Lin Cortés feat. DELLAFUENTE & La Negra - Indomable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lin Cortés feat. DELLAFUENTE & La Negra - Indomable




Indomable
Неукротимая
Agua que se queda en un charco prisionera
Вода, что остаётся в луже, словно пленница,
Así estoy yo, así soy yo
Так же и я, такой же я.
Nace entre la duda, la invasión de la locura
Рождается средь сомнений, вторжения безумия,
No qué pasa en mi mente, no soy yo
Не знаю, что творится в моей голове, это не я.
Pero que derramas lágrimas sin llorar
Но я знаю, что ты проливаешь слёзы, не плача,
Y el fuego de un volcán me está quemando
И огонь вулкана жжёт меня.
Cuando salga el sol, la primavera y el color
Когда взойдёт солнце, придёт весна и цвет,
El daño del amor me irá curando
Боль от любви начнёт меня исцелять.
Ya no quiero ver tu sombra
Я больше не хочу видеть твою тень,
Y ya no dónde esconderme
И я уже не знаю, где мне спрятаться.
Ya no quiero ver tu sombra
Я больше не хочу видеть твою тень,
Y ya no dónde esconderme
И я уже не знаю, где мне спрятаться.
Ya no quiero ver tu sombra
Я больше не хочу видеть твою тень,
Y ya no dónde esconderme
И я уже не знаю, где мне спрятаться.
Ya no quiero ver tu sombra
Я больше не хочу видеть твою тень,
Y ya no dónde esconderme
И я уже не знаю, где мне спрятаться.
Llueve en la ciudad
Дождь идёт в городе,
Siento el frío de tu cuerpo
Я чувствую холод твоего тела,
Y hace un mes que ya no estás
И прошёл уже месяц, как тебя нет рядом.
Aún recuerdo aquellos tiempos
Я всё ещё помню те времена,
Donde no hacía falta más
Когда мне больше ничего не было нужно,
Que la noche se cayera y llegara la oscuridad
Кроме как дождаться ночи и наступления темноты.
No me hacía falta más
Мне больше ничего не было нужно.
eres indomable
Ты неукротимая,
Como el agua, como el fuego y como el aire
Как вода, как огонь и как воздух.
Da igual que hable
Всё равно, что я говорю,
Que eres indomable
Ты неукротимая,
Como el agua, como el frío, como el aire
Как вода, как холод, как воздух.
(Que eres indoma)
(Ты неукротима)
Ya no quiero ver tu sombra
Я больше не хочу видеть твою тень,
Y ya no dónde esconderme
И я уже не знаю, где мне спрятаться.
Ya no quiero ver tu sombra
Я больше не хочу видеть твою тень,
Y ya no dónde esconderme
И я уже не знаю, где мне спрятаться.
Ya no quiero ver tu sombra
Я больше не хочу видеть твою тень,
Y ya no dónde esconderme
И я уже не знаю, где мне спрятаться.
Ya no quiero ver tu sombra
Я больше не хочу видеть твою тень,
Y ya no dónde esconderme
И я уже не знаю, где мне спрятаться.
(Ya no quiero ver tu sombra)
больше не хочу видеть твою тень)
(No dónde esconderme)
(Не знаю, где мне спрятаться)
(Ya no quiero ver tu sombra)
больше не хочу видеть твою тень)





Writer(s): Lin Cortes

Lin Cortés feat. DELLAFUENTE & La Negra - Indomable
Album
Indomable
date of release
26-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.