tem mais valor
Sem você é solidão
Já pensei, já me decidi que não tem jeito essa paixão
Então me diz por que

Você não vê (vê)
(Quero ouvir!)
Que esse coração (Canta, Recife!)
Sofre e diz que não
Não, não vá, não, não vá, não

Diz por que não vê, não vê
Que esse coração
Sofre e diz que não
Não, não vá, não, não vá, não

Não vá embora, não
Não, não vá, não, não vá, não
Não vá embora, não, não, não

Vamo terminar juntinho pra ficar bonito
Tanto que eu te amei (sempre vou amar vocês)
Fala pra mim que o nosso amor
Não foi em vão (você sabe que eu também te amo)
Não

Почему ты не видишь?

Эй
(Алло?)
(Привет!)
(А, это ты)
(Всё хорошо?)
(Слушай, внимание, не вешай трубку)
(Послушай, что я тебе сейчас скажу)

Как сильно я тебя любил
(Вы поёте?)
Скажи мне, что наша любовь не была напрасной
Нет
Кто ошибся, не знаю
Кто выбросил наши мечты, наши отношения

Я только знаю... (что?)
Что моя жизнь больше не имеет ценности
Без тебя - это одиночество
Я уже думал, я уже решил, что с этой любовью ничего не поделаешь
Тогда скажи мне, почему (почему?)

Ты не видишь (видишь), не видишь
Что это сердце
Страдает и говорит, что нет
Нет, не уходи, нет, не уходи, нет

Скажи мне, почему ты не видишь (видишь)
Что это сердце
Страдает и говорит, что нет
Нет, не уходи, нет, не уходи, нет

Не уходи, нет
Нет, не уходи, нет, не уходи, нет
Не уходи, нет

Прямо в твоё сердце
Хочу услышать!
(Limão com Mel)
Limão com Mel, чтобы влюбить ваши сердца!
На-на-на-на-на

Я только знаю... (что?)
Что моя жизнь больше не имеет ценности
Без тебя - это одиночество
Я уже думал, я уже решил, что с этой любовью ничего не поделаешь
Тогда скажи мне, почему

Ты не видишь (видишь)
(Хочу услышать!)
Что это сердце (Пой, Ресифи!)
Страдает и говорит, что нет
Нет, не уходи, нет, не уходи, нет

Скажи, почему ты не видишь, не видишь
Что это сердце
Страдает и говорит, что нет
Нет, не уходи, нет, не уходи, нет

Не уходи, нет
Нет, не уходи, нет, не уходи, нет
Не уходи, нет, нет, нет

Давай закончим вместе, чтобы было красиво
Как сильно я тебя любил (я всегда буду любить вас)
Скажи мне, что наша любовь
Не была напрасной (ты знаешь, что я тоже тебя люблю)
Нет