Lyrics and translation Limón Limón - Barcelona Night
It's
been
way
too
long
Ça
fait
bien
trop
longtemps
City
by
the
sea
Ville
au
bord
de
la
mer
Haunted
by
cathedrals
Hantée
par
les
cathédrales
Shadows
in
the
breeze
Ombres
dans
la
brise
Feeling
right
at
home
Je
me
sens
comme
chez
moi
People
on
the
streets
Des
gens
dans
les
rues
Painted
in
a
language
Peints
dans
une
langue
Spanish
melody
Mélodie
espagnole
Find
me
getting
lost
on
a
narrow
road
Trouve-moi
perdu
sur
un
chemin
étroit
Imagining
the
stories
in
the
cobblestone
Imaginant
les
histoires
dans
le
pavé
Just
another
day,
headed
on
my
way
Juste
un
autre
jour,
en
route
To
listen
to
the
waves
Pour
écouter
les
vagues
While
I
watch
them
break
Alors
que
je
les
regarde
se
briser
Will
you
wait
for
me?
Tu
vas
m'attendre
?
Underneath
the
moon
in
Lugaris
Sous
la
lune
à
Lugaris
We
can
taste
the
sea
On
peut
goûter
la
mer
Sipping
on
some
tinto
Sirotant
un
peu
de
tinto
By
the
beach
Sur
la
plage
Barce-lona-lo
Barce-lona-lo
Lona-lona
Lona-lona
Night
Nuit
Barce-lona-lo
Barce-lona-lo
Just
another
Juste
une
autre
Barcelona
night
Nuit
à
Barcelone
Next
to
her
bicycle
À
côté
de
son
vélo
A
lady
dressed
in
blue
Une
dame
vêtue
de
bleu
Smoking
cigarettes
Fume
des
cigarettes
Cause
she
had
nothing
else
to
do
Parce
qu'elle
n'avait
rien
d'autre
à
faire
A
hotel
room
Une
chambre
d'hôtel
Picasso
by
the
water
Picasso
au
bord
de
l'eau
Amor
y
salud
Amour
et
santé
Sangria
in
the
plaza
Sangria
sur
la
place
Find
me
getting
lost
on
a
narrow
road
Trouve-moi
perdu
sur
un
chemin
étroit
Imagining
the
stories
in
the
cobblestone
Imaginant
les
histoires
dans
le
pavé
Just
another
day,
headed
on
my
way
Juste
un
autre
jour,
en
route
To
listen
to
the
waves
Pour
écouter
les
vagues
While
I
watch
them
break
Alors
que
je
les
regarde
se
briser
Will
you
wait
for
me?
Tu
vas
m'attendre
?
Underneath
the
moon
in
Lugaris
Sous
la
lune
à
Lugaris
We
can
taste
the
sea
On
peut
goûter
la
mer
Sipping
on
some
tinto
Sirotant
un
peu
de
tinto
By
the
beach
Sur
la
plage
Barce-lona-lo
Barce-lona-lo
Lona-lona
Lona-lona
Night
Nuit
Barce-lona-lo
Barce-lona-lo
Just
another
Juste
une
autre
Barcelona
night
Nuit
à
Barcelone
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.