Limão Com Mel - Vaqueiro Bom Demais - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Limão Com Mel - Vaqueiro Bom Demais




Vaqueiro Bom Demais
Отличный ковбой
Êta vaqueiro destemido
Вот бесстрашный ковбой,
Êta cavalo bom de gado
Вот лошадь, мастерски управляющаяся со скотом.
Ai como é bom esse vaqueiro
Ах, как хорош этот ковбой,
É bom demais esse cavalo
Эта лошадь просто великолепна.
Êta vaqueiro destemido
Вот бесстрашный ковбой,
Êta cavalo bom de gado
Вот лошадь, мастерски управляющаяся со скотом.
Ai como é bom esse vaqueiro
Ах, как хорош этот ковбой,
É bom demais esse cavalo
Эта лошадь просто великолепна.
Logo de manhã cedinho
Рано утром
Se escuta alguém dizendo
Слышно, как кто-то говорит:
Vim pra derrubar o boi
пришел, чтобы повалить быка,"
Não vim pra sair tangendo
"Не для того, чтобы просто погонять его."
Não bobeira
Не зевай,
Pega firme no cavalo
Держись крепче за лошадь.
Sempre que derruba o boi
Каждый раз, когда он валит быка,
Fica com a ponta do rabo na mão
Он остается с кончиком хвоста в руке.
Joga pra cima
Подбрасывает его вверх,
Sai da pista em galope
Уносится галопом с арены,
Se vira pro locutor, e diz
Поворачивается к комментатору и говорит:
Derrubar boi é pra quem pode
"Валить быков - это для тех, кто может."
Esse vaqueiro é bom demais
Этот ковбой великолепен,
Bom demais, bom demais
Великолепен, великолепен.
Esse vaqueiro é bom demais
Этот ковбой великолепен,
Bom demais, bom demais
Великолепен, великолепен.
Conheci vaqueiro bom
Я встречал хороших ковбоев,
Mas nunca faz o que ele faz
Но никто не делает то, что делает он.
Esse vaqueiro é bom demais
Этот ковбой великолепен,
Bom demais, bom demais
Великолепен, великолепен.
Esse vaqueiro é bom demais
Этот ковбой великолепен,
Bom demais, bom demais
Великолепен, великолепен.
Conheci vaqueiro bom
Я встречал хороших ковбоев,
Mas nunca faz o que ele faz
Но никто не делает то, что делает он.
E no dia seguinte
И уже на следующий день,
Conhecido da moçada
Известный всей молодежи,
Se escuta o locutor dizendo
Слышно, как комментатор говорит:
Esse vaqueiro é da pesada
"Этот ковбой - тяжеловес."
E sem besteira
И без лишних слов,
Ele sai na carreira
Он уже мчится в карьер,
E no meio da poeira
И в облаке пыли
fica com outro rabo na mão
Он уже держит в руке еще один хвост.
E de cima
И сверху,
Do meio da arquibancada
С середины трибун,
Se escuta a mulherada
Слышно, как женщины кричат:
Levanta o boi que no chão
"Поднимай быка, который лежит на земле!"
Esse vaqueiro é bom demais
Этот ковбой великолепен,
Bom demais, bom demais
Великолепен, великолепен.
Esse vaqueiro é bom demais
Этот ковбой великолепен,
Bom demais, bom demais
Великолепен, великолепен.
Conheci vaqueiro bom
Я встречал хороших ковбоев,
Mas nunca faz o que ele faz
Но никто не делает то, что делает он.
Esse vaqueiro é bom demais
Этот ковбой великолепен,
Bom demais, bom demais
Великолепен, великолепен.
Esse vaqueiro é bom demais
Этот ковбой великолепен,
Bom demais, bom demais
Великолепен, великолепен.
Conheci vaqueiro bom
Я встречал хороших ковбоев,
Mas nunca faz o que ele faz
Но никто не делает то, что делает он.
E derruba mais um boi
И он валит еще одного быка,
E parte pra decisão
И переходит к решающему моменту.
De repente surge um grito
Вдруг раздается крик:
"Valeu boi" êta haja coração
"Давай, бык!" Ох, и храброе же сердце!
E ele volta
И он возвращается,
Galopando em seu cavalo
Скача галопом на своей лошади,
Dessa vez vem escrevendo
На этот раз он пишет
Com o chicote, a sua marca no chão
Своим кнутом свою метку на земле.
O boi tem medo
Бык боится,
Leva o choque não dispara
Получает удар, но не падает.
Locutor fica gritando
Комментатор кричит:
(Valeu, valeu)
(Давай, давай!)
Esse é o novo campeão
Это новый чемпион!
Esse vaqueiro é bom demais
Этот ковбой великолепен,
Bom demais, bom demais
Великолепен, великолепен.
Esse vaqueiro é bom demais
Этот ковбой великолепен,
Bom demais, bom demais
Великолепен, великолепен.
Conheci vaqueiro bom
Я встречал хороших ковбоев,
Mas nunca faz o que ele faz
Но никто не делает то, что делает он.
Esse vaqueiro é bom demais
Этот ковбой великолепен,
Bom demais, bom demais
Великолепен, великолепен.
Esse vaqueiro é bom demais
Этот ковбой великолепен,
Bom demais, bom demais
Великолепен, великолепен.
Conheci vaqueiro bom
Я встречал хороших ковбоев,
Mas nunca faz o que ele faz
Но никто не делает то, что делает он.





Writer(s): Aurilio Filho


Attention! Feel free to leave feedback.