Limão Com Mel - Te Amar - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Limão Com Mel - Te Amar




Te Amar
Loving You
Eu pensei que nunca fosse
I thought I would never
Um dia te perder
lose you someday
Todo carinho que eu quis eu pude ter
All the affection I wanted I could have
Com ternura
with tenderness
Hoje vivo sozinha
Today I live alone
Pensando em você
Thinking of you
Recordando os momentos de prazer
Remembering the moments of pleasure
Das nossas loucuras
Of our follies
Te encontro no meu mundo a vagar
I meet you in my world wandering
Teu sorriso, o teu jeito, teu olhar
Your smile, your way, your look
Toma conta e me invade o coração
Takes over and invades my heart
Eu não sei se é loucura ou é paixão
I don't know if it's madness or passion
Meu desejo se espalha pelo ar
My desire spreads through the air
Mais um dia e eu não pude te encontrar
One more day and I couldn't find you
A tristeza bate no meu coração
Sadness beats in my heart
E me entrego pra você
And I give myself to you
Numa canção
In a song
E na canção...
And in the song...
Vou te amar, vou te amar
I will love you, I will love you
Não consigo te esquecer
I can't forget you
Por um segundo
For a second
Vou sonhar, vou sonhar
I will dream, I will dream
Ter você eternamente
To have you eternally
No meu mundo
In my world
Vou te amar, vou te amar
I will love you, I will love you
Não consigo te esquecer
I can't forget you
Por um segundo
For a second
Vou sonhar, vou sonhar
I will dream, I will dream
Ter você eternamente
To have you eternally
No meu mundo
In my world
Te encontro no meu mundo a vagar
I meet you in my world wandering
Teu sorriso, o teu jeito, teu olhar
Your smile, your way, your look
Toma conta e me invade o coração
Takes over and invades my heart
Eu não sei se é loucura ou é paixão
I don't know if it's madness or passion
Meu desejo se espalha pelo ar
My desire spreads through the air
Mais um dia e eu não pude te encontrar
One more day and I couldn't find you
A tristeza bate no meu coração
Sadness beats in my heart
E me entrego pra você
And I give myself to you
Numa canção
In a song
E na canção...
And in the song...
Vou te amar, vou te amar
I will love you, I will love you
Não consigo te esquecer
I can't forget you
Por um segundo
For a second
Vou sonhar, vou sonhar
I will dream, I will dream
Ter você eternamente
To have you eternally
No meu mundo
In my world
Vou te amar, vou te amar
I will love you, I will love you
Não consigo te esquecer
I can't forget you
Por um segundo
For a second
Vou sonhar, vou sonhar
I will dream, I will dream
Ter você eternamente
To have you eternally
No meu mundo
In my world
Vou te amar, vou te amar...
I will love you, I will love you...






Attention! Feel free to leave feedback.