Limão Com Mel - Vou Te Amar Até o Fim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Limão Com Mel - Vou Te Amar Até o Fim




Vou Te Amar Até o Fim
Je t'aimerai jusqu'à la fin
O brilho do Sol
L'éclat du soleil
Que ilumina o meu dia é você
Qui illumine ma journée, c'est toi
Como é bom acordar
C'est si bon de se réveiller
Te sentir ao meu lado
Te sentir à mes côtés
Em cada amanhecer
À chaque aube
Em cada dia mais te quero
À chaque jour, je t'aime davantage
Mais eu te amo
Je t'aime encore plus
Desejo mais teu beijo
Je désire encore plus ton baiser
Esse amor
Cet amour
Sei que entre nós é verdade
Je sais qu'entre nous c'est vrai
É um sonho real que não vai ter fim
C'est un rêve réel qui n'aura pas de fin
Quanto mais a distância aumenta entre nós
Plus la distance grandit entre nous
Mais quero você pra mim
Plus je te veux pour moi
Nada mais faz sentido
Rien n'a plus de sens
E tudo é ilusão
Et tout est illusion
Sem você vivo de solidão
Sans toi, je vis dans la solitude
Esse amor é tudo que eu sonhei pra mim
Cet amour est tout ce dont j'ai rêvé pour moi
E vai ser sempre assim
Et ce sera toujours ainsi
Vou te amar até o fim
Je t'aimerai jusqu'à la fin
Esse amor é tudo que eu sonhei pra mim
Cet amour est tout ce dont j'ai rêvé pour moi
E vai ser sempre assim
Et ce sera toujours ainsi
Vou te amar até o fim
Je t'aimerai jusqu'à la fin
Amor
Amour
Limão com mel
Citron au miel
Tudo que sei é que não faz sentido
Tout ce que je sais, c'est que ça n'a pas de sens
Viver sem te amar
Vivre sans t'aimer
Como um dia sem Sol
Comme un jour sans soleil
Uma noite de estrela
Une nuit étoilée
Sem a Lua pra iluminar
Sans la lune pour éclairer
Nada mais faz sentido
Rien n'a plus de sens
Tudo é ilusão
Tout est illusion
Sem você vivo de solidão
Sans toi, je vis dans la solitude
Esse amor é tudo que eu sonhei pra mim
Cet amour est tout ce dont j'ai rêvé pour moi
E vai ser sempre assim
Et ce sera toujours ainsi
Vou te amar até o fim
Je t'aimerai jusqu'à la fin
Esse amor é tudo que eu sonhei pra mim
Cet amour est tout ce dont j'ai rêvé pour moi
E vai ser sempre assim
Et ce sera toujours ainsi
Vou te amar até o fim
Je t'aimerai jusqu'à la fin
Amor
Amour
Esse amor é tudo que eu sonhei pra mim
Cet amour est tout ce dont j'ai rêvé pour moi
E vai ser sempre assim
Et ce sera toujours ainsi
Vou te amar até o fim
Je t'aimerai jusqu'à la fin
Esse amor é tudo que eu sonhei pra mim
Cet amour est tout ce dont j'ai rêvé pour moi
E vai ser sempre assim
Et ce sera toujours ainsi
Vou te amar até o fim
Je t'aimerai jusqu'à la fin
Amor
Amour
Meu amor
Mon amour
Vou te amar até o fim
Je t'aimerai jusqu'à la fin
Pra ser pra sempre assim
Pour que ce soit toujours ainsi
Você nasceu pra mim
Tu es fait pour moi





Writer(s): Batista Lima


Attention! Feel free to leave feedback.