Lyrics and translation Limão Com Mel - Vaqueiro Bom Demais

Vaqueiro Bom Demais

Êta vaqueiro destemido
Êta cavalo bom de gado
Ai como é bom esse vaqueiro
É bom demais esse cavalo
Êta vaqueiro destemido
Êta cavalo bom de gado
Ai como é bom esse vaqueiro
É bom demais esse cavalo
Logo de manhã cedinho
Se escuta alguém dizendo
Vim pra derrubar o boi
Não vim pra sair tangendo
Não dá bobeira
Pega firme no cavalo
Sempre que derruba o boi
Fica com a ponta do rabo na mão
Joga pra cima
Sai da pista em galope
Se vira pro locutor, e diz
Derrubar boi é pra quem pode
Esse vaqueiro é bom demais
Bom demais, bom demais
Esse vaqueiro é bom demais
Bom demais, bom demais
Conheci vaqueiro bom
Mas nunca faz o que ele faz
Esse vaqueiro é bom demais
Bom demais, bom demais
Esse vaqueiro é bom demais
Bom demais, bom demais
Conheci vaqueiro bom
Mas nunca faz o que ele faz
E já no dia seguinte
Conhecido da moçada
Se escuta o locutor dizendo
Esse vaqueiro é da pesada
E sem besteira
Ele já sai na carreira
E no meio da poeira
Já fica com outro rabo na mão
E lá de cima
Do meio da arquibancada
Se escuta a mulherada
Levanta o boi que tá no chão
Esse vaqueiro é bom demais
Bom demais, bom demais
Esse vaqueiro é bom demais
Bom demais, bom demais
Conheci vaqueiro bom
Mas nunca faz o que ele faz
Esse vaqueiro é bom demais
Bom demais, bom demais
Esse vaqueiro é bom demais
Bom demais, bom demais
Conheci vaqueiro bom
Mas nunca faz o que ele faz
E derruba mais um boi
E parte pra decisão
De repente surge um grito
"Valeu boi" êta haja coração
E ele volta
Galopando em seu cavalo
Dessa vez vem escrevendo
Com o chicote, a sua marca no chão
O boi tem medo
Leva o choque não dispara
Locutor fica gritando
(Valeu, valeu)
Esse é o novo campeão
Esse vaqueiro é bom demais
Bom demais, bom demais
Esse vaqueiro é bom demais
Bom demais, bom demais
Conheci vaqueiro bom
Mas nunca faz o que ele faz
Esse vaqueiro é bom demais
Bom demais, bom demais
Esse vaqueiro é bom demais
Bom demais, bom demais
Conheci vaqueiro bom
Mas nunca faz o que ele faz

Vaqueiro Bom Demais

Ce vaquero est plein de courage
Et son cheval est très doué avec le bétail
Comme ce vaquero est excellent
Ce cheval est vraiment extraordinaire
Ce vaquero est plein de courage
Et son cheval est très doué avec le bétail
Comme ce vaquero est excellent
Ce cheval est vraiment extraordinaire
Dès le petit matin
On entend quelqu'un dire
Je suis là pour détrôner le boeuf
Je ne suis pas là pour le ramener
Pas de bêtise
Tiens-toi bien sur le cheval
À chaque fois qu'il terrasse le boeuf
Il repart avec le bout de sa queue dans sa main
Il le lance en l'air
Et s'en va au galop
Il se tourne vers l'animateur et dit
Terrasser un boeuf est réservé aux meilleurs
Ce vaquero est vraiment extraordinaire
Extraordinaire, extraordinaire
Ce vaquero est vraiment extraordinaire
Extraordinaire, extraordinaire
J'ai connu de bons vaqueros
Mais aucun ne fais ce qu'il fait
Ce vaquero est vraiment extraordinaire
Extraordinaire, extraordinaire
Ce vaquero est vraiment extraordinaire
Extraordinaire, extraordinaire
J'ai connu de bons vaqueros
Mais aucun ne fais ce qu'il fait
Et le jour suivant
Connu de tous
On entend l'animateur dire
Ce vaquero est très fort
Et sans perdre de temps
Il se lance dans la carrière
Et au milieu de la poussière
Il repart avec une autre queue dans la main
Et là-haut
Du milieu des gradins
On entend les femmes dire
Relève le boeuf qui est par terre
Ce vaquero est vraiment extraordinaire
Extraordinaire, extraordinaire
Ce vaquero est vraiment extraordinaire
Extraordinaire, extraordinaire
J'ai connu de bons vaqueros
Mais aucun ne fais ce qu'il fait
Ce vaquero est vraiment extraordinaire
Extraordinaire, extraordinaire
Ce vaquero est vraiment extraordinaire
Extraordinaire, extraordinaire
J'ai connu de bons vaqueros
Mais aucun ne fais ce qu'il fait
Et il terrasse un autre boeuf
Et se dirige vers la victoire
Soudain, un cri retentit
"Bravo boeuf" mon coeur va lâcher
Et il revient
Au galop sur son cheval
Cette fois-ci, il écrit
Avec son fouet, sa marque au sol
Le boeuf a peur
Il prend le choc et ne s'enfuit pas
L'animateur crie
(Bravo, bravo)
C'est le nouveau champion
Ce vaquero est vraiment extraordinaire
Extraordinaire, extraordinaire
Ce vaquero est vraiment extraordinaire
Extraordinaire, extraordinaire
J'ai connu de bons vaqueros
Mais aucun ne fais ce qu'il fait
Ce vaquero est vraiment extraordinaire
Extraordinaire, extraordinaire
Ce vaquero est vraiment extraordinaire
Extraordinaire, extraordinaire
J'ai connu de bons vaqueros
Mais aucun ne fais ce qu'il fait