Lyrics and translation Lin Cortés - La Primavera

La Primavera

Quédate, mira la noche iluminada de estrellas.
Bésame, dame tus besos tiraitos en la arena.
Y sentir en la piel la brisa de la madrugada
Tu boca rosa que me llama y dice ven.

La primavera de tus labios quiero que vuelva a ser pa' mi,
Quiero que vuelva a ser pa' mi.
La primavera de tus labios llena de flores mi jardín,
Llena de flores mi jardín.
La primavera de tus labios quiero que vuelva a ser pa' mi,
Quiero q vuelva a ser pa' mi.

Pa quererte, para darte besos inocentes,
Esos que se dan con el primer amor, solo pa' quererte.
Pa' tenerte, y despertarme contigo siempre,
Vida mía tengo herido el corazón, solo pa' quererte.

Me das las coches con los días,
Me das tu risa tu alegría,
Tu corazón, tu corazón.
Me quedo sin palabras si te tengo cerca,
Me pierdo en tu mirada y no sé que decir,
Mejor me callo un poco y cojo la guitarra
Y toco melodías solo para ti.
El mundo sa' parao' y solo tengo ganas
De compartir momentos bellos junto a ti,
Juguemos toa la noche asta que llegue el alba
La música que mueve tu cintura
Y sentir en la piel la brisa de la madrugada,
Tu boca rosa que me llama y dice ven

La primavera de tus labios quiero que vuelva a ser pa' mi,
Quiero que vuelva a ser pa' mi.
La primavera de tus labios llena de flores mi jardín,
Llena de flores mi jardín.
La primavera de tus labios quiero que vuelva a ser pa' mi,
Quiero que vuelva a ser pa' mi.
Pa quererte, para darte besos inocentes,
Esos que se dan con el primer amor solo pa' quererte.
Pa' tenerte y despertarme contigo siempre,
Vida mía tengo herido el corazón solo pa' quererte.

Le Printemps

Reste, regarde la nuit illuminée d'étoiles.
Embrasse-moi, donne-moi tes baisers doux sur le sable.
Et sentir sur la peau la brise de l'aube
Ta bouche rose qui m'appelle et dit viens.

Le printemps de tes lèvres, je veux qu'il soit à nouveau pour moi,
Je veux qu'il soit à nouveau pour moi.
Le printemps de tes lèvres, rempli de fleurs mon jardin,
Rempli de fleurs mon jardin.
Le printemps de tes lèvres, je veux qu'il soit à nouveau pour moi,
Je veux qu'il soit à nouveau pour moi.

Pour t'aimer, pour te donner des baisers innocents,
Ceux que l'on donne avec le premier amour, juste pour t'aimer.
Pour t'avoir, et me réveiller avec toi toujours,
Ma vie, j'ai le cœur blessé, juste pour t'aimer.

Tu me donnes les frissons avec les jours,
Tu me donnes ton rire, ta joie,
Ton cœur, ton cœur.
Je reste sans voix si je t'ai près de moi,
Je me perds dans ton regard et je ne sais quoi dire,
Je me tais mieux un peu et prends la guitare
Et je joue des mélodies juste pour toi.
Le monde s'est arrêté et je n'ai qu'une envie
De partager de beaux moments avec toi,
Jouons toute la nuit jusqu'à l'aube
La musique qui bouge tes hanches
Et sentir sur la peau la brise de l'aube,
Ta bouche rose qui m'appelle et dit viens

Le printemps de tes lèvres, je veux qu'il soit à nouveau pour moi,
Je veux qu'il soit à nouveau pour moi.
Le printemps de tes lèvres, rempli de fleurs mon jardin,
Rempli de fleurs mon jardin.
Le printemps de tes lèvres, je veux qu'il soit à nouveau pour moi,
Je veux qu'il soit à nouveau pour moi.
Pour t'aimer, pour te donner des baisers innocents,
Ceux que l'on donne avec le premier amour juste pour t'aimer.
Pour t'avoir et me réveiller avec toi toujours,
Ma vie, j'ai le cœur blessé juste pour t'aimer.