Lin' - Minute - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lin' - Minute




Minute
Minute
Visada randu priežasčių
Il y a deux raisons
Kodėl negalvoti nieko kito
Pourquoi je ne peux pas penser à autre chose
Svajoti tik apie tave
Rêver de toi seulement
Atidėlioti darbus
Reporter les tâches
Įvairiausius reikalus
Diverses affaires
Kad pabūt kartu
Pour être ensemble
Dar nors vieną minutę
Encore une minute
Ooo mažute
Ooo petite
Kaip pas mane atsiradai
Comment es-tu arrivée chez moi
Taip gražiai akimis manęs prašai
Tu me demandes si gentiment avec tes yeux
Kad pabūtume dar nors minutę
Pour rester ensemble encore une minute
Man neužtenka savaičių trijų
Trois semaines ne me suffisent pas
Dvidešimt keturių valandų
Vingt-quatre heures
Septynių dienų
Sept jours
noriu būt daugiau kartu
Je veux être plus souvent avec toi
Vienas sau vietos net nerandu
Je ne trouve même pas de place pour moi
Net nežinau kokiam tu žemyne
Je ne sais même pas sur quel continent tu es
Ar tu prie jūros
Es-tu près de la mer
Ar pačiam vandenyne
Ou dans l'océan lui-même
Lauksiu ten pat kur mane palikai
J'attendrai tu m'as laissé
Karštai pabučiavai ir išvažiavai
Tu m'as embrassé passionnément et tu es parti
Pasiilgstu tavęs, susiskambinsim mes
Je t'ai manqué, on va s'appeler
Nebandyk apsimest, kad viskas gerai
N'essaie pas de faire semblant que tout va bien
Nes tavo plaukai man netrugdo miegot
Parce que tes cheveux ne m'empêchent pas de dormir
Ir vėsu apskritai darosi
Et ça devient froid de toute façon
Nesapnuotum manęs, negalvočiau tavęs
Ne rêve pas de moi, ne pense pas à moi
Netrukdyk pasinert, noriu ikrist
Ne me dérange pas à plonger, je veux plonger
Į tave
En toi
Dar nors vienai minutei
Encore une minute
Ooo mažute
Ooo petite
Kaip pas mane atsiradai
Comment es-tu arrivée chez moi
Taip gražiai akimis manęs prašai
Tu me demandes si gentiment avec tes yeux
Kad pabūtume dar nors minutę
Pour rester ensemble encore une minute
Tai grįžk pas mane mažute
Alors reviens vers moi, petite
Grįžk greičiau
Reviens plus vite
suplėšysiu tau rūbus
Je déchirerai tes vêtements pour toi
Kad pabūtume arčiau
Pour être plus proches
Grįžk pas mane mažute
Reviens vers moi, petite
Grįžk greičiau
Reviens plus vite
Tu sušildyk nuogu kūnu
Réchauffe-moi avec ton corps nu
Ir nereiks nieko daugiau
Et il ne faudra plus rien de plus
Grįžk pas mane mažute
Reviens vers moi, petite
Grįžk greičiau
Reviens plus vite
nuplėšiu tavo rūbus
J'arracherai tes vêtements
Kad pabūtume arčiau
Pour être plus proches
Grįžk pas mane mažute
Reviens vers moi, petite
Grįžk greičiau
Reviens plus vite
Tu sušildyk savo kūnu
Réchauffe-moi avec ton corps
Ir nereiks nieko daugiau
Et il ne faudra plus rien de plus
Ooo mažute
Ooo petite
Kaip pas mane atsiradai
Comment es-tu arrivée chez moi
Taip gražiai akimis manęs prašai
Tu me demandes si gentiment avec tes yeux
Kad pabūtume dar nors minutę
Pour rester ensemble encore une minute





Writer(s): Linas Zairys

Lin' - Minute
Album
Minute
date of release
19-01-2021

1 Minute


Attention! Feel free to leave feedback.