Lyrics and translation Limão Com Mel - Quando a Noite Chegar

Quando a Noite Chegar

Sei que agora você pode estar com ele
Mas você vai ser pra sempre um pouco minha
Vai ser minha em pensamento
Vai ser minha nos momentos
Que estiver com ele e se sentir sozinha
Vai lembrar do meu ciúmes
O meu cheiro o meu perfume
Das loucuras de amor que eu fazia
Sonhando acordada e desejando o meu calor
Vai ver que o amor
Não, não acabou
Depois
Vai ficar só comparando
Nós dois
E vai saber que soube te amar demais e fazer tudo por voce
E quando a noite chegar
Vai lembrar do meu nome sem poder falar
E quando a noite chegar
Vai fechar os olhos pra me imaginar
E quando a noite chegar
Vai lembrar, de mim pra conseguir prazer
E quando a noite chegar
Vai sentir que eu vivo dentro de você
Só pra você
Sonhando acordada e desejando o meu calor
Vai ver que o amor
Não, não acabou
Depois
Vai ficar só comparando
Nós dois
E vai saber que soube te amar demais e fazer tudo por você
E quando a noite chegar
Vai lembrar do meu nome sem poder falar
E quando a noite chegar
Vai fechar os olhos pra me imaginar
E quando a noite chegar
Vai lembrar, de mim pra conseguir prazer
E quando a noite chegar
Vai sentir que eu vivo dentro de você
Só pra você

Когда наступит ночь

Знаю, сейчас ты можешь быть с ним,
Но ты всегда будешь немного моей.
Будешь моей в мыслях,
Будешь моей в те моменты,
Когда будешь с ним и почувствуешь себя одинокой.
Вспомнишь мою ревность,
Мой запах, мой парфюм,
Мои безумства любви, которые я совершал.
Мечтая наяву и желая моей теплоты,
Ты поймешь, что любовь
Нет, не закончилась.
Потом
Будешь только сравнивать
Нас двоих.
И поймешь, что я умел любить тебя слишком сильно и делать всё для тебя.
И когда наступит ночь,
Ты вспомнишь мое имя, не в силах произнести его.
И когда наступит ночь,
Ты закроешь глаза, чтобы представить меня.
И когда наступит ночь,
Ты вспомнишь меня, чтобы получить удовольствие.
И когда наступит ночь,
Ты почувствуешь, что я живу внутри тебя.
Только для тебя.
Мечтая наяву и желая моей теплоты,
Ты поймешь, что любовь
Нет, не закончилась.
Потом
Будешь только сравнивать
Нас двоих.
И поймешь, что я умел любить тебя слишком сильно и делать всё для тебя.
И когда наступит ночь,
Ты вспомнишь мое имя, не в силах произнести его.
И когда наступит ночь,
Ты закроешь глаза, чтобы представить меня.
И когда наступит ночь,
Ты вспомнишь меня, чтобы получить удовольствие.
И когда наступит ночь,
Ты почувствуешь, что я живу внутри тебя.
Только для тебя.