Kalian Semua - Tisa Agustina Putri , Beatrix Renita translation in German

Kalian Semua

Lihat, rumah ini butuh fondasi baru
Tampak tiada harapan, tapi tak mengapa
Lihat keluarga ini, bintang yang sempurna
Penuh bintang, semua siap bersinar

Dan sinar bintangmu
'Kan berganti peran
Saatnya kau belajar
Masih banyak lagi

Maafkan perlakuanku
Takut kehilanganmu juga
Keajaiban bukan sihir yang kaudapat
Keajaiban itu adalah kamu
Keajaiban itu (adalah dirimu)

Baiklah, bicara tentang Bruno?
Itu Bruno?
Yah, banyak yang bilang tentang Bruno
Biar kumulai

Maafkan aku, bukan maksud mengesalkan
Ini bukan ramalan, kau tak perlu jadi takut
Ku ingin kau tahu kekasihmu cinta
Pasukan keluar walaupun cuaca mengganggu!
Itu yang s'lalu kubilang, Bung
Ku harus banyak meminta maaf
Hei, senangnya kau di sini (tapi)

Sambut cahaya (perjalanan hanya semalam)
Apa pun yang terjadi, kita pasti bisa (temukan jalannya)
Ku tahu dia tidak akan pernah pergi

(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh)
Suara apakah itu?
(Whoa-oh, oh-oh-oh)
Kurasa itu semua orang di kota
Hei!

Lepaskanlah s'mua bebanmu
Bekerja sama (bekerja sama)
Kami tak punya kekuatan
'Tuk b'rikan semua yang kami punya

Seperti mimpi bekerja bersama, kau kuat
Kadang ku menangis (ku juga)
Mungkin tak kuat, tapi bijaksana
Ku butuh sinar matahari
Ayo! Kita tanamkan hal yang baru
Tumbuh ke langit, ayo!

Bintang bersinar
Saling berganti
Musim berganti
Dan si kecil bertumbuh (mirip denganmu)

Huh...
Hei, Mariano, kenapa sedih?
Ku sangat mencintainya
Kau tahu, ku punya sepupu, pernah bertemu Dolores?
Oke, aku ambil alih, dah!

Bicaramu keras
Kaurawat ibumu dan membuatnya bangga
Kau menulis puisi di saat ibumu tidur
Ku berharap kau akan memperhatikanku
Dolores, aku melihatmu
Dan aku mendengarmu (bagus!)

Kalian semua
Ayo kita menikah (pelan-pelan)
Kalian semuanya

Rumah kita, aku suka yang baru
Memang tak sempurna (tidak masalah), itu benar
Satu hal lagi sebelum perayaan (apa?)
Kita butuh kenop pintu (kami membuat ini untukmu)

Seb'rapa b'rani kau?
Kami yakin bisa
Sekarang, giliranmu
Kaulah kekuatan sejatinya, Nak, bawa kami masuk

Buka matamu
Abre los ojos
Apa yang kaulihat?
Aku melihat diriku
Yang seutuhnya

Ihr alle

Schau, dieses Haus braucht ein neues Fundament
Es scheint hoffnungslos, aber das macht nichts
Schau diese Familie, perfekte Sterne
Voller Sterne, alle bereit zu leuchten

Und dein Sternenlicht
Wird die Rollen wechseln
Es ist Zeit für dich zu lernen
Es gibt noch so viel mehr

Verzeih mein Verhalten
Ich hatte Angst, auch dich zu verlieren
Das Wunder ist keine Magie, die du bekommst
Das Wunder bist du
Das Wunder ist (bist du selbst)

Also gut, reden wir über Bruno?
Ist das Bruno?
Nun, es gibt viel über Bruno zu sagen
Lass mich anfangen

Tut mir leid, ich wollte dich nicht ärgern
Das war keine Prophezeiung, du brauchtest keine Angst zu haben
Ich wollte, dass du weißt, dein Geliebter liebt dich
Truppen raus, auch wenn das Wetter stört!
Das sage ich doch immer, Kumpel
Ich muss mich oft entschuldigen
Hey, schön, dass du hier bist (aber)

Stell deine Last ab (wir sind nur die Straße runter)
Was auch immer geschieht, wir können es schaffen (finde den Weg)
Ich wusste, er würde nie wirklich gehen

(Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh-oh)
Was ist das für ein Geräusch?
(Whoa-oh, oh-oh-oh)
Ich glaube, das sind alle aus der Stadt
Hey!

Leg all deine Lasten ab
Arbeiten wir zusammen (arbeiten wir zusammen)
Wir haben keine Kräfte
Um alles zu geben, was wir haben

Wie ein Traum, zusammenzuarbeiten, du bist stark
Manchmal weine ich (ich auch)
Vielleicht nicht stark, aber weise
Ich brauche Sonnenlicht
Los! Lass uns etwas Neues pflanzen
Wachse zum Himmel, los!

Die Sterne leuchten
Wechseln sich ab
Die Jahreszeiten wechseln
Und die Kleinen wachsen (genau wie du)

Huh...
Hey, Mariano, warum so traurig?
Ich liebe sie so sehr
Weißt du, ich habe eine Cousine, hast du Dolores getroffen?
Okay, ich übernehme, tschau!

Du redest laut
Du kümmerst dich um deine Mutter und machst sie stolz
Du schreibst Gedichte, während deine Mutter schläft
Ich hoffe, du wirst mich bemerken
Dolores, ich sehe dich
Und ich höre dich (gut!)

Ihr alle
Lass uns heiraten (langsam)
Ihr alle

Unser Haus, ich mag das Neue
Es ist zwar nicht perfekt (kein Problem), das stimmt
Noch eine Sache vor der Feier (was?)
Wir brauchen einen Türknauf (wir haben den für dich gemacht)

Wie mutig bist du?
Wir sind überzeugt, du schaffst das
Jetzt bist du dran
Du bist die wahre Stärke, Kind, bring uns hinein

Öffne deine Augen
Abre los ojos
Was siehst du?
Ich sehe mich selbst
Voll und ganz