Lyrics and translation Limão Com Mel - Você No Coração

Você No Coração

Essa é pra quem tá sofrendo de amor

Uh, uh
Eh, eh, yeah

Não sei por que insisto tanto assim em te querer
Se sei que você brinca com as minhas emoções
Enquanto estou aqui a ponto de enlouquecer
Parece que isso tudo não é nada pra você

Por que será quer eu não consigo mesmo te deixar?
São laços e abraços que não querem desatar
Que sedução é essa que me faz viver assim?
Perdido de paixão por quem não quer saber de mim

Se fosse apenas corpo, eu deixaria como está
Mas é que eu gosto tanto de você
Tivesse a alma livre como pássaro a voar
Ainda a deixaria me prender

Te amo, te espero, você é que eu quero
Está dentro de mim
(São beijos, desejos, loucuras sem cura)
E vai ser sempre assim
Você no coração

Te amo, te espero, você é que eu quero
Está dentro de mim
(São beijos, desejos, loucuras sem cura)
E vai ser sempre assim
Você no coração, no coração

Se fosse apenas corpo, eu deixaria como está
Mas é que eu gosto tanto de você
Tivesse a alma livre como pássaro a voar
Ainda a deixaria me prender

Te amo, te espero, você é que eu quero
Está dentro de mim
(São beijos, desejos, loucuras sem cura)
E vai ser sempre assim
Você no coração

Te amo, te espero, você é que eu quero
Está dentro de mim
(São beijos, desejos, loucuras sem cura)
Vai ser sempre assim
Você no coração, no coração

Ooh

No coração

Dans mon cœur

Pour ceux qui souffrent d'amour

Uh, uh
Eh, eh, yeah

Je ne sais pas pourquoi je m'obstine tant à te désirer
Si je sais que tu joues avec mes émotions
Pendant que je suis ici au bord de la folie
On dirait que tout cela n'est rien pour toi

Comment se fait-il que je n'arrive pas à te quitter ?
Ce sont des liens et des étreintes qui ne veulent pas se défaire
Quelle est cette séduction qui me fait vivre ainsi ?
Perdu de passion pour quelqu'un qui ne veut pas de moi

Si c'était seulement physique, je te laisserais ainsi
Mais c'est que je t'aime tant
Que mon âme soit libre comme un oiseau qui vole
Je la laisserais encore m'emprisonner

Je t'aime, je t'attends, c'est toi que je veux
Tu es en moi
(Ce sont des baisers, des désirs, des folies sans remède)
Et ça sera toujours comme ça
Toi dans mon cœur

Je t'aime, je t'attends, c'est toi que je veux
Tu es en moi
(Ce sont des baisers, des désirs, des folies sans remède)
Et ça sera toujours comme ça
Toi dans mon cœur, dans mon cœur

Si c'était seulement physique, je te laisserais ainsi
Mais c'est que je t'aime tant
Que mon âme soit libre comme un oiseau qui vole
Je la laisserais encore m'emprisonner

Je t'aime, je t'attends, c'est toi que je veux
Tu es en moi
(Ce sont des baisers, des désirs, des folies sans remède)
Et ça sera toujours comme ça
Toi dans mon cœur

Je t'aime, je t'attends, c'est toi que je veux
Tu es en moi
(Ce sont des baisers, des désirs, des folies sans remède)
Ce sera toujours comme ça
Toi dans mon cœur, dans mon cœur

Ooh

Dans mon cœur